Skyrim Mod データベース

 Bobs Armory Skyrim [武器・防具セット] ID:12060 Author:Mr Dave 2016-12-06 14:27 Version:1kBETA

RATE: =104 G=5 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [両手ハンマー] [片手ハンマー] [片手剣] [] [] [] [帽子] [日本語化対応] [DreamGirl] [LL] []
Bobs Armory Skyrim Title画像

Bobs Armory Skyrim

TES4から武器MODとして人気のあった「Bobs Armory」Skyrim版です。

世界各国の文化様式や著名作品をモチーフにした、数百種類に及ぶ剣・兜・衣服などを追加します。
追加されるアイテムの詳細はNexusのページをご覧ください。

Beta版ですが、DreamGirl対応版もあります。
Bobs Armory Dream Girl Edition

日本語化 要:Skyrim Strings Localizer or tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up04196.zip v1e 修正版(コメ#2)
http://skup.dip.jp/up/up06159.zip v1i (コメ#11)
http://skup.dip.jp/up/up09093.7z v1j #12
http://skup.dip.jp/up/up10448.zip v1j #17
  • Bobs Armory Skyrim画像1
  • Bobs Armory Skyrim画像2
  • Bobs Armory Skyrim画像3
  • Bobs Armory Skyrim画像4
  • Bobs Armory Skyrim画像5
  • Bobs Armory Skyrim画像6
Skyrim Nexus, Mr Dave. 6 Dec 2016. Bobs Armory Skyrim. 4 Mar 2012 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/12060>.
2012-03-04 21:18:58 [編集する] [差分]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 1j
#18
名無しGood!
オブリビオンの時も愛用してたMOD
今回も愛用させて頂きます   ID:Y0OTFjNz Day:21 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#17
名無し
http://skup.dip.jp/up/up10448.zip
#12さんの翻訳をもとに、手を加えてみました。
グーグル翻訳で単語を読み上げ、その音をカタカナにする、という方法で翻訳しています。

言語は自動検出された言語以外も使っており、個人的に「それらしい」と思った音を選んでカタカナに直しています。
私は導入して間もないので、実物との食い違い、違和感があるかもしれませんが、お好みで修正などしていただければと思います。   ID:ZkNDJjNW Day:615 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#16
名無し
#13
Level'd Listに追加されますけど追加される装備はほんの一部だけです   ID:QzMjFjOD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#15
名無し
#14
英語訳のロングサーペントではいかが?
オーラヴ・トリグヴァソンの長蛇号だな   ID:E5Y2VlNj Day:10 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#14
名無し
Ormurinn langi は『長蛇』ですかね。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9…   ID:Y0Yjk0Zm Day:172 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#13
名無しGood!
このMODはレベルドリストに追加されるのですか?   ID:ZlNzZkMT Day:672 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#12
名無しGood!
#11氏の翻訳に加えて未翻訳だった部分を幾つか日本語化しました。
どう訳したものか悩んだものは手付かずです。
xmlファイルになります。必要な方がいらっしゃればどうぞ。

http://skup.dip.jp/up/up09093.7z   ID:I5NDFlNz Day:82 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#11
名無し
http://skup.dip.jp/up/up06159.zip

未翻訳だった部分をグーグル先生の力を借りて訳してみました
ただわけがわからないところはカタカナで書いただけなので
意味がわからないところがチラホラあります
それでもいい方はお使いください
先の日本語化をしてくださった#2さんに感謝!   ID:dhMDQwYW Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#10
名無し
帽子が後ろの方ハゲるのが惜しい・・   ID:JhZDgyOW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#9
名無し
いつの間にか何回かアップデートしてたんだね
武器だけでなく帽子の種類も豊富になってる!   ID:VmMDZlMm Day:9 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#8
名無し
連投失礼します。ちょっと言葉足らずだったので。
↓の帽子はNexusのサイトで確認したものです。   ID:FjY2QwZT Day:90 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#7
名無しGood!
ちょwwwDの帽子じゃないのコレ?!導入するしかないじゃない!   ID:FjY2QwZT Day:89 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#6
名無しGood!
Dの装備があるのは意外だったぜ   ID:hlZmM4ZG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#5
名無し
最近このMODを導入したので日本語化は有難いです
ロアフレンドリーな武器からちょっと変わったデザインの武器まで色んな装備品が追加されて楽しいね
帽子もなかなか良い   ID:U5ZmU0Nj Day:43 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#4
名無し
#2
すでに解決されてるようですが念のため
おそらく表示されていなかったと思われる Duan Miodog と Fainne Claiomh はアイルランド語(ゲール語)だったりします
意味としてはそれぞれkdney dagger、Ring-swordあたりでしょうか   ID:k2MzM5Nz Day:32 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#3
名無し
日本語化に感謝!

これで一層世界観に溶け込めます.   ID:ZmODhiMT Day:38 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#2
名無し
すいませんSSLのOverride Code PageでUTF-8以外で開いてみたら普通に表示できました。本当すいませんでした


1e_日本語SSLXLTN(修正)
http://skup.dip.jp/up/up04196.zip   ID:A0YzNkZW Day:28 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
#1
名無し
SSLで開いたら3品の名前が環境依存文字なのか表示できなかったため、そこは放置してます・・・
どなたかわかる方がいらっしゃったらどうか修正をお願いしたく


1e_日本語SSLXLTN(仮)
http://skup.dip.jp/up/up04190.zip   ID:A0YzNkZW Day:28 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12060
作者(Mr Dave)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Eye Normal Map Fix画像
    =432 G=11
  • Bobs Armory Skyrim画像
    =106 G=5
  • Subliminal Traps 2dot1 Now with Sovngarde Edition and SAF Edition画像
    =67 G=10
  • Immersive Believable Snow画像
    =44 G=3
  • Make Me A Sandwich画像
    =14
  • UNP Khajiit and Argonian Hotfix画像
    =11 G=2
  • Imperial Candle Fix画像
    =5 G=1
このMODをチェックしている人はこんなMODもチェックしてます
Real Time Information!CLOSE
1503228313 1503219808 1503255906 none none
12060
▲ OPEN COMMENT