☆ Sofia - The Funny Fully Voiced Follower [フォロワー] ID:54527 Author:John Jarvis and Christine Slagman 2017-07-11 19:20 Version:v.2.51
- RATE: ★=5 G=37 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [フォロワー追加] [クエスト] [カスタムボイス] [日本語化対応] [sofia] [SSE]
Sofia - The Funny Fully Voiced Follower
フォロワーSofiaを追加します
FalskaarやHelgen Reborn、Interesting NPCsなどでvoice actorをしている
Christine Slagman(finalCrystine)氏の声によるカスタムボイスフォロワー
独自の会話システムによって会話を楽しむことができます
メインクエストに沿ったセリフを言うこともあります
独自の結婚クエストもあり
・お酒をプレゼントすると動きも会話も酔っ払います
・歌を歌ってくれるように頼むとChristine作詞の間違った歌詞でスカイリムで良く聞く歌を
あるいは彼女のオリジナル曲を歌ってくれます
・馬を召還して騎乗します
・はぐれてしまったときプレイヤーの背後にスポーンします
・戦闘スタイル変更可能 ※デフォルトは片手剣と破壊魔法
・会話頻度などMCMで設定可能
ホワイトランの馬屋で出会えます
日本語化
http://skup.dip.jp/up/up08591.zip v1.05 要tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up09512.zip v2.01 要tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up09739.zip v2.03 要tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up12705.zip v2.4 要tesvTranslator
Fomod形式で外観を変更する
Sofia Customizer
Sofia Customizer Redux
声を担当したChristine氏のサイト
http://www.christine-slagman.wix.com/…
フルリセット手順
①Sofiaを解雇する
②Sofiaと離れた場所(qasmoke等)でセーブ。
③一旦終了してSofiaFollower.espを外し、②のセーブをロード後、すぐセーブ。
④また終了してSofiaFollower.espを有効にし、③で作ったセーブをロードする。
== 関連MOD ==
Sofia Re-Imagined
Sofia - The Funny Fully Voiced Follower (Alternate Face CBBE)
Sofia Toccata
http://skyrim.2game.info/detail.php?id=81990
== Skyrim Special Edition 版 ==
[Skyrim SE]Sofia - The Funny Fully Voiced FollowerSkyrim Nexus, John Jarvis and Christine Slagman. 11 Jul 2017. Sofia - The Funny Fully Voiced Follower. 2 Jun 2014 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/54527>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : v.2.51#100名無しGood!おしゃべりの内容が楽しくてたまに爆笑してる。最高です。
翻訳が本当~~に素晴らしいです。スラングの解説も自然な形で補足してあって何気に勉強になる。ありがとう。 ID:YzN2YyMG Day:56 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#99名無しGood!Good! ID:c3YTgyNj Day:3 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#98名無しGood!見た目はともかく、好きなときにある程度のおしゃべりができるのはいいね。
Fallout4のコンパニオンに近いものがある。
見た目は他の方のを...ね? ID:A2MTJmYz Day:183 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
▼ Version : 2.5#97名無しbugfixメインでブレイスが孤児になるのも修正されてるようです。 ID:g1NjBiYj Day:10 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#96名無しGood!バージョンアップがきてるな・・・ ID:ZmMDlkMm Day:14 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
▼ Version : v.2.4#95名無し#94名無し前のver2.03だとなんともなかったのにv2.4に変えたらホワイトランのブレイズが両親が生存してるのに孤児状態になった
このMOD抜いてnewgameからはじめたら治ったけどおま環かもしれん ID:U5MGM3MW Day:142 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#93名無し日本語化ファイルのリンクの隣に要tesvTranslatorって書いてある
tesvTranslator使用してespを翻訳すればいいだけ ID:E5NTJlZm Day:35 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#92名無し基本的なこと聞いてすいません。
日本語化テキストはどこのフォルダに入れればよいのでしょうか? ID:g3MWI0MD Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#91名無しGood!Good! ID:IxMDVhZj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
▼ Version : v.2.03#90名無しGood!連れて行ってみたらロアフレンドリーというか何処に連れて行ってもよく喋るのに違和感ないな、善人悪人帝国ストクロ盗賊吸血鬼となんだかんだ言って付いて来てくれそうな印象がある
戦闘面でも魔法と剣で強すぎず弱すぎずどんなスタイルでも邪魔になり難いしなるほど人気になる訳だ
(初見で会った時はバグを疑ったけどw ID:RhNzFlN2 Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#89junkerGood!ビリヤさんと共に、旅をしていますが、ビリヤさんが苦手とする生産機能を
補完していて、頼りに成ります。
戦闘時の挙動も、なかなかの腕前ですね。
ビリヤさんに負けず、劣らずのおしゃべりも、楽しいです。 ID:MxNzQ0MT Day:609 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#88名無しまだ序盤を少し見ただけなのでどれ程かはわかりませんけど、メインクエストのほかにウィンターホールド大学のクエストにもセリフがあるようです。
ちなみにクエスト用の会話はMCMで通常時の会話をオフにしていても言ってくれるようです。 ID:ZhNDE3Mj Day:418 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#87名無し#86名無しGood!翻訳ファイル、ありがとうございます。
2.03の日本語化xmlですが、いくつか変な部分があったので念のため報告します。
もしかしたら自分のTESVTの自動翻訳が勝手に暴走したせいかもしれませんが…。
・stringsに一箇所ズレ?、ヌードボム関連のセリフ、スペシャルアタックの部分
・ilstringsで叫び声部分が無くなる(Hyagh!、Heughh!等11行)
・セリフの細かな所ですが、句読点や!等の使い方に一貫性が無く、原文のニュアンスと少しズレているかもしれません。
ウィットに富んだ素晴らしい翻訳なので、とてもありがたい反面どうしても気になってしまいました。
もしどなたか再翻訳等なさるのでしたら気に留めておいて頂けるとありがたいです。 ID:VmMTQ1OD Day:11 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#85名無しGood!この声の人上手だよねー ID:YwZjFhNz Day:35 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#84名無しクエストらしいクエストは追加されないし全体的な会話量は落ちるけどバニラクエストに関する感想はViljaよりもかなり多いな
ゲーム全体が彼女の色に染まるんじゃなくてバニラにちょっとした彩を与える感じだから人気が高いんだろうな ID:FmZTYwZT Day:329 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#83名無しGood!このフォロワーはデフォで可愛いから、racemenu下でも気軽に入れられるのが良い ID:ZlZTkwNz Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#82名無し結婚してみました。ネタバレになるので詳細は言いませんがどうやらバニラの結婚式とは違うようです。
マーラのアミュレットではなく新密度が一定数になると話がある(だったかな)からの選択で結婚関係の選択肢が増えるようです。
新密度が40くらいからなかなか上がらなくなったので宝石を渡してあげましたが、一度渡したものを回収してまたそれを渡しても上がるようです(え。
結婚MODを入れてるのでそれと競合してるだけなのか、カスタムボイスの性なのか結婚後もセリフが少し増えるだけで他は特に変わりませんでした。
ちなみにただの自環境でのバグかもしれませんが結婚後にマーラのアミュレットを身に着けて他のキャラに話すと結婚しないかの選択肢がでてきました。(実際に結婚できるかは試してません)
あと紛らわしいのでオリジナルクエの件説明文から削除しておきました。 ID:RjN2FhOW Day:51 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#81名無しoh!
まだまだ先がながいぜ
なかなか貞操かたいなこのねーちゃん
descriptionにあったんだね
ごめん見なおしてきたよありがとう! ID:hlMGNlYm Day:36 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#80名無しCan I marry Sofia?
Yes. Get her relationship to 100 via giving her gifts and talking to her, clear 5 dungeons and get 100 kills with her present and spend 30 days with her. You should now be able to ask her to marry you via the "Can I talk to you for a bit?" dialogue option.
こうやったら結婚してくれるんやこのねーちゃん。 ID:U2Zjk3NW Day:444 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#79名無しどうやったら結婚してくれるんやこのねーちゃん... ID:hlMGNlYm Day:36 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#78名無し遅レスだけどありがとう
やっぱり特にイベントはないんだね。
まあ結婚すらまだ発生してないけども.. ID:Y0ZjdjOT Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#77名無し結婚以外では特にクエストらしきものはなさそうですね。
一番最初の居場所の件のクエストジャーナルを勘違いして説明欄に書いてしまったとかでしょうか。
それか自分が見逃してるだけかな ID:Q1OTk0Nm Day:32 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#76名無しオリジナルクエストなんてあるの?
見たこと無いんだけど ID:hlMGNlYm Day:22 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#75名無しGood!歌がすごく上手です。
それだけのために導入しても損はないですね。 ID:cyMTZjZT Day:138 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#74名無しGood!Toccata版とあわせてニューゲームで導入してみましたがメインストーリーの状況に合わせてセリフを言ってくれてすごくびっくりしました。フォロワー同士の掛け合いはないようですがリディアに対してもいろいろ言っていました。
他の方がおっしゃってるとおり下ネタやブラックジョークを道中言ったりして探索がとても楽しくなりました。
まだオリジナルクエストっていうのには遭遇してませんがそちらも楽しみです。
あと日本語化ですが自環境がおかしいだけだと思いますがいくつか'が?に文字化けになってしまっている分が翻訳できなかったのでxmlをtxt化して手動で翻訳しました。v2.03で一部翻訳できなかった場合は自分と同じくエラーが起こってるだけだと思うので気をつけてください。 ID:kzMTY0ZD Day:12 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#73名無しGood!Fkyなにがしさま
本当にありがとうございます ID:VkOTUzM2 Day:228 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#72名無しGood!v2.03の翻訳ありがとうございます! ID:A4ZDI4Yj Day:16 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#71Fky結婚クエ、けっこう凝ってました!
結婚の際はv2.01よりv2.03の訳使ったほうがイマーシブです・‥ ID:hhNWY5MT Day:404 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#70名無しGood!翻訳有り難う御座います ID:QxOTY2MW Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#69名無しGood!Sofiaかわいい ID:VjZjg3OD Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#68名無しGood!翻訳してもらえたらタモさんのグラサン外した画像を差し出す準備があります! ID:Y2ZWUxOD Day:5 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#67名無しGood!結婚できるようになってたんですね
good ID:A4ZDI4Yj Day:15 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#66名無しGood!v2.03の日本語化をお願いします。 ID:QxOTY2MW Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#65名無しGood!Good! ID:QxOTY2MW Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
▼ Version : v.2.02#64774Good!これもSofia美化で検索すると中国サイトに英語版のべっぴんさん
有ったので外見気に入れば日本語化其の侭使えるのでしてみると良いかもです ID:BhNTY3OW Day:9 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#63名無しGood!まじか!
結婚相手迷ってたけどソフィアで決定や ID:Y2ZWUxOD Day:35 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#62名無しv2.02で結婚できるようになったのかな? ID:NjZjFiMj Day:62 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
▼ Version : v.2.01#61名無しGood!#60名無し訂正 Sofia Customizer使ったらそれで正しいお ID:dlYjVkOD Day:344 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#59名無しGood!昔のバージョンだと下着はつけてたような
酔い潰れて馬屋で寝てる設定だからそれでもいいんじゃね ID:dlYjVkOD Day:344 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#58名無し会いに行ったら全裸なんだけど…
これで正しいの? ID:JkMWQzMz Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#57名無し本当だ。サンドボックス切ったら脱がなくなった。
ありがとうございます。
ところでサンドボックスって何する機能なんだろ? ID:g0OTUzNG Day:308 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#56名無し>55 MCMからサンドボックス切ってみました?
同じ症状だったけどこれで直りました ID:hhNWY5MT Day:359 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#55名無しv2.01にしたら、ソフィアがなんかの拍子にスッポンポンになるんだけど・・・(;^ω^)
何のせいかな?
誰かこんな症状の人いますか?
俺の環境だけかな・・・ ID:g0OTUzNG Day:307 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#54名無しGood!Fkyなにがしさま来てくれてた!
おかげさまでまたこのMODを楽しめます
ありがとうございます!! ID:VkOTUzM2 Day:180 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#53名無しFkyなにがしさま!
素晴らしい翻訳ありがとうございます! ID:M5NTk0Yj Day:246 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#52名無しGood!↓日本語化お疲れ様です!
本当に感謝感謝 ID:hlYTg2M2 Day:7 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
#51名無しGood!Fkyなにがしさま
あなたの翻訳は素晴らしいです。帰ったら早速入れてみます! ID:QyMTNiNj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 54527
スポンサーリンク
スポンサーリンク