☆ OBIS Redone [アイテム - 世界] ID:52067 Author:Job Van Dam 2017-07-06 12:32 Version:4.0
- RATE: ★=7 G=4 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [LootTable] [日本語化対応] [山賊]
OBIS Redone
OBIS - Organized Bandits In Skyrimをオーバーホールし、多くの戦利品を追加します
外見をバラエティ豊かにするために様々な防具のリソースが使用されています
OBIS - Organized Bandits In Skyrimが必要です
●日本語化
http://skup.dip.jp/up/up09035.7z v2.0
http://skup.dip.jp/up/up09500.7z v3 (OBIS Loot.esp)←にesp名が変更されています。
http://skup.dip.jp/up/up12258.7z v3.4Skyrim Nexus, Job Van Dam. 6 Jul 2017. OBIS Redone. 22 Apr 2014 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/52067>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考:英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : 3.5#19名無しGood!追加される装備は割とVanilla装備のテクスチャ張り替え品が多いです
Vanilla装備のMeshデータをそのまま読みこみにいっているので、Vanillaの装備リモデルMODを入れているとこのMODで追加された装備もリモデルされます
ちなみにRemodeled Armor for CBBE Bodyslide HDTと同時に導入するとパンツ履いてない装備が多数生まれてしまいます
対処法としてはTES5EditでOBIS Lootを開いてArmorAddonの項目から該当の胴体装備を選択して装備スロット48と54を追加すればパンツが表示されるようになりますので、もし同じ症状でお困りの方が居れば参考にしてください ID:IxZDMxZT Day:833 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
▼ Version : 3.4#18名無し#17名無し既存のV3用のファイルを使わせていただき、V3.4用の翻訳を追加しておきました
http://skup.dip.jp/up/up12257.7z ID:FkYzM2Yj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#16名無し#15名無し失礼しました
呪文所でなく呪文書でした ID:U0N2Y5Yj Day:8 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#14名無し革なめしの棚で宝箱を開ける呪文所を作ってそれを覚えて使います
お金を持っていれば作ることが出来ます
ちなみにスケルトンの鍵は重さ関係無しに開けることが出来ます ID:U0N2Y5Yj Day:8 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#13名無し#12名無し重さの違う宝箱を落とすことがあるのでそれに使います
賞金首の山賊などが持っているみたいです ID:U0N2Y5Yj Day:7 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#11名無し山賊が宝箱の鍵を落とすことがあるのですが、これって何かに使えるものなんでしょうか? ID:AwNzJlMz Day:645 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#10名無し山賊がヌカコーラ持ってるのは、ちょっとやりすぎですね・・・。 ID:cwOWVjYm Day:111 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
▼ Version : 3.2#9名無しGood!いろいろなMODをリソースにした戦利品をOBISの山賊に持たせるMOD
武器や防具、アクセサリーの類はもちろんだが、大量のインテリアが追加されるのがポイント
アイテム設置MODと組み合わせれば、ただの戦利品MODからインテリアコーディネートMODへと広がります
また、もちろん?アーティファクトクラスの戦利品もあるらしい(少なくともデータ内には)
私はまだお目にかかれてませんが
OBIS必須という制約がありますが、OBIS自体が敵追加形の中では穏やかなのもあって、ハクスラ系MODの中では癖のない良いMODだと思います ID:EwNGFkM2 Day:3 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
▼ Version : 3.1#8名無し#7名無しGood!き、きえてる
NMM0.60騒動で環境ふっとんだのをようやく復旧する気になったというのに…
ここで聞いちゃいけないんだろうけどどこかで落とせるところはありませんか…それかどなたか最新版を譲っていただけませんか;
OBISとこのmodのない山賊狩りライフが考えられないです… ID:gyYzljN2 Day:81 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
▼ Version : 3#6名無し翻訳ありがとうございました。
ありがたく使用させていただきます。m(_ _)m ID:cwODUyZj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#5名無し#2、#3で日本語化を上げさせていただいたものですが、バージョンアップということで改めて翻訳してみました。
大部分前版の翻訳を流用してますし、一部DILSTRINGSは未訳だったり意訳が過ぎたり・・・といった感じですが、何かのお役に立てればと思います。
過去TES作とか知りませんので、適当な翻訳も混じっているかと思いますのでお好きに語編集ください。
http://skup.dip.jp/up/up09500.7z ID:gzNmZiMW Day:0 Good:9 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#4名無しGood!名前が変更されたんですね
山賊共が色々なアイテムを持っていて楽しいです ID:FkMDI0MD Day:224 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
▼ Version : 2.0#3#2下の日本語化訳ですが、少し訂正です。
DLSTRINGS には 本の内容の他、「闇の一党のアミュレット」と「ゼロタース(?)」という防具の説明文が未訳でした。
良い文言の翻訳が思いつかず手付かずにしておりましたので、どなたか訳をしていただける方いればありがたいです。
他にも「この訳の仕方は無いわ」という文等ありましたら是非修正していただければと思います。
多くの方が訳をきっかけに、このMODを楽しめるようになればいいなと思います。連投失礼しました。 ID:UyMWIyM2 Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#2名無しまず始めに、説明文編集してくださった方ありがとうございます。
v1.0の頃からひっそりと導入していたものなので紹介されてうれしいです。
かなり色々なコレクション的アイテム、および膨大な防具類がOBIS山賊に装備されるので山賊退治が楽しくなるかもしれません。追加されたアイテム類は「賞金首○○」と表示される山賊が多く持っているようです。
個人的にちまちまと翻訳作業していたものがV2.0でも大部分流用できたので、本の内容以外は日本語化したものをおかせて頂きます。
その他アイテムに、独自に整頓しやすいように呼称を付けたりしておりますので気になる方はご自由に編集して使っていただければと思います。
長文失礼しました。
OBIS Redone v2.0 日本語化
http://skup.dip.jp/up/up09035.7z ID:UyMWIyM2 Day:0 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
#1名無し山賊がヌカコーラ持ってるw ID:VkYmNmNm Day:12 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 52067
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「説明Skyrim (OBIS) で整頓されていた盗賊が必要です。OBIS 山賊と彼らの戦利品の多くを視覚的にオーバー ホールします。またその他のコンテンツの最大積載量を追加します....」
スポンサーリンク
スポンサーリンク