Skyrim Mod データベース

 Tembtra Thief Armor UNP - CBBE [鎧・アーマー] ID:59451 Author:Deserter X - Mitosuke 2015-06-20 14:05 Version:1.02

RATE: =139 G=4 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [UNP] [CBBE] [軽装] [盗賊ギルド] [female] [TBBP] [HDT] [UNPB] [BodySlide] [日本語化対応] [DeserterX]
Tembtra Thief Armor UNP - CBBE Title画像

Tembtra Thief Armor UNP - CBBE

軽装「Tembtra Thief Armor」を追加します。
UNPとCBBE体型でBodySlide対応

導入後に盗賊ギルドのギルドマスターの机横にレシピ本が置かれます。
レシピを所持している間のみ鋼鉄カテゴリに表示されます。
もしレシピ本が置かれていない場合はコンソールコマンド「help Tembtra Thief Crafting Manual」で
IDを調べ「player.additem レシピ本ID 1」で入手してください。

装備は細かく分割されており好みで組み合わせて使えます。

体型とテクスチャ(通常は2kだがオプションで4kと1k)を選択してダウンロード出来ます。
HDT HighHeels System対応版もあります。

Dream Girl版
Tembtra Thief Armor for Dream Girl

●日本語化 tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up09242.zip#2
  • Tembtra Thief Armor UNP - CBBE画像1
  • Tembtra Thief Armor UNP - CBBE画像2
  • Tembtra Thief Armor UNP - CBBE画像3
  • Tembtra Thief Armor UNP - CBBE画像4
Skyrim Nexus, Deserter X - Mitosuke. 20 Jun 2015. Tembtra Thief Armor UNP - CBBE. 6 Nov 2014 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/59451>.
2014-11-13 21:55:48 [編集する] [差分]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 1.02
#7
名無し
日本語化してると出てこないよ
コンソールから出すなら見翻訳の時点で出さないと出てこない   ID:Y4YmJlY2 Day:120 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#6
名無し
help~~をコンソールで入力しても出てこないのですが。
原因はなんでしょうか   ID:E0NDU5ZG Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#5
名無しGood!
>#2様の「静かなる」という素敵翻訳を元にして、当modの全装備名を日本語化してみました。
勝手に拝借及び改変して申し訳ありません。。。
気分を害してしまったり、ご不都合あればすぐ削除致します。
http://skup.dip.jp/up/up10588.zip   ID:Y2YmIzZT Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#4
名無しGood!
こうゆう地味目な装備いいね。
>#2
使わせていただきます。   ID:dmNTJiYm Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#3
名無しGood!
#2
翻訳ありがとうございます。
自分はナイスな訳だと思いますよ!   ID:hlMWM5MT Day:48 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#2
名無し
翻訳しようと思ったのところ、Tembtraという単語がどんなに探しても存在しませんでしたが、ロシア語のサイトにてТембра-воровкаという名前でこの防具が紹介されていました。当方ロシア語はわからず翻訳ツールにて調べたところворовкаは盗賊、Тембраは声、音、または音質制御という意味みたいです。なので、音も無く忍び寄る盗賊の鎧、というイメージで作成されたのかと思い、「静かなる盗賊の~」と訳させてもらいました。なんか中二っぽい名前ですし、本当にこの訳でいいのかはいまだに疑問なうえTembtraにも別の意味があるのかもしれませんが。。。。
このようにグダグダですが、一応あげさせてもらいます。お役に立てれば幸いです。
TESVTranslator用
http://skup.dip.jp/up/up09242.zip   ID:IyYWNiMT Day:13 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
#1
名無しGood!
かっこいいしbodyslide対応とはありがてぇ   ID:U1NmRiZm Day:41 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 59451
作者(Deserter X - Mitosuke)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Merta Assassin Armor UNP - CBBE画像
    =340 G=5
  • Sotteta Necromancer Outfit UNP - CBBE画像
    =323 G=3
  • Tembtra Thief Armor UNP - CBBE画像
    =138 G=4
  • Emfy Cleric Robes UNP - CBBE画像
    =129 G=3
Real Time Information!CLOSE
1498646916 1498646669 1498651286 none none
59451
▲ OPEN COMMENT