Skyrim Mod データベース

 Dawnguard Arsenal [武器] ID:72910 Author:MadCat221 2016-08-12 23:53 Version:1.1.6

RATE: =251 G=4 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [Dawnguard] [日本語化対応] [魔法追加] [ダガー] [メイス] [片手剣] [両手剣] [両手斧]
Dawnguard Arsenal Title画像

Dawnguard Arsenal

ドーンガード装備にダガー・メイス・片手剣・両手剣・両手斧を、また回復カテゴリの対アンデッド用の攻撃魔法が追加されます。
※ドーンガードの面々が武器を装備し魔法を使用するようになります。


日本語化
http://skup.dip.jp/up/up11419.zip (#10)
http://skup.dip.jp/up/up11889.zip v1.1.5
  • Dawnguard Arsenal画像1
  • Dawnguard Arsenal画像2
  • Dawnguard Arsenal画像3
  • Dawnguard Arsenal画像4
  • Dawnguard Arsenal画像5
  • Dawnguard Arsenal画像6
Skyrim Nexus, MadCat221. 13 Aug 2016. Dawnguard Arsenal. 25 Jan 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/72910>.
2016-01-25 14:03:59 [編集する] [差分]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 1.1.5
#13
名無し
メリディア様は信仰云々の前に、まず認知されているかどうかという問題があるからなあ   ID:EwNGFkM2 Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#12
名無し
メリディア信仰は容認されてるだけで推奨はされてないんじゃないかなあ   ID:JhNjU1YW Day:85 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
 
▼ Version : 1.1.2
#11
名無し
ドーンガード砦の天井のほうをコンソールとかで見てみるといいよ   ID:ZkNjc0Mm Day:93 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
 
▼ Version : 1.1
#10
名無し
#9
情報ありがとうございます。

「メリディアの~」に修正した日本語化ファイルをアップしました
http://skup.dip.jp/up/up11419.zip   ID:IxMGFiOG Day:50 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#9
名無し
Descriptionに以下が記載されたので#5は訂正。メリディアのルーン(の罠)です。

** Meridian Rune: Granted by Meridia, the Daedric Prince of Light, this proximity explosive rune burns undead but nothing else. Hey, the Dawnguard takes whatever help it can with the Vamprie menace.   ID:E0OGMzMj Day:384 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#8
名無しGood!
まあメリディアがいる以上作者的にはメリディアのって意味なんだろうね
正午のって意味なら他の単語を使うんじゃないかなあ   ID:czNWQyMT Day:434 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#7
名無し
ドーンガードとメリディアを関連付けるModderは多いよね
シンボルとなる神が居ないTESでは珍しい組織だし、
強力な防具やアーティファクトの説明として属性の合った彼女がよく添えられてる

TESOでエイドラの一員と分かったことだし、
今後もそういう解釈は増えるだろうね、そういう翻訳も良いのかも   ID:I5ZjE4OD Day:343 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
 
▼ Version : 1
#6
名無しGood!
#2を見て確かにと思い、#4を見て確かにと思った。
これが翻訳の妙なんだろうね。   ID:EyYzdhZG Day:361 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#5
名無し
太陽光が一番強くなる時刻、つまり正午。
ドーンガードは陽光の戦士たちなので正午がふさわしいでしょう。   ID:E0OGMzMj Day:382 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#4
名無し
#2
元ステンダールの番人であるイスランが作った組織であるドーンガードが、デイドラであるメリディアの名前を意味する呪文を使用するのは適切ではないと考えMeridianの古語訳である「正午」と翻訳しました

呪文は公式日本語化に準じたロアフレンドリーな名前になるように意識したのですがあまりかっこよくないので英語をカタカナにした翻訳も上げておきます

スキルカタカナ訳ver
http://skup.dip.jp/up/up11413.zip   ID:IxMGFiOG Day:48 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#3
名無しGood!
こーゆーの欲しかった!   ID:MyMzY0Mz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#2
名無し
Meridian=子午線、正午の意味ですが、この場合
「メリディアの」って意味ではないでしょうか?   ID:JkYzM0Mz Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
#1
名無しGood!
ゲーム内で見てみると剣のディティールが凝っていてとても素晴らしい
追加される魔法もバニラの破壊魔法がそのままアンデット特化になった感じなので使いやすいです

気に入ったので簡単に翻訳しました
http://skup.dip.jp/up/up11411.zip   ID:IxMGFiOG Day:48 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 72910
作者(MadCat221)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Dawnguard Arsenal画像
    =251 G=4
  • MultiLayer Parallax Soul Gems画像
    =76 G=4
  • Open Faced Helmets画像
    =48 G=3
  • 2K Ancient Nordic Pickaxe Retexture画像
    =40
  • Skaal Kid Aeta Coat画像
    =39
  • True Circlet Gems画像
    =18 G=1
  • Armor And Other Rigfixes画像
    =15
  • Proper Length Arrows画像
    =7 G=1
  • Dawnguard Crossbow Explosive Bolts Visualized画像
    =5 G=2
  • Talos Shrine Redone画像
    =7
  • Skyrim Weapon De-LARP-ification Project画像
    =4 G=2
  • Robed Steel Plate Armor画像
    =5
  • Robed Ebony Armor画像
    =5
  • Varied Couriers画像
    =4
  • La Femme Lycana Female Werewolf Body画像
    =4
  • Shield of Magnus画像
    =3
  • Steel Shield of Solitude画像
    =1
  • Ebony Diamond Circlet画像
    =1
  • Corrective Elven Sword Colors画像
Real Time Information!CLOSE
1498401795 1498406640 1498428400 none none
72910
▲ OPEN COMMENT