☆ VIGILANT - An Amateur's English Translation [クエスト] ID:81844 Author:Aelarr 2017-05-21 04:52 Version:1.3
- RATE: ★=8 G=6 [DOWNLOAD SITE]
-
2017-04-19 22:45:49 [編集する] [差分] [日本語化UP]
VIGILANT - An Amateur's English Translation
VIGILANTの英語翻訳版。超素晴らしいmodなのにいつまでたっても英語の完訳が来ない→なら私がやるぜ！ということで翻訳したとのこと。
現在、翻訳版作者さんが主導して英語音声の実装に向けて動いており、サンプルボイス動画がアップされています。
音声付版がリリースされましたVIGILANT Voiced - English AddonSkyrim Nexus, Aelarr. 21 May 2017. VIGILANT - An Amateur's English Translation. 30 Jan 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/81844>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.1#10名無しGood!イイネ
日本語字幕英語音声で遊びたい ID:ZmNzk5Nj Day:681 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#9名無しGood!IDが同じなら簡単に逆輸入できるかな！？ ID:czMzZkYz Day:469 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#8名無し英語音声良いな
日本語espで使えるようなれば最高ですね
英訳でもっともっとこのMOD人気が出ると思う ID:QwNDI2MD Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#7名無し声優志望の一般人とか公募したら日本でも人集まりそうなもんだけどね。某ヴォイスドラマキカクみたいに。
じゃあ音頭とれって言われたら俺は嫌だけど。 ID:dmOGZjZW Day:83 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#6名無しGood!音声だけ日本語版にも欲しい… ID:U2MGY4NW Day:433 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#5名無しGood!日本人だと海外の声優にコンタクトが取りづらそうだけど、Modのファン経由で海外の声優にオファーとかしてもらえるなんていい時代だ
ゲームの力ってスゲー ID:Y2ZTExZW Day:477 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#4名無しやべー音声付ｗ
逆輸入くるのか！？ ID:ViNTM5MT Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#3名無しGood!Good! ID:JmODMyN2 Day:3 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
#2名無しGood!音声つきだって…！？！？ ID:U0MWE0MG Day:323 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
▼ Version : 1.0.5BETA#1名無しVicn氏の傑作mod、VIGILANTの英語翻訳です
作者さんは何でこんな素晴らしいmodが部分的にしか英訳されてないんだ！もう待てない！ってことで自分で完訳されたそうです ID:c4NDY4MT Day:11 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 81844
- 作者(Aelarr)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=8 G=6
スポンサーリンク
スポンサーリンク
