Skyrim Mod データベース

☆ Followers can Relax [フォロワー] ID:9504 Author:King Coin 2012-12-18 01:43 Version:6.35

RATE: ★=3 G=6 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [フォロワー] [会話] [日本語化対応] [フォロワー拡張]
Followers can Relax Title画像

Followers can Relax

フォロワーに休息を与える事が出来るようになります。
「しばらくここにいるよ」を選択すると、その付近で座ったり飲食や睡眠をとったりするようになります。
選択する場所によってはフォロワーに錬金材料を採取させたり、食料集め、狩りなど命じる事ができます。
出発時は声をかけて下さい。

選択肢が表示されない時は一旦そのゲームをセーブしてからロードし直してください。

V6.35の英語返答ボイスの差し替え用日本語ボイス作成バッチ。
http://www.4shared.com/archive/8iRR-8…
BSA UnpackerまたはBSA Browserを使用して
適当な作業用フォルダに
Skyrim - Voices.bsaから
dialoguefo_dialoguefollowe_何とか.fuz 全部と
darkbrothe_dbcicerostatefo_0003aa74_1.fuz
darkbrothe_dbcicerostatewa_0009be4a_1.fuz
を解凍してからバッチ実行。
（面倒なら全ての音声を解凍して実行してもＯＫ）
出来上がったfollowerwander2.espフォルダ以下を
Data\sound\voiceに突っ込めば、日本語で返事をするようになる。

日本語化 v6
http://www38.atwiki.jp/skyrim_jpn/pag…
日本語化 v6.35
http://skup.dip.jp/up/up04316.zip

SE版
[Skyrim SE]Followers can Relax
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:6.35JPVoice [#21] [要]
    2023-02-18 09:13:29 915KB [DOWNLOAD]
  • Followers can Relax動画
  • Followers can Relax画像1
  • Followers can Relax画像2
  • Followers can Relax画像3
Skyrim Nexus, King Coin. 18 Dec 2012. Followers can Relax. 14 Feb 2012 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/9504>.
2012-02-14 16:11:45 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 6.35
#21
名無し
間違えました、日本語音声ファイルのみです。
日本語化はすでにアップされている http://skup.dip.jp/up/up04316.zip を使用してください。   ID:A3NzE5MG Day:372 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#20
名無し
Version:6.35 の日本語化ファイルと日本語音声ファイルです。
Serana patch のものも同梱しています。

この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。

参考までに元の sound フォルダの内容と変更した音声ファイルを記載したテキストファイルと csv ファイルを同梱しておきます。
バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。

日本語化ファイルも自由に訂正・修正・編集してください。   ID:A3NzE5MG Day:372 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#19
名無しGood!
日本語音声を当てるのにつまづいてしまって、
解凍して該当のデータを集めるまではできたんですがexeでファイルが読み込めず「対象ファイルがありません」となってしまいます。
espはmodのespでいいですよね･･･？なにが違うんだろう･･･   ID:I4N2EwZj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#18
名無しGood!
ボイスの日本語化ですが、セラーナがどうしても日本語喋ってくれません。   ID:JkOGU2Nz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#17
名無し
#16ですがフォルダ分ければ良いだけでした。orz
ありがたく使わせていただきます。   ID:FhOWQwYm Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#16
名無し
ボイスの日本語化なんですけど
解凍後同じ名前のファイルが大量にあるんですけどどうしたら・・・   ID:FhOWQwYm Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#15
名無しGood!
>>#14
6.35 日本語 使わせていただきました。

「暫くここにいるよ」の"暫"が文字が化けてしまいましたので
StringLocalizer で翻訳適用時に平仮名に変更の必要があります。   ID:E5YjkxNT Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#14
名無し
えーっと、6.0と6.35を足して、完全版日本語訳6.35にしました。
これで、全部日本語になっているはずです。

http://skup.dip.jp/up/up04316.zip   ID:RiYjFiZD Day:307 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#13
名無し
http://www.4shared.com/archive/8iRR-8…

V6.35の英語返答ボイスの差し替え用日本語ボイス作成バッチ。

BSAUnpack.exeまたはBSA_Browser.exeを使用して
適当な作業用フォルダに
Skyrim - Voices.bsaから
dialoguefo_dialoguefollowe_何とか.fuz 全部と
darkbrothe_dbcicerostatefo_0003aa74_1.fuz
darkbrothe_dbcicerostatewa_0009be4a_1.fuz
を解凍してからバッチ実行。
（面倒なら全ての音声を解凍して実行してもＯＫ）
出来上がったfollowerwander2.espフォルダ以下を
Data\sound\voiceに突っ込めば、日本語で返事をするようになる。   ID:E2YmI3OT Day:13 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#12
名無し
何かリディアさんがついてこなくなったんだが・・・
反抗期か   ID:RhNzc0ND Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#11
名無し
#6
あれ？
AFW、休息コマンドあるでしょ？   ID:dlYjNhZG Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#10
名無し
to #8
FollowerWander6ってのなら、日本語化 v6で日本語化できるので、そこからSSLで翻訳抜き出して6.35に当てると6.35もだいたい日本語になる。
UFO/EFFにもくつろがせるコマンドがあるので、そのどちらかを併用しているならこれを入れる必要性は薄れるけどね。   ID:NmNzAyYz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#9
名無し
♯５
そのVer.3ってもうダウンロードできないのでしょうか？
日本語でプレイしているもので英語で話されるとどうも・・・   ID:FiYjZkYm Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#8
名無し
駄目だ何度やっても日本語化できない・・・。
espファイルがあるフォルダを指定しているのに「対象ファイルがありません」つってと弾かれる。   ID:FiYjZkYm Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#7
名無しGood!
フォロワーと自宅で別れても寛いでくれないときはこのMODの命令をかませておくといい（ミーコなども対応）
かなりフリーダムに動くさまは和む

だが北極熊さんは別れてもその場で寝るんだよな・・・、そこまで眠りたいのか   ID:RlM2Y0NG Day:41 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
 
▼ Version : 6.3
#6
名無しGood!
AFWには休息コマンドがない（待てはあるがその場で棒立ち）ので、
地味ながら外せないMOD。   ID:kwMGYwYW Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#5
名無し
おれはVer.3を使ってます。
Ver.4から英語しゃべりだすようになっちゃって・・・   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#4
名無し
リディアが命令きいてくれなくなる。   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#3
名無し
Bad   Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#2
名無しGood!
ダンジョンやフィールドでは「ここで待て」、街中や家では「しばらくここにいるよ」を使ってます。   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
#1
名無し
UFOとの併用で、なぜかリディアたんがlets goを選んでもリラックスし続ける、引きこもりな子になってしまった。。   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 9504
作者(King Coin)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Followers can Relax画像
    ★=3 G=6
このMODをチェックしている人はこんなMODもチェックしてます
Real Time Information!CLOSE
1731823907 1732074760 1732175142 none none
9504
▲ OPEN COMMENT