☆ Kaidan - Fully Voiced Follower [フォロワー] ID:86872 Author:livtempleton 2018-01-03 08:06 Version:1.4
- RATE: ★=5 G=3 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [フォロワー追加] [男性フォロワー] [カスタムボイス] [結婚] [クエスト] [日本語化対応] 2017-12-21 06:20:14 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Kaidan - Fully Voiced Follower
・このMODは、クエストつきのカスタムフルボイス（英語）の男性フォロワー、カイダンを追加します（この名前は日本語の怪談の意味も考慮してつけられたそうです）
・過去に関するクエストがあります
・共に旅をすることで絆が深まり会話も進行します、ロマンスオプションもあります
・2種類の結婚式、また養子との関わり合い等の HF 要素もあります
※ PC の性別については会話文章内でも特に区別されていないとのことですが、ゆえに男性PC との会話についてはいくつかのラインがブロマンス的に感じられるだろうとのこと
※ ロマンスを開始したくない場合は、マーラのアミュレットを装着時にカイダンと会話しないようにすれば良いとのこと
-----
・インストールについて
v1.4 以降は HF が必要です
0Kaidan.esp をなるべく下位でロードしてください。ただし、Live Another Life MOD を導入している場合は、LAL より上に配置してください
また、カイダンは独自のフォロワーAI を導入しているため、フォロワーMOD（iNeed for followers、AFT等）の影響下に置かないようにしてください
※ 独自のフォロワーAI を導入しているため、バニラのフォロワー枠としてはカウントされません
※ 装備や武器についてはプレイヤーの好みに合わせて変更できます。また、カイダンは矢を消費します
-----
カイダンは、"廃墟と化した牢獄" に囚われています
また、専用の武器防具も同ダンジョン内にあります
フォロワーになったあと、解散した場合は、ファルクリースのデッドマンズドリンクへ帰ります
-----
・スキルについて
何が得意かは会話で分かるだろうとのことですが、万能的なタンクを想定されており、両手武器と重装備、弓術に優れているとのこと
-----
・休憩について
安全な地帯ではダイアログに休憩オプションが追加されます（PCの家、宿屋、キャンプ等）。再度ついてくるように指示するまではそのエリア内での自由行動になります（飲食、睡眠等）
この状態のカイダンには更に会話が追加されます
-----
・ロマンスについて
マーラのアミュレットを装着して会話を始めると、一連のロマンス会話が解放されます。一度解放したあとは、アミュレットを装備し続けなくても良いとのこと
また、結婚式用の衣服が皮なめしの棚で作成できます
※ つまずいた場合は Nexus にある READ ME タブを参照してください
-----
・過去に関するクエストについて
はっきりとした目的地が示されるようなクエスト的な進行はしないとのこと
メインクエストを進行するとおのずと発見できるようになっているとのこと
※ つまずいた場合は、これもまた Nexus にある READ ME タブ以下のネタバレを参照してください
-----
・外見について
カスタムヘア、目、眉等が付属していますが、体型のメッシュについては特に変更していないため、プレイヤーの環境に追随します
※ 声をあてているのはプロの役者さんです
-----
・ver.1.4 日本語翻訳用XMLファイル ( xTranslator（推奨）、または tesvTranslator にてご利用ください )
http://skup.dip.jp/up/up14162.zipSkyrim Nexus, livtempleton. 3 Jan 2018. Kaidan - Fully Voiced Follower. 22 Sep 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/86872>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.4#9名無しREAD ME ファイルが見当たらないんだがまだアップロードーされていないんだろうか？ ID:g5NTg2N2 Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#8名無しGood!これいいな！こういうナイスガイな無骨キャラがほしかったんだ！
会話も多いし性能もtheタンクって感じで俺のRP的に仲間にピッタリだわ
製作者と翻訳者に感謝！ ID:MyOGM0NG Day:6 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#7名無しGood!スニークしたまま戦闘に突入すると戦闘終了後もスニークのままになってしまのは自分だけかな・・
しかし、カイダンさん自身はよくしゃべるし連れていて楽しいフォロワーです。 ID:Q0MjQ0ND Day:194 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#6名無し翻訳ありがとうございます！
使わせていただきます。 ID:RmNjQyNz Day:42 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#5名無し日本語化待ってた！ありがたい！ ID:NkZGM1OG Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#4名無し大変遅れまして申し訳ございませんでした
ドヴァキンの口調はバニラスカイリム調、一人称排除、仕方がない時のみ "わたし" を使用しています、漢字はきっと第一水準のみ
本訳中に気づいたのですが、ドヴァキンの種族、性別によっては聞けない話題が3〜4個ございます（性別は確か2個）が、各スキルや所属組織、バニラクエのクリア具合で聞けない台詞もあります
SE版とLE版でアップしているファイルが違いますので、各ページからDLくださいませ
誤訳がございましたら是非お知らせください。ありがとうございます ID:FmZjA2M2 Day:648 Good:8 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#3名無し気づけば一ヶ月経っておりましたので作業の経過報告を、と申しますか、あと一週間ほど頂きたく存じます… 申し訳ありませんです ID:FmZjA2M2 Day:642 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#2名無し許可をいただいたので翻訳をさせていただいています。多分一ヶ月ほどいただくかと
自環境はMODを250強突っ込んでいるので、十中八九おま環なのですが、LAL スタート時に「この牢獄から脱出したい」を選択して直接向かおうとすると、出会いの会話がうまく始まりませんでした（通常は話しかけるとカイダンから発言します）
これはコンソールから resetquest xxx04e4e で自環境ではクエストがリセットされ初めからの会話になっていました
（念のため、クエストIDはコマンドのsqtでご確認ください）
また、カイダンのいる牢獄の扉が開くと出会いのクエストのステージが自動で進むようですので、これもまたおま環なのですが、戦闘に反応してNPCが牢獄の扉を開けると会話が飛ばされます
こちらは、扉を閉めて、コンソール内で扉を選択してから、念のため lock で鍵をかけ、クエストをリセットして対応しました
ご報告まで ID:FmZjA2M2 Day:605 Good:11 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
#1名無しGood!素敵な声と訛りで話すフォロワーさんです、埋もれていたので解説をつけてみました
許可を貰えるかは分かりませんが、Nexus でお願いをしていますので、一通りプレイしたあと翻訳したいなあと思っています
なんといいますか、ホントに素敵なフォロワーさんです。ちょっとかすれ気味で訛っててですね、ぶっきらぼうですが優しいですよ ID:FmZjA2M2 Day:601 Good:8 Bad:0- Good
- Bad
- 86872
- 作者(livtempleton)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=7 G=3
★=5 G=3
★=2
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「怪談の HEARTHFIRE 更新はこちらです!彼は、familyKai が一度採用し、ルナとアイドル コメント Skyrim を渡って移動する、それほど頻繁に、HroarNew...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
