Fishing In Skyrim 日本語化対応ゲームプレイ - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Fishing In Skyrim [ゲームプレイ] ID:16139 Author:Arodicus Snaux 2012-08-03 09:55 Version:1.00

Fishing In Skyrim

スカイリムで釣りをするMODです。釣り竿や漁網、他にもちょっと驚きの方法で魚を捕まえられます。
釣り具は商人や鍛冶で手に入れられます。リフテンの街中を流れる運河に浮かぶボート、ウィンドヘルムのサドリの古物商、ソリチュードに釣り具専門の商人も追加

釣竿：クオリティは３種類あります。
■Fishing Pole - Crude
■Fishing Pole - Fine
■Fishing Pole - Master
違いは、キャストできる距離・釣り上げるまでの純粋な時間のようです。
釣竿は各都市の雑貨屋で購入するか、鍛冶場の鋳造器具でクラフティングできます。
竿を入手するとパワーが追加され、水辺で使用すると釣竿が設置され、その竿を選択するとエサ付けのダイアログが表示されます。二回目からは「前回と同じエサを使用する」選択肢が増えます。
魚（及びアイテム）がかかると竿が倒れこみメッセージが表示されます。
エサにできるアイテムは、食材・錬金素材など種類は結構何でも使えます。

漁網（投網）
■Fishing Net
漁網は各都市の雑貨屋で購入するか、皮なめしの棚でクラフティングできます。
網を入手するとパワーが追加され、水辺で使用すると網をキャストします。
１匹～複数種の魚及びアイテムを入手することができます。
スローターフィッシュを引っ掛けるとネットにダメージを受け、皮なめしの棚で修理するまで再使用できなくなります。

釣れる魚は地域によって偏りがあります。特産という概念のようです。

いくつか新しい錬金素材が追加される
■Golden Gnomebane（魚）
■Purple Hammer（魚）
■Brown Betcher（魚）
■Fungal Jellyfish（クラゲ）
■Squirmy's Frog-Leg（カエルの肉）
■Seaweed（海草）
■Dwemer Fire Paste（料理で作成する錬金素材[２ドワーフのオイル・炎の塩鉱石]）
まれに各地の素材屋で売られることがあるが、自分で集めたほうが早いです。

ソリチュード製材所近くの水辺に■Rybek KupiecskiというNPCが追加され、彼から釣りに関する関連アイテムを購入することができる。雑貨屋で釣竿がなかなか売ってないと苦情が多かった為追加したもよう。

よく釣れるポイントを知る事ができる■Detect Fishという幻惑呪文が追加される。
ソリチュード製材所近くの水辺に追加されるRybek KupiecskiというNPCか、ウインターホールド大学の図書館で購入可能。
呪文書ではなく、■The Old Orc and the Seaという書籍を買って読むと呪文が追加される。
水辺でその呪文を使うと、よく釣れるポイントの場所が噴水のように描画される。

ドワーフの技術　鍛冶場でクラフティング可能なアイテムの追加
■Dwarven "Fishin' Rod"
赤いたいまつのような物。入手するとパワーが追加され、使用すると手榴弾のように投げ、爆発する。
意外と広範囲な爆風で、実際にセルにオブジェクトとして配置されている魚を気絶させて水面に浮かせることができる。
純粋に武器としても使用可能。雑貨屋で売られている時もある。

■Dwarven Depth Charge
非常に広範囲な爆風を発生させる丸いカプセル。入手するとパワーが追加される。
想像以上に広範囲で、使うと大抵の場合どこかのNPCが巻き込まれ賞金が発生するほど。
自分は死ぬことはないが、爆発範囲から逃げ切れず遠くまで吹き飛ばされる。
雑貨屋で売られている時もあるが高価である。

併用推奨MOD
Improved Fish

日本語化要：Skyrim Strings Localizer
http://skup.dip.jp/up/up05190.zip v1.00 (#11)
http://skup.dip.jp/up/up07403.zip　Ver1.0改　 SSLとTEST両方入っています

-------------------------

このMODは、22歳の誕生日を1週間後に控えた4月に深部静脈血栓症で他界した私の婚約者、Kierstenに捧げます。

彼女はスカイリムと寿司が大好きだったので、誕生日プレゼントとして始めたものが、彼女の人生を記念するものに発展しました。このMODで追加される新種の魚には、彼女が好きだったものにちなんだ名前が付けられています。また、彼女が愛したファンタジーの世界で彼女が生き続けられるように、彼女のスカイリムキャラクターが住む小さなフィッシングキャンプを追加しようとしています。バックストーリーが気になる人のために、このモジュールで追加されたすべての象徴を説明する本が、将来のバージョンに追加される予定です。
もしあなたが旅先でリラーニという名のカジートに出会ったら、本当に良い人の魂に出会ったと思ってください。
深部静脈血栓症を避けるための最善の方法は簡単です。ゲームを中断し、立ち上がって、3～4時間ごとに2～3分歩き回る。冷蔵庫に行ったり、おしっこをしたり、窓の外を見たり、ペットと遊んだり...何でもいいので、とにかく動いてみましょう。このシンプルな行動が、彼女の命を救い、あなたの命も救うことができるのです。

Skyrim Nexus, Arodicus Snaux. 3 Aug 2012. Fishing In Skyrim. 30 Apr 2012 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/16139>.

2012-04-30 12:38:01 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.00
#26 名無し	根流しできるようにしてほしい ID:E3MjZkMT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#25 名無し	パワーを使っても釣竿が設置できない、挙げ句一度設置出来た場所も再設置不可になったり意味が解らん。川沿いを移動しながら試したけど設置出来る方が稀だし出来ない時とのちがいもさっぱり。 ID:VmMmQ2MG Day:359 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#24 名無しGood!	Depth Chargeは爆雷という意味なんだとかそんな軍事兵器を漁に使うとかやっぱドワーフは頭イカレてますわ ID:M2MTE3MG Day:35 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#23 Ferayn	Please re-upload to Nexus. I've been looking for this mod for SE for forever but it's been deleted. ID:ZkZTZiY2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#22 名無しGood!	ところでこのmod作者のフィアンセはCoDを11時間を同じ姿勢でやりすぎてそれが原因となって病気で亡くなったそうだ。mod作者は同時にゲームを遊んでいる時は時々休憩を取って散歩とかするんだよ　って警告も出している… ID:BhMDA2NW Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#21 名無し	up07403.zipのxmlには中身ないのね ID:RlYTE2ZW Day:159 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#20 名無しGood!	RPに良いMODですね。翻訳も感謝です！後は欲を言えば、アニメーションの追加… あるいは釣り竿を持って立ってくれれば嬉しいですね。現状でも「どこでも座れる」MOD等と合わせれば、SS撮影や動画撮影で重宝しそうです ID:kzZTc4YT Day:640 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#19 名無し	火種になるコメントは全て始末だ ID:c0OTFmMD Day:161 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#18 名無し	日本の夏　煽りの夏　被害妄想の夏 ID:c5NjFkMj Day:49 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#17 名無し	#16 俺は大学生の方じゃないけど、高校生って自称しちゃってるし、そう言う歳だから多めに見なよ。俺だって別の所で翻訳投稿したら、ほぼ同じ文面で「中学生ですが翻訳修正版表示しましたｗ」言われたことあるわ。……英語力に裏山（）どちらにしても、翻訳者には感謝です。 ID:NkMTMzZT Day:616 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#16 名無し	＞＞１５コメントになんか悪意がないかですか？それ。 ID:I1YTE5Nm Day:38 Good:3 Bad:0 Good Bad 16139
#15 名無し	一定期間を過ぎたため削除削除されています。 ID:c2ZDEwMT Day:0 Good:0 Bad:6 Good Bad 16139
#14 名無しGood!	和訳感謝です ID:BmYTRjYT Day:233 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#13 名無し	根流しすっぺ ID:E5Y2U5NT Day:29 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#12 名無し	翻訳してくれてありがとう！！自分も翻訳に挑戦しましたが挫折したので。。助かりました！ ID:I1ZTAzYT Day:74 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#11 名無しGood!	すまん、現役大学生（笑）の英語力じゃここまでだった・・・。色々訳せてないし色々と酷いけど、とりあえず上げておくね。 http://skup.dip.jp/up/up05190.zip ID:dlOTVmNT Day:6 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#10 名無し	日本語化はよ！ ID:ZkMGJlYW Day:68 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#9 名無しGood!	これかなり楽しいw 林檎酒場MODと合わせるといいかも。 SSLで適当に翻訳しましたが、やっぱ文章はきついっすね･･･。 ID:Q1OWE3Zj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#8 名無し	単語はさておいたとしてもやはり文章の英語はつらい…。誰か日本語化を… ID:Q3ZjhhMz Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#7 名無し	釣竿を手に持ってくれないかなーそれが実装されたら文句なしです。 ID:I2NzA0OW Day:181 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#6 名無しGood!	公開された当初から随分かわったなぁ説明ありがとう！ ID:Q4YTMzMz Day:53 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#5 名無し	釣りだけではなく、とてもよくできたMODだったので説明を再編集させていただきました。雰囲気MODなので導入を先送りにしている人の参考になればと思います。前記述になかった説明も追加してますがDescriptionに書かれていることなので軽いネタバレですが追記させていただきました。 ID:ZhNDY0OG Day:11 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
	▼ Version : 0.92
#4 ﾏｰﾃｨGood!	餌が適当な錬金素材でたくさん手に入るもの(赤い花)とかを使えるので、餌にはこまりませんね。ただ釣竿を立てて餌をつけて、魚が釣れた後に、また同じ餌を自動で選んでくれる機能が付いてるんですが、餌を２個つけますw　最初気づかずにガンガンつかってたんですが、やたら餌がなくなるのが早いと思って確認したら2個つけてくれてたみたいです。手動でやれば1個づつ付ける事ができますが、少々面倒いので修正待ちですね。あとimproved fishも一緒に日本語化しようかとおもったんですが、膨大な量なので、挫折していますw気が向いたらやりたいです。 ID:JmOTNjZD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#3 名無しGood!	自分の環境では非常に重くて　水周りでもないのにこれが原因でCTD　おそらくパワーに関するスクリプトが何かと競合してしまったので外しましたがとてもすばらしいMODでした ID:JmZWVmZW Day:249 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
	▼ Version : 0.90
#2 名無しGood!	元々、某MMORPGで釣りばかりしていた私には、格段に嬉しいMOD。投網を簡単なアニメーション、とはいえちゃんと投げるしｗ作者の説明でオススメしていた魚追加MODも入れてみたところ、一気に80匹ぐらい獲れてたり････が、すでに、釣竿を使えるβバージョンになっているようなのですが、当方、英語力に乏しいため、餌の調達をどうしたらいいのかわかりません。釣竿はたてられるんだけどな～････でも、期待をこめて星５つ！ ID:I2ODM2ZD Day:17 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139
#1 名無しGood!	導入してどんな感じか試してみた。オリジナルの錬金材料用の魚介類、流木、壊れた武器片に既存のアイテムが釣りあがる。ドロップポイントによって漁獲量が変化する。網は水揚げされたら自動回収されるので複数持つ必要ないかな。バグらしい挙動は今のところないので水辺通りかかる際はお試しあれ。 Good:0 Bad:0 Good Bad 16139

作者(Arodicus Snaux)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=3 G=11
★=7 G=2
G=1

このMODをチェックしている人はこんなMODもチェックしてます

[ゲームシステム変更] Realistic Ragdolls and Force ★=45 G=21
[ゲームプレイ] Skyrim -Community- Uncapper ★=52 G=29
[インターフェース] SkyUI ★=91 G=145
[モーション] Fores New Idles in Skyrim - FNIS ★=84 G=94
[服・ローブ] Cloaks of Skyrim ★=33 G=40
[オーバーホール] Climates Of Tamriel - Weather - Lighting - Audio ★=32 G=71
[ゲームシステム変更] DFB - Random Encounters - MCM ★=23 G=33