☆ Kynareth Archery [武器] ID:103728 Author:Nicoroshi 2020-07-09 14:48 Version:1.0
- RATE: ★=2 G=3 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [弓] [Nicoroshi]
Kynareth Archery
弓「Kynareth Archery」を追加します。
テクスチャの異なる3色があり、性能はどれも同じです。
Kynareth's Tempest は黒い木に黒い薔薇のつぼみが付いています。
Kynareth's Hawthorne は赤い木に紅色の薔薇のつぼみが付いています。
Kynareth's Honor は白い木に白い薔薇のつぼみが付いています。
デイドラの弓よりちょっとだけ弱く、装填速度は速いです。
入手は、ファルクリース地方モス・マザー洞窟にて。
クラフトも可能で、強化も出来ます。Skyrim Nexus, Nicoroshi. 9 Jul 2020. Kynareth Archery. 9 Jul 2020 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/103728>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : 1.0#5名無しGood!とても綺麗な弓ですがパーツが細かいゆえにそれなりにハイポリゴンになってるので重いかもしれません ID:IwNTIyNm Day:44 Good:0 Bad:0
- Good
- Bad
- 103728
#4名無し#3さん
情報ありがとうございます!縦に並べて文字数が揃うようにしたかったので
2文字なら「暴風」「栄誉」「蔓棘」、1文字なら「嵐」「誉」「荊」あたりがステキでしょうか ID:ZmNDRmM2 Day:29 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 103728
#3名無し#2さん
Wikipediaに情報があったのですが、英語で「hawthorne」はバラ科サンザシ属の「山査子(さんざし)」を意味するそうで。「haw」は垣根を意味する古い英語「haga」に由来、「horne」は棘を意味するそうです。
「キナレスの山査子」ではあまり厨二的じゃないので、薔薇は本来蔓植物、蔓の音読みは「まん」「ばん」、それに棘を付けて「キナレスの蔓棘(ばんきょく)」とかどうでしょう。
もしくはもっとシンプルに「キナレスの荊(いばら)」とか。
私も説明文を書く時すごく悩んだので、英語そのままで記述しましたw ID:cxM2IyMj Day:86 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 103728
#2名無しGood!Hawthorneって調べても人名しか出てこないけどなんて訳せばいいんだ…? ID:ZmNDRmM2 Day:29 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 103728
#1名無しGood!ロアフレンドリーなキナレスの弓
さすがです ID:M1ZDg4YW Day:3 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 103728
- 作者(Nicoroshi)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
スポンサーリンク
スポンサーリンク