Simply Balanced 日本語化対応ゲームシステム変更 - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Simply Balanced [ゲームシステム変更] ID:89438 Author:Anubis22 2024-06-24 19:51 Version:1.4.6

Simply Balanced

戦闘とスキルバランスの調整ツールです。
軽量で互換性が高く、カスタマイズ性にも優れいています。武器・魔法・薬と毒・スキル・敵の種別と経験値のバランスを変更できます。

別作者によるSE版：[Skyrim SE]Simply Balanced

True Armorとの併用を、イマーシブで現実的かつ緻密な戦闘のために強くおすすめします。

・戦闘に関するあらゆる調節
与える/受けるダメージの調節、スキル、経験値補正他
・集約、合理化
扱いやすいMCMメニューで変更したい項目がすぐに見つかる
・プラグ＆プレイ
全てのメニューは必要なときにオン/オフできる
・全てと重複使用可能
バニラの難易度を上書きするもの以外なら、他のどのmodとも同時に機能する
・互換性
実質全てのmodと同時に動作し、予期しない動作や、エラー、CTDを引き起こさない

どうしてそんなに安全なの？：
必要に応じたperkを付与/削除するだけのmodだからです。
perkは他のperk・呪文による効果・ゲーム設定と干渉せず、エラーも起こしません。
唯一ゲーム難易度(オプションにあるもの)による影響はperkで変更できません。そのため、それらを変更するmodとは重複させられませんが、競合は起こりません。
このmodによる変更はプレイヤーキャラクターにのみ影響することは覚えておくべきでしょう。プレイヤーの戦闘にのみ影響し、フォロワー、プレイヤーのスキル、NPCには変更を加えません。

武器の均一化：
武器の等級による攻撃力の違いをなくし、攻撃範囲を変更します。弱い敵を強化し現実的に調整します。碧水晶より鋼鉄で殴られたほうが痛くないんでしょうか？
欠点：焼き入れと、パワーアタックの倍率による効果が減少します。これはperkのシステムによる制限です。他の機能と同様に、気に入らなければ悪影響を残すことなく無効にできます。

暗闇での発見：
プレイヤーの周囲の光量による敵の感知距離の倍率を変更します。主に夜を暗くするmodとの併用を想定してこの設定を用意しました。真っ暗でもばかみたいな距離から発見されることが多いのは変ですね。

推奨設定とヒント：
・「一番いい」「万人向け」設定はなく、環境や好みによって最適な設定は違います。サンプル設定はあくまでサンプルです。
・プレイに応じて、また直感の赴くままに設定を変更していってください。目の前のドラゴンが弱い？次のドラゴンはもう少し強くしましょう。戦闘時間が長すぎる？ダメージを増加させましょう。敵の魔術師が強すぎる？ほどよい水準に揃えてやりましょう。
・設定の試行錯誤や、様々なプレイをすることを躊躇わないでください。色々試したからといって何かがおかしくなるようなことはありません。変更は100％元の状態に戻せます。

必須環境：
Skyrim 1.9.32.0.8以上
SkyUI 5.1以上
SKSE64 http://skse.silverlock.org/ 1.7.3以上

おすすめ：
FileAccess Interface for Skyrim Script - FISS

互換性：
基本的には全てのmodと互換性があります。

旧バージョンからのアップデート、インストール＆アンインストール：
インストールにはMod Organizerの使用がおすすめです。Nexus Mod Managerもしくは手動での導入も問題なく可能です。
プレイ途中のデータで、このmodが有効な間でも、おそらく安全にアンインストールできます。しかしおすすめはしません。
安全にアンインストールするには、下記の手順を行い、更に新しいセーブデータを作るのが理想です。
1.(アップデートする場合)変更した設定を保存しておきます
2.全てのオプションを無効にするか、デフォルトのブランク設定をロードします
3.メニューを閉じ、全ての処理が終了するまで数秒待ちます
4.セーブして、ゲームを終了します　(アップデートする場合)新しいバージョンを上書き導入します
5.(アップデートする場合)ゲームを再開し、保存した設定をロードして完了

さらなる詳細(ダメージの計算式等)はDescをご覧ください。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:1.4.6 [#5] [要]

2019-11-02 08:47:37 8KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:1.4.3 [#3] [要]

2018-06-23 12:49:59 8KB [DOWNLOAD]

Skyrim Nexus, Anubis22. 24 Jun 2024. Simply Balanced. 12 Feb 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/89438>.

2018-02-13 01:39:26 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.4.6
#6 名無しGood!	Interfaceフォルダに日本語化するtxtファイルがありますが、そちらを日本語化するファイルがDL出来るかと思いきや「SimplyBalanced_mcm_english_japanese.xml」がDLされました。 BSAの中身を開いてみても同名のpexファイルは無く、xTranslatorで開いてみると「scripts/sb_mcm_script.pex」というファイルしかなく、これを開いて見ても翻訳すべき箇所はほぼありませんでした。翻訳して頂いた方のxmlファイルを使用する場合如何すればよいのでしょうか？ ID:E5NmRkMz Day:2 Good:0 Bad:0 Good Bad 89438
#5 名無しGood!	1.4.6追加翻訳しておきました。 ID:VlNWYyOT Day:351 Good:2 Bad:0 Good Bad 89438
	▼ Version : 1.4.3
#4 名無し	True Armorともども、斬新な着想が素晴らしい説明文を読んだだけで導入していないため、まだちゃんとした評価はできないけど、新基軸となり得る一作ではなかろうか。 ID:JjYzY3OD Day:62 Good:0 Bad:0 Good Bad 89438
#3 名無しGood!	日本語化した、すげぇなこれ。 ID:QzZjFiZW Day:63 Good:6 Bad:0 Good Bad 89438
	▼ Version : 1.4.1
#2 名無し	SE版を訳したのでついでに説明文更新しときました。導入するかどうかは考え中なのでMCMメニューの日本語訳についてはするかどうか微妙です。 ID:IzMmZmMT Day:9 Good:0 Bad:0 Good Bad 89438
	▼ Version : 1.3.6
#1 名無し	Simply Balancedは、戦闘と技能のバランスを強化することに重点を置いています。すべての機能の概要については、アップロードした画像を参照するだけです。それ以外の私は、2つのより独創的な機能についていくつかの光を当てたいと思っています Weapon Equalization：高レベルと低レベルの武器のダメージの差を減らし、生存可能な武器の範囲を広げます。全体的に、これは低レベルの武器をより多くの致命的なものにし、弱い敵の呪文を払い、はるかに現実的です。さらに、これは武器ファイルに触れることなく改造によって追加された武器でも機能します暗闇の検出：暗闇の検出は敵の検出範囲の倍数に過ぎず、周囲の光の量に比例します。私は暗い夜の改造で使用するためにこれらの設定を主に作成しました。 ID:M1OGY4OW Day:546 Good:0 Bad:0 Good Bad 89438

作者(Anubis22)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=16 G=7
★=7 G=3

機械翻訳説明引用 [原文]

「ゲームのための戦闘とスキルのバランス調整ツール。軽量。コンパチ。カスタマイズ。機能には、武器、魔法、ポーションと毒、スキル、敵の種類、経験値の獲得のバランス調整オプションが含まれま...」