Acquisitive Soul Gems 日本語化対応魔法 - ゲームプレイ - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Acquisitive Soul Gems [魔法 - ゲームプレイ] ID:5312 Author:bluedanieru 2016-01-10 23:52 Version:3.1

TAG: [魂石] [魂縛] [日本語化対応]

Acquisitive Soul Gems

※Soulfireに移行しました。（同作者版）
※共同作者による発展版Acquisitive Soul Gems Multithreaded

soul trap(魂縛)した時にSoul Gem(魂石)がバラバラにならないようにするMOD。
メインファイルはDawnguardが必要なバージョンと、必要でないバージョンがあります。

●類似MOD
Smart Souls （当MODとは互換性がありませんが、「Smart Souls」にある「サイズが一致する魂だけが魂石に入る機能」が当MODに含まれています）

●日本語化 Skyrim Strings Localizer
http://skup.dip.jp/up/up03655.zip v2.2

Skyrim Nexus, bluedanieru. 11 Jan 2016. Acquisitive Soul Gems. 5 Jan 2012 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/5312>.

2012-08-15 14:18:36 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 3.1
#16 名無し	Smart Soulsから移行したいけど、Soulfireだの発展版だの、進展や詳細情報が乏しすぎておっかない移行目的だけの場合、コレを入れるのか、Soulfireを入れるのか、発展版を入れるのか。。。 ID:lhNGE5MT Day:21 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
	▼ Version : 2.5.6
#15 名無し	このmodいれても充填済み魂石を捨てたとき中身消えちゃいますか？ Soul Trap Redone - Changes the way soulgems trap souls こっちはapocalypseの魔法と競合するようなのでどちらを入れようか迷っています ID:diODM0NT Day:153 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#14 名無し	完全にこっちが上位互換なのねこっちに乗り換えることにするよありがとう ID:I2MjJmYT Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#13 名無し	Smart Soulsと同じ機能がこれ自体にも付いてるから併用する意味はないんじゃないか？ ID:JmMDdjNz Day:60 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#12 名無し	Smart Souls入れてプレイしてるけど縛魂するとスタックしないことがあってアイテム欄伸びるんだよね互換性無いっぽいけどコレと併用出来ないのかな ID:I2MjJmYT Day:6 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#11 １/2です	ついでに翻訳したXMLファイルも貼り付けておきます。バニラの翻訳に沿ったものなので違和感はないと思います。 http://skup.dip.jp/up/up09397.zip やり方は下記コメ参照 ID:Y2YTdmMm Day:137 Good:4 Bad:0 Good Bad 5312
#10 １/2です	#9の補足 TESVTranslatorという翻訳ツールを使うと安全に翻訳可能です。 tesvTranslator スクリプトファイルを下手にいじるとバグ、CTDになりますが、この翻訳ツールを使えば、ゲームバグんい気にすることなく翻訳できます。やり方 1:TESVTranslatorを起動する 2:ファイル→lord　pexファイル 3:data/scripts/asgmagicsoultrapfxscript.pexを選択する 4:警告画面がでるが特に問題ないためスルーする 5：自分で翻訳するか、翻訳したxmlファイルをインポートする。 (翻訳ファイルがpexファイルの場合は翻訳ファイルを開いてxmlファイルに変換した後に、翻訳したいpexファイルにxml翻訳を当てることも可能。この手法は古いMODの翻訳を併用できるため、便利なテクニック） 6:ファイルを上書きする。翻訳ツールはスクリプトファイルだけでなく esp、esmファイル、MCM(スクリプトタイプ、interfaceタイプ両方可）、Stingファイルも可能 ID:Y2YTdmMm Day:137 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#9 名無し	>>#7 skyrim/data/scripts/asgmagicsoultrapfxscript.pex をいじれば日本語化できるみたいです。一応、簡単に訳したのなら作りましたよ。ただし上のpexしか日本語化してないけど http://skup.dip.jp/up/up06656.zip ID:YwMTAzMz Day:354 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#8 名無し	#7 上のはespの日本語化しか含まれてないからだね。スクリプトの日本語化を個人ですれば完全に日本語化可能だよ。 ID:ZiNTQwZG Day:72 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#7 名無し	これ日本語化しても魂縛した時左上に出るメッセージが英語にならない？ ID:hmYmM4Zj Day:18 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#6 名無しGood!	途中導入の場合は、一度インベントリから出す事によりある程度まとまる。買って手に入れたか盗んで手に入れたか魂魄して手に入れたかで纏まるか纏まらないか決まるっぽい。それでもスッキリする。 ID:M2NjUxYW Day:172 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
	▼ Version : 2.2
#5 名無しGood!	2.2～はdawnguard無しでは作動しないので無い人は2.1をDLすること ID:Q0NzljNT Day:11 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#4 名無しGood!	1.7とは書いてあるが1.8でも特に問題はなさそう ID:MzMjdhMW Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#3 名無しGood!	すばらしい ID:A5ZWNhYz Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
	▼ Version : 2.1
#2 名無しGood!	途中導入だと今まで別扱いになってたのは一度捨てて拾うか（確認）店に売ってから買い戻す？（未確認）をしないと纏まらないようです。後者だとおそらく魂が抜けずにまとめられるかもしれません ID:E3NGZlMD Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312
#1 名無しGood!	Excellent! ID:M1MjU0MW Day:153 Good:0 Bad:0 Good Bad 5312

作者(bluedanieru)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。