Riften - Thief Edition 日本語化対応都市・町・村・集落 - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Riften - Thief Edition [都市・町・村・集落] ID:31669 Author:GrandDukeAdense 2013-09-01 20:19 Version:1.3

Riften - Thief Edition

盗賊の街のわりには美しすぎたリフテンを雑然とした街に変更します。
美しいポプラの木は少なくなり、泥、樽、木枠、荷台、ねずみ、はしごなどが追加されます。

特徴
雑然としたリフテン
NPCの追加、ネズミやカニなどが生息
街の外に追加される地区
新たな家
散らばった興味深いメモ
はしごが追加され屋根の上にのぼれるようになります。

Ver1.3　日本語化（stringのみ）　要Skyrim Strings Localizer
http://skup.dip.jp/up/up06739.7z

Ver1.3　日本語化要[Skyrim SE]xTranslator
http://skup.dip.jp/up/up13610.zip (#12を少し修正)

Skyrim Nexus, GrandDukeAdense. 1 Sep 2013. Riften - Thief Edition. 28 Jul 2013 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/31669>.

2013-07-28 22:26:01 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.3
#12 名無しGood!	今更ですが、下手の横好きながら11さんの翻訳ファイルを元に書物等を翻訳してみました。Google翻訳頼みですが。 http://skup.dip.jp/up/up13605.zip 手紙によると、何やら陰謀が蠢いているようですね。はたして'T'の目的とは一体！？ただ、現バージョンでは集めても何も起こらないようです。次期バージョンらしき動画まで用意されてるのに更新が止まってしまったのが残念。ちなみに9さんで言われているドワーフの建築物も陰謀に絡んでいるようです。イベントはないみたいですが。 ID:E4YTRjND Day:293 Good:2 Bad:0 Good Bad 31669
#11 名無し	適当に日本語化しました。ただし、書物の中身はめんどくさかったので訳してません。 http://skup.dip.jp/up/up06739.7z それでも良ければどうぞ。 ID:kyOTljY2 Day:141 Good:1 Bad:0 Good Bad 31669
#10 名無し	どうしてがまんできなかったんだｗドワーフさえなければ以下同文 ID:Q5ODg4YT Day:176 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#9 名無し	ドワーフ様式の建築物さえ無ければ素晴らしいmod だったんだけど、せっかく世界観に説得力を持たせてくれるmod なのに、その長所を潰している点が本当に残念。 ID:MzNjg3Zj Day:214 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#8 名無しGood!	すごい雰囲気のあるMOD。結構な数のNPCと、スラム街が追加される。また、メモも多くあるので追加されたNPCのことを知ることができる(翻訳が大変だけど)。ハニーサイドのテラスを出てすぐスラムと繋がっている為、ハニーサイドに引っ越すことはないかなｗ ID:I4YWRlM2 Day:85 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#7 名無し	画像で見ただけだが確かに雰囲気が素晴らしいと思う。けど、あからさまに侵入してくださいと架けてあるハシゴに凄い違和感を感じる。特に食堂（？）にかかってる奴。 ID:I3ZDUwZj Day:28 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#6 名無しGood!	スラム街みたいでいい感じです。 ID:U0OTNkZj Day:58 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#5 名無し	水産業らしいクレーンやきな臭い小道、治安が悪いからこその柵など驚くくらいに設定に合わせて作り込まれている。 ID:BhYWMyZj Day:185 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#4 名無し	木が減っても人や動物が増えるから相殺して軽くならなかったり。 ID:c5MmMzND Day:174 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#3 名無しGood!	こういうのいいねもっと汚くてもいいくらい ID:Y1NGE2ZW Day:199 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#2 名無し	リフテンのブラヴィル化 ID:U2NjJhZT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669
#1 名無し	木が減るってことはもしかしたら軽くなったりするのかな？リフテンだけ物が多いせいか重くなるのでこれはちょっと試してみようかな ID:U5ZmU0Nj Day:6 Good:0 Bad:0 Good Bad 31669

作者(GrandDukeAdense)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=6
★=1 G=4
★=3 G=2
★=1 G=2
★=1 G=1

[都市・町・村・集落] Solitude - Capital Edition