連投スマン、ドラゴンボールってもしかして無印の話か
シリーズならともかく無印の話だったらわからなくもない   ID:YxOTBhMz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

33の自分でもアニメのブウ編やドラゴンボールGTは見てたけど、30はかなり際どいな
まあそれでも見てないのと知らないのとではかなり差があるし、知らないというのはただ後輩がドラゴーンボール自体に興味がないだけでは？   ID:YxOTBhMz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

39なら知ってそうだけど30だと知らなくてもおかしくないかもしれん
35の俺もリアルで読んだのセル編の後半からだし
改とか超やってたから逆に若い世代は知ってそうだな   ID:diODVlZm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今年30歳の職場の後輩がドラゴンボール知らん言うてたで
もうそういう時代なんや   ID:llZWU4Zj Day:197 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ドラゴンボールという漫画があってな…   ID:YwMTQzM2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

超神水ってなんやw猛毒60秒耐えられなくて死ぬんだがwなんのパークや   ID:RjMWY0MW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#733　鋼玉の鉱石なら最初のパーク鋼鉄を取れば扱えなかったかな？   ID:QwODhiY2 Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これsmithingのところにcorundum系が見当たらないんですがどうでしょうか。
強化しようとしてもパークが無いと言われてしまいます。   ID:E0MjhhYj Day:233 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#731
言われて見れば、ctdが発生していたのは戦闘時で、それ以外の時は大丈夫でした。
また、ctdの際は必ず何か負荷が掛かったように動作が重くなっていたので、やはりスクリプト等の影響かも知れませんね。   ID:kzYTY0NG Day:309 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#728
戦闘中にレベルアップすると、CTDがおきる時が何度かありました。
それ以外では1回もCTD起きてないです。
色んなスクリプトが稼働してる際に、レベルアップするとCTDするのかもしれません   ID:JkZjdjMj Day:356 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

直ったと思ったけどやっぱり時々ctdするな
何が原因なんだろう？良いmodだから外したく無いんだけど   ID:ExMzhjY2 Day:85 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

現在のバージョンに更新したら、とりあえずCTDは起きなくなった。
何だったんだろう……   ID:RmMGI3MT Day:264 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

おま環は承知だけど、レベルアップ時にパークツリーを開くとCTDする事がある。
どうしたものかな。   ID:RmMGI3MT Day:262 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

9.29.0の翻訳は[Skyrim SE]Ordinator - Perks of Skyrimの方でUPされてますな   ID:MxMDcwNT Day:162 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳の"精霊の指導者"パークの説明に基礎マジカ20ptにつき1%～とありますが、実際は現在値参照のようですね   ID:JlYWU3OD Day:399 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ドワーフ砲台置いたらフォロワー殺してワロタ   ID:I5YWQ5YW Day:3 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

9.28.1の翻訳です
9.26用#643&#645統合版をベースに未訳部分を補完してます   ID:RmZDEyMz Day:41 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

POSTとか読んでるとそのうちSEのみになっていくんじゃないかって不安になるのぅ   ID:Q4ODQ5Yz Day:199 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ordinatorで改変したPerkIDが知りたいのですが、どうやって調べればわかりますか？   ID:BlOWQ5ZG Day:305 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

すごいな例の符呪(鍛造)ポーションを利用した最強装備達がこのMODのおかげで作れなくなってるのでいいバランスを生んでる
作成したものが最強ではなく霊薬類が重宝するしロールプレイするにはオススメのMOD
自分には必須MOD   ID:ZlMzNiMj Day:12 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Filesに説明があります
「放っといてた(←訳に自信なし)小さなバグの修正がいくつかある。ファイルを大部分紛失して公開済みのから作り直したしたから、どこか間違いがある場合がある。テストして大丈夫か教えてほしい。」
ですって   ID:Y2Y2RjYm Day:117 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

まさかの9.27 public test versionがリリースされるとは
change logにも記載がないので、どんな変更があるかは謎   ID:Y2YmI2YT Day:29 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#687さんのおかげでMCMも日本語化出来ました！

1.オプション→高度なオプション→[VMADを解析して～]にチェック
2.xTranslatorの上部にある電球アイコンをオン

1までは“ssetranslatorでのMCM含む翻訳方法.txt”の通りでしたが、“黄色の行のEDIDがORD_SKSE_Questの行”が表示されなくて困っていました。
2の“電球アイコンをオン”して初めて黄色い行が表示されるんですね。
助かりました！   ID:M0ZWRmNj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

聖職者は習得できますか？   ID:VmMzA2YT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最新のxTransratorだとVMAD読み込みの設定こそ必要だけど、それ以外は特に操作しなくても翻訳できるな

最近の戦闘時はオイルをまき散らしながらお立ち台の上で演奏してるんだが、冷静になってみると凄い絵面だ   ID:UxYWM3Mz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

SKUPが障害から復旧して無事つながるようになりました。
ただ、事前の策として翻訳ファイルをこちらの翻訳ファイルアップローダーにアップしておくのは非常時を考えると有効だと思われます。   ID:JjOWFhMW Day:176 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

とりあえず手元に残っていたv9.26用の翻訳ファイルをこちらに上げ直しておきます   ID:diZmQ5Ym Day:615 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

自分も三日前ぐらいからskupに繋がりませんね。。。
何か障害が起きているのでしょうか   ID:JkZmYzYz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#708さんがうらやまし～　アップロダにつながらない。   ID:M0ODdlMD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#709
ExperienceというMODの影響でした。
私の勘違いです。コメント汚し申し訳ありません。


これの影響で、プレイヤーレベルによってスキルキャップの影響でした・・・。
吟遊詩人大学で、話術を50にあげてシャウト無双しようと思ってたところだったので申し訳ありません。   ID:EwYjU2YT Day:64 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

↓それ普通にレベルアップしたらまたできるようになるのでは？
まあ基本的なことだから多分それじゃないと思うけど…   ID:RkNWZkNz Day:148 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

おま環かもしれませんが教えて頂きたいんです
訓練を受けて、スキルレベルが４０くらいになると
訓練できなくなってしまいます。

プレイヤーレベルは９なんですが・・・
プレイヤーレベルによって、スキルレベルの上限が決まっているのでしょうか。
DESCを読んでも記載がないので困っています。   ID:EwYjU2YT Day:64 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#704 # 705 #707
アクセス繋がりました。御推察の通り障害が起きていたのかもしれませんね。
先週の金曜からずっとあんな感じで日本語化ファイルのリンク先がアクセスできず、生殺しが続いていたのですがようやく本格的な冒険をスタートできそうです。   ID:NlYTA5ZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#706 フレッツ光でskupに接続できませんでしたが、つい先ほど繋がりました。よく使われるもう一つのアップローダーcyclotronの方はまだ繋がらないようです。もしかしたらプロバイダ or DNS系の障害かもしれませんね。   ID:M5NDZhYj Day:970 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#704 #705
反応ありがとうございます。
プロバイダ関連で似たような解決ケースがあるかどうか調べてみる事にします。   ID:NlYTA5ZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#703
今は無事にアクセスできていますが、自分も今朝から昼過ぎ辺りにアップローダーにアクセス出来ませんでしたね。
自分の場合はスマホの4G回線からはアクセスが可能で、wifiだと出来なかったのでプロバイダ関係で何かあったのかもしれません。   ID:dlMTA2Yz Day:244 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

試してみたらDLできたよ   ID:g0NjAwN2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

日本語化ファイルのリンク先がアクセスできないのですが、他の皆様アクセスできていますか？   ID:NlYTA5ZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#701
やっぱり未翻訳箇所残ってたんですね。
てっきり完訳済みかと思ってしまって何度も翻訳操作やりなおしちゃいました。
しかしこういう用語は翻訳しづらいよなあ。カタカナにしとくのがいいのかもしれない。   ID:Y3OWJjN2 Day:46 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up14751.zip   ID:Q3M2ZmN2 Day:0 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

このMODをインストールし、追加perkを取らずにespをOFFしたところ、シールドチャージだけ発動しなくなりました。
"Perk Reset - Using MCM and Skyrim Redone Support" でリセットしてシールドチャージを再度取り直したら直りました。   ID:JjZGM2N2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#698
TES5Editはそんな事もできるんですね。今回の件もありますし、導入modもかなり増えてきたので、TES5Editを導入して使い方を学ぼうと思います

貴重な情報、ありがとうございます！   ID:I1NTFjOD Day:238 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#697
良かったですね。もしTES5Editをお持ちなら、すべてを読み込んで該当の回復魔法の欄を見れば上書き状況が分かります。それで未翻訳のespを割り出せると思います。   ID:U4ZWZlZT Day:726 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#691です

#696さんの言う通りエンチャント関係のパッチが原因でした…
中には翻訳ファイルの無い物もあるのですが、翻訳した結果、回復魔法の一部を除き、殆どを日本語化できました！

mod管理にMOを使ってますが、念の為Ordinatorを一番下に持ってきて再インストール、そこでもう一回翻訳をする事で全部日本語に上書きできるのでは？と期待して実行しましたが、内容に前以上の変化は無くMCMも英語のまま…少し残念ですが、プレイする上でそこまでストレスでもないので、個人的には満足しています

皆さんのおかげでまた一歩、快適なゲームプレイ実現に近づくことが出来ました。ご協力ありがとうございます！   ID:ZmM2ViND Day:237 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

見当違いかもしれませんが、アドオンやらパッチやらが入っていて、そっちを訳していないから上書きされているとかは？   ID:k5MWE4MT Day:722 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

やっぱり駄目ですね（汗）
教えてもらったSSの通りにやっても変わらず未翻訳が多い（特に破壊魔法が酷い）、MCMにいたっては全く変化なしで英語のまま

翻訳は9.26の使用だけで赤部分は全部消えてるので、何も問題ない筈なんですが…コメを見る限り翻訳は未完成ってワケじゃなさそうだし、ほんと何が足りないのやら   ID:Y5YjlhZD Day:234 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#693 ESPファイル内には書籍名ならBOOK:FULL, NPC台詞ならINFO:NAM1といったレコードデーターが含まれています(xTranslatorのID列に表示される)。
VMADとはスクリプト呼び出し定義のことで、～:VMADというレコードを指します。これを翻訳することで動かなくなる可能性があるので、xTranslatorでは複雑な確認手順を踏まないと翻訳できない仕組みになっていましたが、最近のxTranslatorでは手順が簡略化され、より簡単に翻訳できるようになりました。
[Skyrim SE]Apocalypse - Magic of Skyrim にSS付で最新の手順をまとめてくれた方がいるので、こちらを参照してください。   ID:FkYWRkNG Day:837 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#692
申し訳ない。VMADというのがよく分からなくてネット検索してみたけど、
それらしいのがヒットせず、どこの事なのか分からなかったorz

分かった事といえば「1.1.0で複雑な手順を踏まなくてもXML読み込み時にVMADを翻訳できるようになった」というのを見つけたくらいで、それ以上の事は発見できなかったです…   ID:Y5YjlhZD Day:233 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#691
ありがちなのは、VMADの部分をインポートしたあとF1キーで確認済みにするのを忘れてそのまま上書き保存してしまうとか   ID:I2MTkxM2 Day:516 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

え～…自分の方じゃxTrancelatorの1.1.1Verと1.0.9aVer両方で試したけど、xTrancelator上では赤は無くなって全翻訳できてる筈なのにゲーム上では未翻訳が普通に残ってる

全部日本語化できた人達とは何が違うんだろう？   ID:M2Mzk1ZD Day:231 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

＞#688,#689
ご教授どうもありがとうございます。
ゲーム内で全て問題なく翻訳されていました！
英語のままでもゲーム内で問題ない文字列もあるのですね。
勉強になりました。   ID:VlNTE1OW Day:12 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ちょっと勘違いしていました
MCM以外と言うことですがゲーム内でアイテム名や
Perk画面などに問題が無いのであれば無視していいと思います   ID:llZTQ4N2 Day:38 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

英語のままでもゲーム内では問題が無い文字列もありますよ
ゲーム内でMCMに問題が無いのであれば無視していいと思います   ID:llZTQ4N2 Day:38 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#686です。1.1.1Ver.のxTrancelatorで行ったらMCM翻訳ができました。
・オプション→高度なオプション→[VMADを解析して～]にチェック
加えて、ブラックアウトしていた電球のアイコンをオンにしたら、
問題なくMCM翻訳ができました。

ですが、MCM以外は１割ほど未翻訳（英語のまま）状態です。。。   ID:VlNTE1OW Day:12 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

xTranslator 1.0.9aで日本語化ファイル内のメモどうりに翻訳作業をしたのですが、#679氏と同様に一部未翻訳があり、MCM翻訳も反映されませんでした。
みなさんは全て日本語に翻訳できたのでしょうか？
検索で色々調べてみても、原因が分かりません。
もし仕様ではないのなら、ご教示くだされば助かります。   ID:VlNTE1OW Day:12 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#683
ちょっとウォーズマン理論思い出した。アイススパイクが光の矢になる日も近い   ID:dlMTA2Yz Day:86 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

戦闘中判定がリセットって演奏もなのか踊らせ笛吹きながら使い魔に啄ばませる狂人RPもできますね   ID:NlOGNkMW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

隠密魔法使いテストしてみたら
倍加がやばいな隠密ナイフ染みて上がっていく、二連準備魔法で既に四倍
透明化＋隠密で見失わせてから撃てば更に2,3倍。そこに他の補正も乗っていくから特化すると凄い威力にw   ID:NlOGNkMW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ドワーフの自動砲台のポテンシャル舐めてた、設置可能数以上作ると真価を発揮する
パワー押す毎に砲台自体を自分の所に移動させられるので攻防の最中に簡単に射線を合わせられる
何を構えてようと使用できるシューティングゲームの子機と考えると普通に強力   ID:NlOGNkMW Day:167 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

戦闘開始時後方にトラップワイヤが設置されるPerkはコンパニオンが引っかかってコントみたいになる。   ID:QzMDY2Nz Day:20 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

トリップワイヤーの面白い悪用方思いついた。戦闘中判定がリセットされるらしく
戦闘開始時発動系Perksがもう一度発動できる
特に変性の歪曲(フレッシュ魔法で開始時霊体化)＋ゼロ距離トリップワイヤーが強力
群がった敵を纏めて吹っ飛ばせるのはバグ技臭いけど面白い   ID:NlOGNkMW Day:161 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

コメを見てxTranslatorバージョン1.0.9aを使って翻訳したけど、未翻訳の部分がまだ残ってた

日本語化ファイルが完全じゃないって事なのかな？もしくは、やり方が間違ってるのだろうか   ID:Y3MzI3YW Day:199 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

MCM翻訳出来ねーと思ったらxTranslatorの仕様変更だったんか
#673のコメに助けられたぜ
サンキュー親切なドヴァキン   ID:MyN2UxZT Day:3 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#676です。
先の件ですが、OrdinatorとRequiemの共存はニューゲームの際のRequiem用初期設定スクリプト“REQ_PLAYERSCRIPTS”が終了してからでないと不可のようです。
従ってこれは「Ordinatorの仕様を強引に追加反映させる」という要領であり、決して正常な運用ではないので、オススメしない方がよさそうです…念のため。   ID:JjYzY3OD Day:31 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Requiem環境下でこのMODを導入していますが、Requiemよりもロードオーダー順位を下げることによりOrdinaterのPerkツリーを優先して反映させることができるようです。
当然武器防具製造における各ブック取得の仕様などは破綻してしまいますが、それでもRequiem特有の装備性能バランスや敵のAIや強さなどは健在です。
豊富なPerkは魅力なので、本MODの導入は選択肢の一つとしてアリだと思います。   ID:JjYzY3OD Day:30 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

なぜかスキルレベルはとっくに必要値越えてるのに、防御のパワーバッシュのパークが取れない・・・。
皆さんはパワーバッシュ習得できてますか？   ID:Q5M2EzMm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

1.0.9aを使ってニューゲームしたら反映されました！ありがとうございます。   ID:EzNDQyZG Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#671 xTranslator 1.1.0でVMAD(スクリプトプロパティ)に関する仕様が大きく変更されていて、過去の訳が利用できないみたいです。回避策については作者に問い合わせ中ですが、とりあえずひとつ前のバージョン1.0.9aを使ってみてください。   ID:hiYjQ2MW Day:692 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ニューゲームしないとMCM翻訳されないんでないかな   ID:c5MWIzZT Day:22 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

MCMの翻訳はどうすれば良いんでしょか。メモの2の確認メッセージがそもそも出ない、黄色の行が発生しない、ORD_SKSE_Questの行がそもそも1行、とかなっててMCMの原文がどこなのか分かりません
x-tlans1.1.0じゃ無理っぽい？   ID:EzNDQyZG Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Japanese Font Libraryの75%を使っても見切れるので諦めてreadme見ながらやることにします。ありがとうございました   ID:Q3MzdlOD Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#668
mod名で検索したりロード順変えてみたりはしましたけど進展がなかったので質問しました   ID:Q3MzdlOD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#667
自分はExtended UI入れてないけど幅が小さいフォント使ってるから見切れないけどね、他は何すればいいですかじゃなくてまず調べろよ。他にこれやったけど駄目でしただから何かありませんか？ならわかるけどな。がんばれよ   ID:QzZGNlY2 Day:26 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ExtendedUIを導入してゲーム内のMOD設定からアスペクト比をいじってもperk説明文が切れるのですが他は何を確認すればいいですか？   ID:Q3MzdlOD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

戦闘で先制攻撃を取ると「皆殺し」の効果発動するパークとったのに発動しないです。バグかな？   ID:U2YjUxZj Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

本当に読んでなさすぎでした。大変申し訳ありません。
日本語化のxmlで改行したり短い文章にできないか無駄な努力をしてました。。
十分に読み返してから質問するようにします。
このページや日本語化ファイルを作成いただいた方ありがとうございます。このmodをとても楽しめています。   ID:MwYzNiMz Day:46 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#663
英語のdescどころか日本語の説明文も読まないのか？
きつい言い方ですまないがさすがに読まなすぎるだろ

modは最高。一度入れると元のスキルツリーには戻れないね！   ID:JkYmQyNW Day:84 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

スキル選択画面で説明がはみ出しちゃうんですが皆さんどうしてるんでしょうか。   ID:MwYzNiMz Day:45 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ordinator apocalypse summermistの順で入れてみると
summermistが前2つのmod書き換えてるけどどんな処理してるんですか？   ID:YwM2ExYT Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

開錠スキル100の見覚えのある鍵穴というもの
宝箱などにアクティベートする際「施錠を無視」「ピックで開ける」というような二択が出るのですが、たまにその選択肢が現れずに問答無用で施錠を無視の一択だけになるときがあります
原因が分からないので不思議。スクリプトの遅延とかかなーとも思ったけど、一択だけの選択画面が出る理由にならないし   ID:FmNGY2OD Day:234 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#659
全部調べたわけじゃないが、良く使ってる呪文検証したけどちゃんと増えてる(全てバニラの呪文)
少なくともこのMODに2連と片手が威力同じという欠陥はないと思われる   ID:YwNjRjOD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

回復魔法治癒を二連で唱えると片手で詠唱したときと同じ威力になるんだけど
パーク無しの両手で唱えたほうが強いとか意味ないじゃん   ID:NjMTNjYz Day:21 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

このmod入れてる時は、会話で(説得)の選択肢で説得に成功しても話術あがらないような…
パーク大幅に変更されてるからそういう仕様なのかな
おま環？   ID:JkYmQyNW Day:68 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#656
全然このMOD関係なかったわ申し訳ない   ID:g3MjA2ZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ゲーム内でロードしようとすると確定でCTDしてしまうんだが
同じ人いない？
再度ゲームを起動してセーブしたそのデータをロードするのは
何も問題なくできるんだ
クイックセーブ、ロードもだめだった   ID:g3MjA2ZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

錬金台をアップグレードするとCTDします。他は問題ないのですが。   ID:IyMzhlMz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

海外動画でこのMODのパーク使って
軽装の素手属性攻撃とジャンプ回避と付呪の強攻撃呪文発動で
魔法連打から隙を見てマジカルかかと押しとか飛び回し蹴りとかしてて絵面が面白かったがけど
パークスキル構成的には噛み合ってるんだよねｗよく出来るなぁｗ   ID:FhMGIzMj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

なんかの拍子に高度な砥石にupgradeできなくなったので修正tipsを忘備録がてら書いておきます。
help advance
で以下の項目を見つける。
ORD_Smh_AdvancedWorkshop_Global_Type_Lockout
が恐らく1になってるので、そこを以下のように打って修正。
set ORD_Smh_AdvancedWorkshop_Global_Type_Lockout to -1   ID:MzYTY1Mj Day:362 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#651さん
カラフルマジックのエンチャ魔法は付呪済みの武器にはエンチャントできなかったと
思うんですが何の効果も付呪されていない武器に使ってみても効果が発動しませんか？   ID:c3YTgyNj Day:63 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

このMODでとったパークが破壊魔法のコスト削減だけどカラフルマジックの剣に魔法を呪付するというやつがあるけどそれが使えなくなるけど競合かそういう仕様なのでしょうか？あとそういう同じ効果の魔法も全部使えなくなりました。   ID:U2MWIxZD Day:11 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ハッキングしたオートマトンに攻撃すると即座に敵対するようになりました
以前のデータでは攻撃しても敵対しないのですが何が原因でしょうか   ID:Q3OWFlNz Day:73 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

両手斧の処刑人が強すぎるけどそれ以外は割と良いバランスかな？
もう必須級で外せないな！   ID:I0N2RmMT Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

どっちでも問題ないという事だろう
しいて言えば新しい方を優先した方がいいかもな   ID:A5ZjcxYm Day:35 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

nexusのリストで互換性あるって書いてあるapocalypseとスクリプト競合してるんだけどどっち優先すりゃいいのかわからない
ロードオーダーに関する記述を見つけられなかった   ID:I0MjY4Ym Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

高度な砥石等を解体したいのですが、隠密をしてアクティベートすると
立ち上がって普通に使ってしまいます。

隠密（しゃがむ）をした後何をすればいいのでしょうか？
たまに不意に「解体」が出てくるので、不具合とかではないと思うのですが。

調整自体は最高です！   ID:M5MDFjM2 Day:137 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13785.7z
需要有るか分かりませんがOrdinator ver9.26の別訳です。
・表記ブレをできる限り排除
・一部の誤訳・未訳部分を修正
・Perk説明が分かりやすいように補足修正
・Perk名称がバニラに馴染むように訳を変更
・バニラフォントで全て表示可能
原語からすると超訳以上の部分も含まれるのでメインでアップされている方を使っていてそちらに完全に馴染んでいる方にはお勧めしません。   ID:Q2NTZkOD Day:0 Good:18 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#643
メモ通り翻訳してみた所
バッチリ翻訳出来ました。
ありがとうございます。   ID:I0YjE2Nz Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13682.7z
ver9.26の翻訳です。

微調整のようです。
前バージョンで弱体化した召喚100のパークを元に戻したみたいですね。
バニラよりも弱くなってるじゃねーかとの意見が多かったようです。   ID:EwMGU0N2 Day:513 Good:7 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更新ラッシュかな   ID:liODAyNT Day:188 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

個人的には武器perkの方が強い気がするが、
perkは簡単に調整出来るのは良い   ID:YxYzhlOT Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13669.7z
ver9.25の翻訳です。

主に魔法系のバランス調整のようです。
全体的に効果値を下げたみたいですね。   ID:EwMGU0N2 Day:211 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

すごい良いんだけど焦土作戦敵を炎で殺したときたまに死体も灰も消えてしまうのはうちだけ？ロードして殺しなおせば問題ないけどなんとかならないかな   ID:E2ZWNmYz Day:383 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

オーバーホールながら武器防具にはほとんど手を入れない点が好感触。ある程度お気に入りの装備MODを見つけたら、Ordinatorにシフトして自分仕様の環境を構築するのが一番楽しめると思う。軽量なのもGood。   ID:JjYzY3OD Day:33 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

環境が悪いのか、防御パークのクイック・リフレックスのみ取得できない
他にパーク弄るMODも入れてるわけじゃないし…   ID:Y1MTdhYT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

鍛冶100に上げた記念に自動砲台取ってみた
強いけどすげぇうるせぇw
あと箱コンだとビリビリ震えっぱなし
周りのNPCやら自分の馬やらまで巻き込むし、気を付けないと自分自身も誤射されて死ぬ
楽しいけど使いどころは考え物だね   ID:dmMGU4ZW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

オプション盗賊スキルのやつ入れたら　スリが90％から95％に上がった、あと隠密での暗いところでの見つかりやすさとかの調整みたいだね   ID:QwODhjMj Day:11 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

オプションの盗賊スキル設定変更のやつを入れてみましたがどう変わったのかよく分からないです、どこを変更してるのかわかる方居ませんか   ID:QwODhjMj Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#632
おおホントだ
自分で確認しに行けば良かったですね・・・お手間を取らせてすみません
ありがとうございます   ID:dmMGU4ZW Day:21 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#631 Descriptionに「含まれている」と書かれていました
"Ordinator comes with a copy of the Modern Brawl Bug Fix included"   ID:QzMDY0ZD Day:395 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Modern Brawl Bug Fix
これ同作者さんのModなんだね
入れなくてもOrdinatorの方に含まれてると考えていいのかな？   ID:dmMGU4ZW Day:20 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#628
敵強化MODとかの環境だと両手斧の割合ダメージは凄く強いね
難易度レジェのMOD産強化ドラゴンとかもパワーアタックしてるだけで簡単に終わる
いくらなんでも味気なさ過ぎるから斧は縛ってた思い出   ID:AyOTYwYj Day:124 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

やっぱノルドといえば元ネタバイキング、その象徴の武器といえばやっぱ両手斧！
ですから
サムライの出るゲームで日本刀が弱くては台無しです

とはいえ本当にめちゃめちゃ強い…
たとえチートMOBでも容赦なく叩き潰せますからね両手斧   ID:I1MDM0Yz Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

両手斧がすごく強いな。これぞゴリ押しかってくらい   ID:U5MzllZD Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13398.7z
ver9.23の翻訳です。

変更点は両手とスリの2ヵ所のようです。   ID:EwMGU0N2 Day:445 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#625
うっかりミスの可能性が絶大   ID:NkOWQzNW Day:3 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

9.23で大きく変わった？
9.21の翻訳使いまわせなくなったよね   ID:Y2OGNmNz Day:161 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

自己解決した
Wrye Bashでパッチ作ってロードオーダー上げるの忘れてたという初歩的ミス
お騒がせしました・・・   ID:M5NWIzMz Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

鍛冶の説明のとこだけ文字化けしてるんだけど何故だろう
特に競合してるようなModもなさそうなんだけど
プレイに支障はないけどなんか気になる

これ入れる前にSmithing Perks Overhaul使っててしばらく併用してたせいかな？
今は外してるけど何か影響が残ってるのか・・・   ID:M5NWIzMz Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳ありがとうございます   ID:Y1MDRlMD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13345.7z
ver9.21の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:435 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

またまた更新。両手武器Perkに変更有りなのかな？   ID:JkNDEwNT Day:306 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳の人、いつも有難う   ID:U0NmI1YT Day:555 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13339.7z
ver9.20の翻訳です。

一部Perkの効果が変更されている他、MCMでの設定項目が2つほど増えているようです。   ID:EwMGU0N2 Day:434 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13320.7z
ver9.19の翻訳です。

細かい調整などが入っているようです。   ID:EwMGU0N2 Day:425 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

またまた更新！   ID:lkYjA5Zj Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13299.7z
ver9.18の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:421 Good:17 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

なんか毎日更新してますね   ID:UwOTllMz Day:6 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今回は調整とバグフィクスが中心の模様
結構大規模な修正ですね   ID:VmYTIxMj Day:223 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これを機にsseTranslatorに変えたらできました
ありがとうございます

TESVTranslator用って書いてたのでやれるのかと思って四苦八苦してました   ID:c0ZjFmZT Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

TESVTranslator用ってなってるので修正した方がいいかも？   ID:k5OTBiNT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#609
できません。
テキストの指定にある通り、sseTranslatorを使用してください

sseTranslatorはtesvTranslatorの後継で、高機能です   ID:liYzg1ZD Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

TESVTranslatorじゃ翻訳できないんですか？   ID:c0ZjFmZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#600氏のファイルを全部読みましょう   ID:FiYWYzMz Day:207 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

MCMの日本語化がわからないー
どなたか教えてもらえないでしょうか？   ID:c0ZjFmZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

まんねりしてたスカイリムが生まれ変わって涙出そう
すばらしいmodです本当
いくつかの翻訳後のperk説明の文頭に[]が残ってるので検索機能なりなんなりで消すといいでしょう   ID:M5OWE2NW Day:48 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

回復Perkの疾病魔法（死の雲）とかは重複して効果載るのだろうか？
2度がけしても敵HP減りが代わり映えしないのだが…誰か分る人います？   ID:U2MzMwZT Day:533 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

呪文刻印とか油とかトラップもだが多くのスキルがダメージソースになるからどれを上げるか毎回迷うなぁ   ID:FiZGY1Nm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

あー そうですねミスです。ご指摘ありがとうございます。
これのためだけに上げるのもどうかと思うので、次から修正しようと思います。

他にもたくさん間違えてるようでしたら、ぜひ修正して頂けると幸いです。   ID:EwMGU0N2 Day:77 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳ありがとうございます

前々から気になってたのですが、command lock の翻訳が「建前操作」となっているのは「錠前操作」のミスではないでしょうか？   ID:liYzg1ZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いつもいつも翻訳ありがとうございます。   ID:UxZGU2OW Day:925 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13145.7z
ver9.15の翻訳です。

小さめの修正です。   ID:EwMGU0N2 Day:374 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

習得パーク数が多分255超えるとFPSが1桁固定になっちゃうんだけどこれのせいなのかな   ID:I5ZWMyZj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

と思ったら野生のコンパニオンの開放ってパワーがいつの間にか追加されてた
すまんな全然気付かなかった   ID:JlYmM1YW Day:50 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

話術で動物を仲間にできるやつって一度仲間にしちゃうと無効化できないんだな。
不死属性な上に会話できないのでずっと一緒にいなきゃいけない。
巻物でPerkポイント初期化してもだめ、コンソールで不死属性解除もできない。
地雷すぎる   ID:JlYmM1YW Day:50 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#595
勘違いし易いですが両手に装備ではありません"二連の唱え"のチャージ中にパワー使用です。該当魔法の二連の唱えparkと最低限のマジカが必要です   ID:AxZWM2Nj Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

不呪perkの呪文刻印ってperkは具体的にどんな魔法なら蓄えるようになるんですか？色々試したんですがどれも蓄えられませんでした   ID:Y5OTcxMG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#593
金がなければいつも通り、あればアップグレードしますか、はい、いいえ
みたいなのが出る   ID:AxZWM2Nj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

クラフト台に変更を加えるperk(お金を払って特別な作業台にする鍛冶perkなど)を取ると該当のクラフト台をアクティベート出来なくなちゃう
正常な状態だとどんな感じになるのかな？   ID:Q5MjQyNm Day:20 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#591です。
ごめんなさい。修正間違いしました。
旧バージョンのものに手をいれて9.14と勘違いしていました。
使わないでください。   ID:diYzdkM2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#587様の翻訳を元にver9.14の未翻訳の部分を追記しました。
よろしければご利用ください。
追記個所で誤っている部分や分かりづらい個所がありましたら、
お手数ですが修正をお願いします。

http://skup.dip.jp/up/up13081.7z   ID:diYzdkM2 Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

訂正。同時攻撃は杖+付呪武器限定で、マジカに依存しないので魔法使いと言うより杖を使う戦士か魔法戦士向けだろうか   ID:I3ZmY1Yj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

付呪park変わりすぎｗ装備エンチャ強化の他に
左杖右武器の火力強化、杖の使用して武器付呪強化、一秒内同時攻撃で怯み+ダメージとか杖持ち魔法使い向けだと思われる
丁度更新来てたGLENMORILの銃型杖でやるとブラッドボーンっぽいぞ   ID:I3ZmY1Yj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳助かります。ありがとうございます、。   ID:dmN2Y5YW Day:46 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13063.7z
ver9.14の翻訳です。

付呪がだいぶ変わっているようです。   ID:EwMGU0N2 Day:346 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

また結構手が加わったな   ID:A4NGU1Yz Day:656 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13038.7z
ver9.12の翻訳です。

これでしばらくはアップデートが落ち着くかもしれません。   ID:EwMGU0N2 Day:32 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13036.7z
ver9.11の翻訳です。

付呪の効果の調整のようです。   ID:EwMGU0N2 Day:331 Good:7 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13033.7z
ver9.10の翻訳です。

魔法系に調整が入ったようです。
一部効果が変わったものもあるので今回もrespecした方がいいかもしれません。   ID:EwMGU0N2 Day:330 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up13006.7z
ver9.08の翻訳です。

基本的にbugfixのようです。
あとMODが気に入ったならEndorseはしておきましょう。
クリックするだけなので手間でもないはず。   ID:EwMGU0N2 Day:317 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12966.7z
ver9.06の翻訳です。

召喚のDaedra's Dueと回復のDuel Wardが変更されたので取っている場合はリスペックした方がいいかもしれません。   ID:EwMGU0N2 Day:300 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12947.7z
ver9.05の翻訳です。

今回もbugfixなので翻訳箇所は増えていませんが、間違っている個所を見つけたので修正したものです。   ID:EwMGU0N2 Day:296 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

魔法準備スキルはD&Dのウイザードみたいだな
マジカを消費しない代わりに規定回数使い切ったら休息して回復させる   ID:JmNWUxMz Day:621 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

変性の準備魔法が
作者さんの遊び場になってますね   ID:RkMDE5MD Day:56 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12917.7z
ver9.03の翻訳です。MCM用xmlと説明用txt付きです。

新たに翻訳する箇所はなかったのですが、ちょっと気になった部分を修正しました。   ID:EwMGU0N2 Day:289 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#574
分かる、次はこのプレイングやってみたかったしニューゲームすっか！
ってなっちゃうよね。   ID:RkZmI2Ym Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これバッシュが強すぎない？
Perk取ったらバッシュだけで無双出来るんですが…   ID:U0N2Y5Yj Day:325 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更新来てPerkリセットする度に新キャラ作りたくなる病
魔法回数制とバッシュパワーアタックで魔法出すPerk利用してマジカ皆無の魔法剣使いとか出来るのやっぱいいよなぁ   ID:QwODE3ND Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#570
駄目っぽいですね、更新待つしかないんじゃないでしょうか   ID:BkZGY5Y2 Day:419 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

げげ、9.1入れたばっかなのにもうバージョン上がってる。   ID:VlZThjZW Day:46 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更新ラッシュが始まったら終わるのを待ってから新しいのを入れないとな！   ID:RkZmI2Ym Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最新ばーじょんでCACOと共存できてる人いますか？
CACO-Ordinatored更新まだだけど、このままいけますかね   ID:liM2Y3Zm Day:33 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

まあそうだよねｗ
止まるわけはないのだったｗ   ID:VlMDgzNW Day:415 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

さて、9.01に入れ替えたししようかな、と思った瞬間にまた修正が飛んできた……   ID:U2MGRkYz Day:7 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver9.02はver9.01のもので日本語化できそうです。   ID:EwMGU0N2 Day:273 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

9.00からMCM機能ついたんだなー。翻訳何時もご苦労様です   ID:RkZmI2Ym Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いつも翻訳ありがとう   ID:RhODZiZD Day:26 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12870.7z
すいません貼り間違えました   ID:EwMGU0N2 Day:273 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/sup12870.7z

ssetranslator(ver1.0 beta22)での翻訳方法がわかりにくいかもしれないので、念のため説明書のようなものを作成しておきました。

もっとうまいやり方もあるかもしれませんが・・・   ID:EwMGU0N2 Day:273 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今のバージョンにはMCM付いてるんだ   ID:UxZThmYm Day:320 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#560さんMCM翻訳ありがとうございます！

http://skup.dip.jp/up/up12869.7z
ver9.01の翻訳です。

やり方がおそらく理解できたので、#560さんのMCM翻訳を参考にしたMCM用のxmlも入れておきました。

ただ私の環境ではニューゲームでないと反映されなかったので、うまくいかない場合は試してみてください。   ID:EwMGU0N2 Day:272 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12868.7z
9.00MCMのみの翻訳です。
訳のすり合わせがおかしい場合は、自由に改変して下さい。   ID:lmMzc5OT Day:414 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12865.7z
ver9.00の翻訳です。MCMの翻訳のやり方がわからないのでESPのみです。

あと導入時は変更点が多いので振り直し推奨です。   ID:EwMGU0N2 Day:272 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

「This is the last major update!」
これがもうなんかダチョウ倶楽部のネタ的なものになってきている   ID:FjMDE5OW Day:99 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

アプデ来てるのか   ID:AyZDdjNT Day:92 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12774.7z
Dungeon Master(準備術式)の効果説明の一部が間違っていたので修正しました。   ID:EwMGU0N2 Day:245 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

霊魂の助言者は一人ではありません。
また、あちこちを散歩するようなので、街道を外れて洞窟の中で出会うこともあります。
生きているNPCと違って宿屋には立ち寄らないかもしれません。   ID:k2MjJiMz Day:245 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

もしかして競合で見えなくなってたりしてるかもって思ってましたけどランダムだったんですか・・・。ありがとうございます！   ID:AyZDdjNT Day:62 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ランダムのようです。街道沿いに出現するらしいので道から外れず歩いてみれば見つかるかもしれません。   ID:EwMGU0N2 Day:241 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

霊魂の助言者ってランダムですか？lv 40になったけど一度も会えて無い・・・   ID:AyZDdjNT Day:62 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#550
チェックをいったん外して再度チェックを入れたらエラーが消えました！
初歩的なことでお恥ずかしいです
#550さん#548さん、ありがとうございました！！   ID:cxYmQ3YT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#549
うちのMOは右のプラグインタブにesmとespが並んでチェックでONOFF出来る様になってるんだがチェックされてる？抜き差ししたらチェックが入ってなかったり重い処理中だと反映されない時があるから変えた後は確かめた方が良い   ID:Y4NzVkZG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#548
全部入ったパックで購入しました
MOでMOD管理しているのですが、MO由来の言い回しなのでしょうか…   ID:cxYmQ3YT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#547
DLCのドラゴンボーンを購入した？
購入すれば勝手にesmが有効化されてるはずなんだが   ID:c4NDY4MT Day:260 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Ordinatorを導入すると、立ち上がり画面でCTDします
LOOTで確認すると
This plugin requires "Dragonborn.esm" to be active, but it is inactive.
とエラー表示が出ます
esmファイルをアクティブにするのは可能なのですか？
エラーの修正方法お分かりの方お願いします   ID:cxYmQ3YT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

変性の使用回数制にするパークは寝るまで(1時間でもいいが屋外では駄目安全な場所やポータブル系が必要)回復しなくなり、替りに使用回数は増えてマジカに応じて更に増えるパークが追加される
その後のパークも威力使用回数重視切り替え、回数が減った時に体力犠牲にして回復物理威力上昇魔力上昇等を寝る時に選択出来るようになった
前のだとパーク取ったら即座にマジカが死にステになってたから当然と言えば当然だが結構大胆に変わってるな

ちなみにだがこのパーク、パワー系はカウントされないが魔力消費はゼロになる為、パワー扱いの魔法やSmart Castなど自動発動で手で唱えない呪文は撃ち放題になってしまう自重しよう
逆に魔法扱いだが回収呪文とか一々カウントされてたら堪らないのはそっちで使おう   ID:Y4NzVkZG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12748.7z
ver8.30の翻訳です。

変性のInnate Magicとその関連パークの仕様がまた変更されたようです。あとはスリの最初のパークも少し変更されています。

該当パークを取得している場合はリスペックしたほうがいいとのことです。   ID:EwMGU0N2 Day:238 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

度重なるアプデにもかかわらず、迅速な翻訳ありがとうございます。   ID:RiNmJmYz Day:786 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12739.7z
ver8.24の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:235 Good:17 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12737.7z
ver8.22の翻訳です。

調整とInnate Magicなどの仕様変更があったようですね。   ID:EwMGU0N2 Day:234 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

アイスストーム撃つと頻繁にCTDしてしまう
どのパークのせいだろ、それともなんか競合してんのかな   ID:Y3ZmVjMD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これ適用したら重装の最適装備なくなるの？   ID:ZjODMyNj Day:19 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

うちの環境ではそんなエラーログ吐いた事ないです

papyrusのエラーログなんて、CTDの原因究明には作者かソースコード読めるレベルの知識ないと何の役にも立ちませんよ   ID:dhNTZjOT Day:198 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

魔法連続で当てまくると結構CTDするんでログ取ってみたら
ORD_DesOnHitShock_Proc_Scriptが大量にStackして

Cannot call GetRace() on a None object, aborting function call
と
Unable to call UnregisterForUpdate - no native object bound to the script object, or object is of incorrect type
ってエラーが大量に記録されるけどこれが原因か？   ID:FjN2VhMT Day:29 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

リスペックすると重装の破滅の運び手（Doombringer）というパークだけ残っちゃうな
そして再振りで錬金の超神水（That Which Does Not Kill You）が前提パークまで取っても再習得できない状態になってしまう
二つともリスペック前は習得済だったけど忘れたいパークが残って忘れたくないのが習得できない困った状況
これ再導入した方が良いのかな   ID:Y3MDk0Yz Day:209 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#535
バニラの頭蓋骨含む全12種の骨を持って、夜間に祭壇をアクティベートしないとできなかったはずです。

骨が足りなければ、「儀式を行うには各部位1つずつの骨が必要だ」
夜でなければ、「骨の祭壇の上で星が輝くことはない」
のメッセージが出ます。   ID:EwMGU0N2 Day:214 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

骨の収集家を習得してから、人骨各部位全て揃ったと思って祭壇に行ってみたけど何も起こらない・・

なにか他に必要なものがあるのか   ID:YxNzJjMz Day:22 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12635.7z
ver8.16の翻訳です。

変更点はあまりないようです。メッセージが追加されたりくらいでしょうか。   ID:EwMGU0N2 Day:206 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

昨日の晩に8.13に更新してニューゲームしたのに8.16になってる！   ID:U2NTAwNj Day:59 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver8.13の翻訳はver8.12と同じもので大丈夫です。   ID:EwMGU0N2 Day:198 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

試してみましたが、翻訳はSSEでも同じものが使えるようですね。
フォント変えないとおそらく一部□になるでしょうが。   ID:EwMGU0N2 Day:196 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

私も他の方の翻訳を参考にさせてもらっていますし、大丈夫です。
むしろお願いします。   ID:EwMGU0N2 Day:194 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳者の方に質問ですが、そちらの翻訳を元にした別訳版を公開しても大丈夫でしょうか   ID:E0ZDI3OT Day:72 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#527 翻訳を上げている者ですが、SSE未導入なためここで上げてる翻訳ファイルが使えるのかわかりませんが、訳さなくてよさそうな所は未訳ですので

Translatorでインポート後、自動翻訳非表示にして
STRINGS 277/4661
DLSTRINGS 1/2136
ILSTRINGS 0/2

になっていれば適用されているはずです。   ID:EwMGU0N2 Day:194 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

SSETranslatorで最新版の翻訳をすると未翻訳のままになる部分が多くみられるのですがこれは私の環境のみですか？   ID:U1MjFiZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12571.7z
ver8.12の翻訳です。

bugfixが主なようです。
バニラに元々あるRangerやQuick Reflexesなんかのbugも修正された模様。   ID:EwMGU0N2 Day:192 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最新版導入したら即日アプデかw   ID:E5ZWE1OT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver8.08でスペシャルエディションに対応したみたいですね。   ID:JkODRmNm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

結局、伝説の巻物を作って再取得しました。
#521さん、#522さんありがとうございました。

ただ、ネズミの王を再取得しても慈悲深き王のパワーが追加されなかったので、おま環っぽいです。   ID:UyODFmM2 Day:91 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

一度巻物でパークをリセットして再取得したらどうだろうか。   ID:c3MDAwNT Day:159 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

なるほど・・・自環境では追加されるんですけどね。
ちなみに翻訳ファイル使って頂いている場合「慈悲深き王」っていうのがMerciful Kingです。   ID:EwMGU0N2 Day:181 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#519
それが、パワーの一覧にないんですよね・・・
競合してんのかな。   ID:UyODFmM2 Day:91 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

rat kingを取得したらMerciful Kingのパワーが追加されるので、
それを使えば停止できます。左上に有効か無効のメッセージが出るはず。   ID:EwMGU0N2 Day:181 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

rat kingを無効にしたいんですが、Merciful Kingのパワーってどうやったら使えますか？   ID:UyODFmM2 Day:91 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12518.7z
ver8.07の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:179 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Good!   ID:YwZjFhNz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12484.7z
ver8.06の翻訳です。

Innate Magicでの付呪の問題が修正されたみたいですね。   ID:EwMGU0N2 Day:169 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

変性PerkのIntuitive Magic（意識せずすらすら）すこ   ID:FhNGJmYj Day:39 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳に感謝。8.01から8.05に入れ替えてみたけど
変性ツリーの準備魔法を取って戦闘中、使用回数0になってしまうと
デイドラアーティファクトの黒檀の剣（これに限らず充填不要な効果付き武器）や杖が充填されてても使えなくなるのは8.01から変わらないか。
って事はおま環かな。黒檀の剣振り回してて充填が足りませんって言われて戸惑ったｗ   ID:Q1NDdmOD Day:262 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12468.7z
なるほど・・・ver8.05の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:163 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

8.04がstackする不具合あるので8.05に緊急更新だそうだ

そしてやっぱりある微調整と新規翻訳箇所…ｗ   ID:MzMzk0ND Day:142 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

そしてチェンジログをみるともう8.05になった様子？   ID:JkNDEwNT Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

8.05がアップロード中とか書いてあるんですが・・・   ID:VlOTZlY2 Day:635 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12462.7z
もう更新されたのか・・・ver8.04の翻訳です。

前のverのバランス調整みたいですね。
せっかくなんで、前の翻訳で微妙に間違っていたところを修正しときました。   ID:EwMGU0N2 Day:163 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Enai Siaion先生のmodで、翻訳してテストプレイ一通りこなすうちに更新されるのはもう慣れっこにゃ   ID:MzMzk0ND Day:142 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

せっかく8.03の翻訳が出た瞬間更新とは…
狙ったか！ホワイトグリry   ID:Q1NDdmOD Day:261 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

そして始まった更新ラッシュ   ID:I2ZWU3ND Day:312 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12459.7z
ver8.03の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:163 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最近大人しかったなって思ったらアップデートが来たねー。
お帰り！って感じだ   ID:Q1NDdmOD Day:261 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

元々の両手武器のperk「なぎ払い」に該当するperkってどれだ？
両手斧には範囲攻撃perkがあるみたいだけど、両手剣と戦鎚は範囲攻撃が出せなくなったのか？   ID:YxMmUyM2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

シールドスペル系のperkで呪文の盾が完成しなくなるな
皆はほとんど使わんだろうけど大学最初の授業で盾が完成しないと進まなくなるから注意   ID:VlNzM5OT Day:200 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#499
ありがとうです！！

うーん、精進します＾＾；   ID:MzMjcwZG Day:378 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ネタバレになるから大まかの場所のみで
回復ホワイトラン～マルカルス間吟遊詩人の跳躍近辺の川の中州
破壊ファルクリース郊外南西国境近くの街道沿い
召喚モーサル北沼地の島の一角
変性、幻惑ヘリヤーケンホール近辺の崖の上、アンガの工場の川向いの丘の上
変性と幻惑は場所は書いた通りのところだけど、どちらが変性でどちらが幻惑かは忘れた

いい機会だから英語に慣れる練習したほうがいい   ID:RjOTY2YW Day:130 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

変性のPerkにある「巡礼」(元の名前は Wild Shrines)の祭壇の場所がわかりません…
「 Wild Shrines locations」等でGoogleで検索してみたら同じ質問があって、Ordinatorの作者様じきじきの回答を見つけられたりしたのですが、自分の英語理解力が絶望的なせいで、さっぱりわからず…
翻訳サイトの翻訳でもさっぱりわからず…

どなたかわかる方いらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか。   ID:MzMjcwZG Day:377 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

お、ステルスの破壊魔法上昇パークが要求スキルが下がって隠密スキル依存になってる。
魔法の音消しも下がってるしこれは隠密魔法使いしろってことかな。

#496
バニラでも灰は厄介者でリスポーンで消えるか消えないのもあるらしい、どの道直ぐには消えないけど関連パッチとか見てみるといいかも。どうしても邪魔ならJaxonz Positionerとかオブジェクト動かせる奴なら消せると思う。   ID:MyODNjNz Day:0 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

495 教えてもらったMODでパーク弄らずスペック上げて遊んでますわ。
良いMODの紹介感謝。

ただちょっと気になったんですが、Ordinatorの
破壊魔法で炎のツリーを取って行くと敵を灰の山にするのがありますが
これは何時か消えるのかな？   ID:M2ZjFlM2 Day:239 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

494　ウェアウルフのパークはいじったこと私はありませんが、多分大丈夫そう？単純な強化だけならYet Another Werewolf Improvement とかで基本スペック上げでパークいじらないというのもアリとは思いますが。   ID:Q4NTI5Mz Day:294 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

長い事使ってるMODだけどウェアウルフはノータッチなんだなって最近知ったわｗ
ウェアウルフのパーク変更とか入れても大丈夫そうかな？   ID:U0Y2ExZT Day:234 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

7.74からアプデしたら偽金なくなってるぅぅぅ   ID:djYzNhMz Day:238 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳ありがとうございます。
Change log見ながら確認した所、いくつか効果の数値が違うようなので修正してみました。

http://skup.dip.jp/up/up12316.7z   ID:EwMGU0N2 Day:135 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12314.zip
ちょいちょい効果が変わっていたのでほぼコピペで8.01用にしておきました   ID:U5YTllMz Day:91 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Dragonborn Respecは統合されたのか。面倒が減って助かる   ID:JlYjA5Yj Day:90 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#487、#488

お二人ともありがとうございます。
振り直しで対応できるのなら安心ですね。早速アプデしてみます   ID:UxOTcyOW Day:153 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#486 CHANGESに「respec して」って書いてあるけど、パークリセットのこと？みたいですね。上書きやったことないんで詳しくないですけど。

そして相変わらずの更新頻度で安心するような、不安なような…
まあ動作検証でもしない限りバグにはまず気付きませんし、入れたくなった時のバージョン入れちゃえばいいかな、と最近思うようになった。   ID:MwYTg2MG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

パークのRespec（振り直し）が必要みたいです。コンソール等で伝説の巻物を入手して振り直し出来ます   ID:Q2ODI0M2 Day:57 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#485　いつも迅速な翻訳ありがとうございます。

今回のアプデも純粋に上書きでいいんでしょうかね？   ID:UxOTcyOW Day:152 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12306.7z
ver8.00の翻訳です。

少し翻訳箇所が多めでしたので、見逃しがあるかもしれません。
Vancian Magicの名前と仕様が変わっていたり、Rat Kingが復活したりしているようです。

No DLCとNo game settings changesも多分これで翻訳できると思います。   ID:EwMGU0N2 Day:132 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver8に突入したか…   ID:FjNGU0Mz Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

よく分からんが解決したのならよかった(´Д｀)   ID:FjNGU0Mz Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

入れなおそう(手のひらクルッ)   ID:M2NjA4Nm Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

言ってる傍からあちら側が更新されてバグ修正されててﾜﾗﾀ   ID:EwNGFkM2 Day:104 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いえ、コメントは読んでたのですがバージョンが変わってたので修正されてるだろうと勝手に思っていました、すみません・・・

更新もされてないようですし、あっちは外すことにしました   ID:M2NjA4Nm Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

修正方法をあっちに書き残してますから、事前にコメント読んで修正しておけばそのバグは起きないですよ
実際にうちの環境ではctdしないですし   ID:EwNGFkM2 Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

何度もすみません、Elemental Destruction Magicのパッチのバージョン違いというよりも、修正されていない確定クラッシュだったようです、失礼しました   ID:M2NjA4Nm Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

失礼しました、バージョン上がったのにElemental Destruction Magicの互換パッチをそのままにしていたため、召喚系のパークか何かと召喚用杖が競合して、確定クラッシュとなっていたようです

Elemental Destruction Magicのパッチを外しただけで解決しました   ID:M2NjA4Nm Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ううーん、下級デイドラの杖を使おうとすると確定クラッシュするようになってしまった・・・
レベル31では普通に使えて、35で何かのパーク取った瞬間だから・・・なんだろ
死霊作成の杖だと平気だったから、何かが、うーんうーん   ID:M2NjA4Nm Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ねずみが消えたのか・・・
カジートには絶対覚えさせてたのになあ。
やはりあれか？　毛無し族には不評だったのか？   ID:IwZWJlY2 Day:123 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最近またアップデート多くなってきたな   ID:FjNGU0Mz Day:6 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12275.7z
ver7.74の翻訳です。

Rat Kingのパークが無くなったようです。   ID:EwMGU0N2 Day:122 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12264.7z
ver7.71の翻訳です。

内容は魔法系の調整みたいですね。
回復スキルに新パークが追加されています。   ID:EwMGU0N2 Day:121 Good:7 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#169
うちのskyrimでは全然重くないからおま環でしょう

NPCにperkを追加するのならTES5Edit使うと簡単に追加できますよ
ckだとCTDしかねない量のデータでも何とか動いてくれますし(読み込む際に思いっきりwait入るのはご愛嬌と言うか仕方ない)
ただ、他のmodに直でordinatorのperk貼り付けるのは、今後の更新とか環境再構築の際に大変なことになるので、新規esp作ってパッチ形式にしたほうが良いと思います   ID:EwNGFkM2 Day:98 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

perk改変系はスカイリムとの相性が悪すぎるのが残念だよね
npcにばらまくにはasisとかを使ったほうがいいらしいよ   ID:JjMGE1Nm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これ結構重いのはうちだけ？
あと新PerkをNPCに覚えさせようとCKで追加したら数が多すぎたのかActorのPerk欄でCTDしてしまう・・・   ID:ZjODM5ZT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今まで色々、レクイエムとかSPERGとかSkyREとか入れてきたけど
競合的なアレで結局これに落ち着いたな・・・
で、これと一緒にハードコアなMOD入れてちょっとレクイエム寄りにしてるけど今のとこかなりいい感じ   ID:M2NjA4Nm Day:6 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

両手斧スキルの３０％以下の敵に前方パワーアタックで２０倍がチート級。雑魚には必殺技ですむけど、ドラゴン強化してたりするとチート技にはや変わり。せめて５倍ぐらいならよかった。   ID:E2OTdiNW Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#465返信ありがとうございます。
確かにそんな感じの効果ですね。今の訳でも間違ってはいないかなぁ。

Deadeye自体の訳はゲーム内での確認の結果、今の訳にしています。   ID:EwMGU0N2 Day:109 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#463
翻訳お疲れ様です
おそらく効果としては「即死攻撃を行う準備に必要な時間が、相手の残存ＨＰ125毎に1秒掛かる」といったことだと思います

余談としてDeadeyeって射撃の名手って意味合いだったりするんですが、効果的に今のままのほうがしっくりくるかもですね   ID:AwNDE0ZG Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今回は隠密、開錠、スリ関連のゲーム設定を変更しないタイプの物がありますが、そちらも下の日本語化が使えます。

他に設定変更しているMODを入れている場合はこちらを使うといいようです。   ID:EwMGU0N2 Day:108 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12224.7z
ver7.65の翻訳です。

弓術のパークDeadeyeの説明が、相当胡散臭い翻訳になっています。
一応ゲーム内でどんな物か確認はしたんですが、今一つピンと来ないので
その辺は直すなりしていただければ幸いです。   ID:EwMGU0N2 Day:108 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

修正ありがとうございます！
うーむ結構間違ってるなぁ
表記揺れは仕方ないけれども。   ID:EwMGU0N2 Day:105 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12215.7z
修正してみました   ID:I3NTM4Mz Day:0 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12201.7z
ver7.60の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:100 Good:12 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

無駄にver上げたようなアップデートみたいな事も書いてあるので、上書きで大丈夫そうです。   ID:EwMGU0N2 Day:96 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いつも翻訳ありがとうございます
更新は直に上書きで大丈夫なんでしょうか   ID:VhZmE4ND Day:116 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳頂きます。
灯台下暗しって奴ですねｗ   ID:lkNDhkZW Day:577 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12186.7z
ver7.57の翻訳です。

Timing Streakが発動した時のメッセージが3回で発動なのに5回成功と出るのが修正されたようです。

何故今まで報告がなかったのか不思議と作者さんが書いてますね。   ID:EwMGU0N2 Day:96 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

10年後も更新続いてそう   ID:lkNDhkZW Day:577 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12176.7z
ver7.56の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:94 Good:7 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver7.53は#451が説明されてる通りBugFixメインなので、翻訳は前のものが使えます。念のため書いときます。   ID:EwMGU0N2 Day:86 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Good!   ID:M3Y2M4M2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#449
否定的に書かれているので，誤解が広まらぬよう言わせていただきます．

#448にあるように，scriptsは様々なModにおいて「Brawl Bug Fix -CE」が組み込まれていることが競合の原因です．しかし，現時点でも更新がなされている「Modern Brawl Bug Fix」が組み込まれているため，上書きすることでバグが回避出来る可能性があります．
texture,mechesについては個々人の導入しているReplacer等によって変わるので，userの趣味嗜好に合わせてmodderが対応するのは(よほど有名なSkyRe等を除き)不可能です．

競合するしないだけでなく，競合の良し悪しもChange Logから推測することができるので，しっかり確認したほうがいいかと思います．
7.53 UpdateはBugFixが主なので，競合しているからといって導入を避けるというのはあまり合理的ではないかと思われます．   ID:E5MzEwMj Day:3 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Modern Brawl Bug Fixが組み込まれたってことは以前のBrawl Bugs Patchは外しちゃって構わないのでしょうか？   ID:lkNDhkZW Day:567 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

今回のアップデートでtextures、meshes、scriptsフォルダが他のmodと競合するようになりましたね   ID:M5ZDE4Zm Day:181 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

と報告したらまさにこのVer7.52でOrdinator本体にその「Modern Brawl Bug Fix」が組み込まれたようです
実際に前の不具合が出たセーブデータを使ってOrdinator単独で試してみたところ殴り合いバグは発生しませんでした
というわけで#447は解決済ですので忘れてください   ID:IwYWExMj Day:174 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

隠密スキルの何かのパークをとることで
例の殴り合いバグが発生したのですが「Modern Brawl Bug Fix」を入れることで解決しました
このMODは古くなって更新もとまった「Brawl Bugs Patch」の代わりに新規に開発されたものだそうです   ID:IwYWExMj Day:174 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳早ッ
ありがとうございます！   ID:llYmMyZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12140.7z
ver7.52の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:85 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12135.7z
#443を参考に未訳を少しとDark Whispersの効果がゲーム内で確認したところ、若干違うようなので修正した物です。   ID:EwMGU0N2 Day:84 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12132.zip
とりあえずの7.51翻訳
過去の翻訳を引用＆やっつけ＆ゲーム内確認無しなので未翻訳部分あるかもしれないし誤訳もあるかもしれないので注意   ID:U5YTllMz Day:40 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

こ・・・更新が早いな（白目   ID:I1OGE2YT Day:11 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#139
あんたに祝福あれだ。あんたの行く先々で地面がゆれりゃあいい   ID:EwNGFkM2 Day:60 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ついに長らく放置されていた本が翻訳されたか・・・
修正ありがとうございます。   ID:EwMGU0N2 Day:80 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12116.zip
#437をベースに不自然な訳、誤訳と思われるもの、個人的に気になった訳を改訳しました。
もしよければ今後の参考にでもして下さい。変更した部分は同梱のテキストにまとめてあります。
後ついでに本も訳しておきました。
本についてはウッドエルフ関連でTESOにも出ている内容らしいのですが日本語の公式訳がどうなっているかわからないので人名などが違っているかもしれません。ご留意ください。   ID:ExNmQ5ND Day:171 Good:5 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver7.4から羽の歩みが追加されてたんだね   ID:JlYjA5Yj Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12103.7z
ver7.46の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:76 Good:17 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#434
ありがとうございます！
早速使わせていただきます   ID:Q2YzMyMz Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これすごいな。ニューゲームじゃなくても入れられるし、一から組み立て直せるのか・・・。
内容もいいですね。今魔術師ですが、これ入れるだけで魔法の使い方に幅ができて、楽しくなります。もっと早く入れておけばよかった！   ID:hkMWZmYm Day:21 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12002.7z
パーク名2つ変わっていたのを見逃してました。
修正した物です。   ID:EwMGU0N2 Day:52 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up12001.7z
ver7.45の翻訳です。

注意事項は下で書いてるのと同じです。気になるようでしたら修正して下さい。   ID:EwMGU0N2 Day:52 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ほぼ自分用ですので、訳さなくても支障が無さそうなところは訳してないです。
主にMGEFやSPEL（単純に見逃しているのもあるかもしれませんが・・・）。

Bookは自分も手を出せないので申し訳ない。
ただ、本の内容がわからなくてもプレイに支障がないことは確認しています。   ID:EwMGU0N2 Day:51 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

たしかその辺りは訳さなくても問題なかったような…   ID:ZlNmNkMj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

7.42で初導入しました。#427だと、いくつか未訳がありますね（訳はありがとうございます）。
Perk関連は自分で訳したり、バニラに沿うよう修正したりしたのですが、Bookは手が出せません。   ID:UzNjczN2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver7.42も問題ないです。   ID:EwMGU0N2 Day:48 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver7.41の翻訳は、前のもので問題なさそうです。   ID:EwMGU0N2 Day:48 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11991.7z
ver7.40の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:47 Good:17 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

うまく出来ました！
返答ありがとうございます！！   ID:JiYzlhMz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

恐らくperkの説明文が英語に戻ってるとのことなので、
tes5editで導入しているmodを全て読みこむ
ordinatorのperk欄から該当perkを探す
該当modの上書き情報が右ウインドウに出てくるので
ウインドウの一番右に名前が表示されているmodを翻訳にかけてみてください。   ID:kzNGE1NT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

espで間違いなく該当箇所が翻訳されてるのを確認した上で、なおゲーム内で同じ部分が英語のままだとしたら、最も疑わしいのは他のMODによる上書きだね   ID:ZkYWUzYW Day:31 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳がうまくいかない・・・助けてください。

どちらもVer735、TES5TでEsp選択>XML翻訳かけてファイルから上書き保存してるけどゲーム内だと英語のままです。

TES5Tでスキル説明のところ見ると英語>日本語になっているのですが・・   ID:JiYzlhMz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

PerMaの導入で挫いて妥協で選んだつもりがとんでもないMODだった……
トラップ楽しすぎる   ID:Y0NTk4ZG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#420
成程、やはり不具合でしたか。
このMod自体は大好きなので、さらなる進歩を願ってちょっと(拙い英語で)Postに報告してきます。
ありがとうございました。   ID:JmOGU0Zj Day:1 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#419
バニラ＋SKSE＋Ordinator7.35のみの環境でニューゲームして、同様の不具合が起こることを確認できました。
(コンソールのaddperkでvancian magicとmonarchを取得、火炎使いながらハドバルに近づいたり離れたり。monarchだけの時は問題ナシ)   ID:IxYTA3Yz Day:121 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Vancian Magic取ると、マジカ回復系の能力が発動している時に集中系統魔法の詠唱が途切れるのは仕様なんですかね？
例えば…
火炎出してる時にDescending Lightがこっちに回って来ると、火炎が出なくなる。
The MonarchとVancian Magic取ると学徒練習に付き合う際、シールドスペルが展開できない。（距離をとればできるが向こうから近づいてくるので…）
などなど。
とりあえずおま環でないかどうかだけでも知りたいので同じ経験した人がいたら教えてくださると助かります。   ID:JmOGU0Zj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11944.7z
ver7.35の翻訳です。

週末くらいに、これより大きめのアップデートを予定しているようですね。   ID:EwMGU0N2 Day:32 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

週末にも更新予定ってなってるね   ID:VhMzUzZW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

昨日7.34にしたばっかりなのに   ID:ZiNTM0MT Day:32 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

>414
いつも翻訳ありがとうございます。
ほんと助かってます。   ID:RkNDQ0ZW Day:1213 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11939.7z
ver7.34の翻訳です。   ID:EwMGU0N2 Day:30 Good:15 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

>411
レスありがとうございます。
確かに自分もダメージ食らったり食らわなかったりですね。
Nexusの更新ログにBurn the Pust 関連の記述もありますが
関係してるのかどうか……   ID:g4M2E2Nm Day:140 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

防御パークの脳しんとうが強すぎませんか？
重装盾でパワーバッシュを連発すればそれだけで敵を倒せてしまうのですが   ID:ZlZDNlMz Day:61 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

僕もそれあります。
ただ、ダメージがない時もある気がします。
おそらく仕様なのかな・・・   ID:U4MGI4Mz Day:699 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Burn the Past（焼け死んだ敵の死体が燃えるパーク）で自分もダメージ食らうんですが仕様なのでしょうか   ID:k2MmNhMm Day:171 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11887.7z
ver7.31の翻訳です。

今回は更新早かったなぁ。   ID:EwMGU0N2 Day:19 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11878.7z
ver7.30の翻訳です。

弓術にパークが2つほど追加されたようです。   ID:EwMGU0N2 Day:17 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いつも翻訳ありがとうございます。
更新頻度がゆったりしてきましたね。
そろそろ導入してみようかな。   ID:FkMWQwZG Day:567 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11845.7z
ver7.26の翻訳です。

バランス調整のようです。   ID:EwMGU0N2 Day:10 Good:13 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#404
当方の環境ではファストトラベルを縛ってるので厳密には正しい検証ができていませんが

クマを連れて馬車で移動してみたところ何も起きませんでした。   ID:FjNGU0Mz Day:91 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

動物をコンパニオンにした状態でファストトラベルすると確定でCTD起こす？自分の環境では100%再現したんだけど   ID:M5OWM4Yz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11793.7z
ver7.25の翻訳です。

スリ関連の修正が主なようです。
あとEagle EyeはこのMODだとSteady Handに置き換えられているのでそちらの説明文が合ってれば特に問題はないかと思います。   ID:EwMGU0N2 Day:71 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

(このmod入れてゲームを始めた序盤に『ホルテッド・ストリームの野営地』にお世話になるドヴァキンは私だけではないはず…)   ID:FjNGU0Mz Day:78 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Eagle Eye 50 と Eagle Eye 25 の説明文が、元々の英語版から逆になっています
esp の中身を確認しましたが、Eagle Eye 50 が 効果50%、25の方もきちんと効果25% で設定されていますので、気になる方は訳文の方で修正されるのがよろしいかと   ID:FmZjA2M2 Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11763.7z
ver7.20の翻訳です。

隠密パークが1つ追加されたみたいです。   ID:EwMGU0N2 Day:65 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

(仕様変更を伴う）アップデートはもうそろそろ終わりそう（だけどバグフィクスアプデは続く）
こうだと思う
いやでもそれぐらいやる気ある作者さんまじすごいけどな   ID:lmNzVmOW Day:40 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

メジャーアップデートはもう来ないという話を聞いたけど
バグフィックスすら終わる予感がしないよなこのmod…   ID:FjNGU0Mz Day:73 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

他のmodとは比較にならないくらい更新＆翻訳の歴史が長いのが分かるなｗ   ID:FjNGU0Mz Day:72 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

翻訳ご苦労さまです、いつも感謝です   ID:kxMDFiOD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11755.7z
ver7.19の翻訳です。

目立つところは話術の楽器関連の調整かな？   ID:EwMGU0N2 Day:63 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

そろそろ更新は打ち止めになるって作者が宣言してるね

味気なかった両手武器スタイルがこれで一新された
特に「ヘルス残量が減るほどダメージが出る」スキルがうれしい
あえて軽装にしてハイリスクハイリターンなバーバリアンぽいビルドが楽しめる

ほぼ使い道がなかった話術ツリーも楽器演奏や戦闘中のdebuff演奏ができたりとバードプレイもできるしとにかくRPの幅が広がるmodだと思う   ID:k4ZmE4OW Day:312 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

作者に感謝はもちろん
翻訳者の方々に感謝です
私にできる事は説明に追記するぐらいですわ・・・   ID:M3M2YxZG Day:53 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

すげー更新意欲
よくここまでバグフィクス続けられるなあ
脱帽   ID:VjYTBmNW Day:91 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11739.7z
ver7.18の翻訳です。

魔法系の修正と1個パーク名が変わったくらいのようですね。   ID:EwMGU0N2 Day:58 Good:11 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

とまらないねw   ID:kwN2QyNj Day:45 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

380と388ですが、381と387の人、翻訳ご苦労さまです。   ID:I5NWVhYm Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

380ですが381の人すごいです。

吸血鬼の王とウェアウルフのパーク改変は期待していたんですが、もうなさそうですね。   ID:I5NWVhYm Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11710.7z
7.16翻訳
#380
今更ですがご指摘ありがとうございました。   ID:BhMDkyY2 Day:31 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

コブラ科デスアダー属・・・なるほど・・・   ID:BkYWFiMj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

あ、あと7.12のベアトラップの説明で1つしか持てないと翻訳してますが
誤訳です。2つでしたすいません。おもいっきりtwoって書いてるし・・・
7.15では修正しています。   ID:EwMGU0N2 Day:49 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11704.7z
ver7.15の翻訳です。

Restorationのパークの翻訳が若干あやしいですが間違っていたら
修正していただけると助かります。   ID:EwMGU0N2 Day:49 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ver7.15でようやく完成に近づいてきた。
これからは新パーク追加はなく、バグ修正と既存パーク調整が中心らしい。   ID:cyMmE2Zj Day:472 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

きたかー   ID:QxODdlZT Day:57 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Death Adderは前後のパークが蛇関連なんで恐らく「死の毒蛇」とか
そんな感じだと思います。
修正した物を上げときます。

http://skup.dip.jp/up/up11696.7z
ver7.12

http://skup.dip.jp/up/up11694.7z
ver7.11   ID:EwMGU0N2 Day:47 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

7.11を使っていますが、

片手剣スキルの強打のパークの説明が、メイスのパワーアタックが2つになっているので各々で修正した方がいいかもしれません。

後、DEATH ADDERのの日本語訳が気になる。死を与える？   ID:M3M2I2NT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11691.7z
7.12を翻訳したものです。

毎度のことながら間違ってる可能性は高いです。
一応あやしいのは、ゲーム内で効果確認したので多分大丈夫だと思います。   ID:EwMGU0N2 Day:45 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

作者様の更新はもちろんすごいけれども、めけずに翻訳を続ける方々もすごい。愛用してるのに翻訳のセンスに乏しく協力できないのが申し訳ない。いつもありがとうございます。   ID:VjYTBmNW Day:176 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

そもそもクリーンインストールすれば問題もないし、
一般的なmodと違ってバグ修正とかがメインでもないし、
更新したい内容が来たら更新すればいいだけや。
ただ、パークで変更した何かがあるときは予め撤去なりしておかないとやばいから注意。
鍛冶設備をパークで改良したまま、
うっかりバージョンアップしたら戻せなくなっちまったぜ   ID:QyN2Y0Mj Day:111 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

modの更新に一喜一憂するくらい良いじゃないですか(´～｀)
個人のコメントに嫌気が差すなら見なければ良いと思います。   ID:QxODdlZT Day:52 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

もうそろそろこの流れはいいよ
何年も前のゲームのMODを今でも更新してくれてる時点でありがたいんだから変に茶化さないで素直に感謝しようぜ   ID:Y4NjIwMj Day:101 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

最近はFallout4やりながらこのmodの更新終了を待ってる(´～｀)   ID:QxODdlZT Day:51 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更　新　の　終　わ　り　が　見　え　な　い   ID:EzNDk4N2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

さあ始まったぞ   ID:ZmYzM3Zj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#369　ほんとそれＷ
更新止まったら止まったで、大きい変更来るんじゃないかと結局Skyrim始まらない！
もうニューゲームの体制は整ってるんだが・・・   ID:M3M2YxZG Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

これで安心して更新出来る   ID:g1NWNjNz Day:32 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

なんとなく、次はメジャーアップのような気がする。と、フラグを立てておく。   ID:U4NmExNj Day:273 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いいや油断できない。更新ラッシュに備えろ。   ID:k5ZTQzMT Day:459 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更新落ち着いたか・・・？   ID:ExOGE0Mz Day:6 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#365
ありがたや、早速乗り換え   ID:YyM2FlZW Day:308 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11676.7z
7.11翻訳
元々7.10の自分用翻訳だったので#364の方の物とはperk名等異なっているかと思われます。
Welloc's Dormant Arcana等も一応訳していますので良かったら使って下さい。   ID:BhMDkyY2 Day:16 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11675.zip
7.11訳
ところどころ怪しいかも

特にこの辺りが自信無し
鍛冶スキルのブザン・ドラングの殻
Deals (mag) points of damage and creates a pool of incendiary napalm.
→(mag)ポイントのダメージを与え、ナパームによる火の海を作り出す。

スリスキルのYou Saw Nothing
→何も見てない、だろ？＆Perk説明自信無し

変性60のWelloc's Dormant Arcana
→そもそもうまく日本語に直せなかったので未訳   ID:YyM2FlZW Day:307 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Apocalypseもこっちも、日刊どころじゃくなってるｗ   ID:hmY2NmYW Day:270 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

6.00 から 7.07 にアップデート
今のところ普通に動く。雑感は全体的にスマートになったかなと。
自分は暗殺ロールで魔法を２連で唱えてないようなキャラだったもんでバグフィックス以上の恩恵は無かったかも。

付呪のコズミックファイア(武器付呪+25%/抜刀でマジカ減少)は気になるけどルートが遠いのと、全く魔法を使わない訳ではないのでデメリットがどの程度だかわからずちょっと尻ごんでしまう。吸血鬼だと吸血するたびに納刀してしまう。   ID:E5MGQ3Y2 Day:11 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

来た   ID:RiOTM2OW Day:65 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

急げ今のうちに土嚢を積むんだ！   ID:I4YWMzZD Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

アプデがとまった・・・？   ID:JjMmRhMT Day:336 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

アプデラッシュに怯えろ   ID:djNDQ5Zm Day:925 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

束の間の平穏を突き破ってアップデートラッシュが始まったぞ～＾   ID:QxODdlZT Day:37 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

ウォーブリンガーがあると殴り合いバグががが
Brawl Bugs Patchを入れてても発動してしまう……   ID:QyODEwMW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

元々あったパークの内容もちょっと変わってるね。
MonkeytrickがTrickstarになって武器を盗める機能に加えて、寝ている時だけ防具も盗めるようになってる。
まだあまり見てないけど他にもあるかも。   ID:czNmVkNG Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

はやいなｗでもそれだけバグがきえるんだからいいよね   ID:Q0NjUwMm Day:378 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

パッシブ系のパークが増えたためか、重くなってきたような気がする。   ID:dhNjk3Nz Day:263 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

やっぱりアップデート来た   ID:RiOTM2OW Day:59 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

束の間の平穏   ID:E4MjhmZT Day:60 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

幻惑のスキルツリーに呪文が無音になるのがあったような   ID:Y2OTFiZW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

いつのまにか破壊魔法に隠密効果を上乗せ出来るPerkも追加されていますね。無音の唱えは削られました？見落としてるだけかな…   ID:YxNTQ3N2 Day:144 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Ordinatorに限っては更新がないほうが驚く。   ID:Y4OWUxMD Day:279 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

更新がこれだけ早いと既に入れてる人はどのタイミングで更新したらいいかわからないなｗ   ID:JkZTI4ZW Day:48 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

たぶんSkyrim随一の更新速度を誇るMODじゃないかなこれｗ   ID:cwZWFkMW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#340
返答ありがとうございます。

出先なので確認できませんが｢deal double BiteMarks damage～｣という箇所が確かあったと思うのですが、
そこがちょっと分かりませんでした。
実際ゲーム上で試して見て、出血ダメージ量増加かなーとは思ったのですがいまいち自信が無いのです( ´｀)   ID:M2NjY5ND Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

和訳してくれる方、いつもお疲れ様です。有難く使わせてもらっています。

V6.00以前からV7.00系で大きく変わった破壊魔法に少し触れてみましたが
1.強化PARKの「二連の唱え限定」が撤廃、大幅にプレイの幅が広がった
2.魔法剣士(バトルメイジ)RP用に付呪ツリーに新PARK配置
3.二連の唱えはノヴァサージや氷の世界の発動条件に変更(純魔用の必殺技的位置づけ？)
4.純魔RP用のローブPARKも付呪ツリーと合わせて強化

と、破壊魔法がさらに使いやすくなる感じでした。
もちろん片手武器などもしっかり調整が入っているので、RPに特化しつつもより楽しいビルドが出来ると思います。
バージョンアップ頻発でV6.00系に留めている方も、試してみては如何でしょうか。   ID:M5Y2RkMm Day:368 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11646.7z
v7.07 ちょっとした修正だけだったので日本語化してみました。   ID:EwMGU0N2 Day:24 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

私のスカイリムが始まらない＾ｐ＾   ID:QxODdlZT Day:32 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

日刊ordinator！   ID:M3NGYxMW Day:258 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#339
日本語化お疲れ様です。ありがとう～

見た感じ、前提のBiteMarksが防御されなかったらうんぬんだから
twinfangの効果では防御されててもその効果が出ますよって感じかなぁ   ID:EwMGU0N2 Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11644.7z
7.06の日本語化です。最初は7.05のはずでした(小声)
ダガーのperk twinfangの説明文が今一判りませんでした   ID:BhMDkyY2 Day:3 Good:4 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#336 さんへ ありがとうございます。   ID:ZkNDZhND Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

この調子だと、しばらく更新が続く感じかな収まるまで待つかなぁ   ID:EwMGU0N2 Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#335 Brawl Bugs Patch - Plugins - Modder Resourceを入れる。これでダメならiNeed - Food Water and Sleepのコメ235,236参照   ID:U4YzU2Nm Day:367 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

MOD自体はありがたく使わせてもらってるんですけれど、殴り合い（素手勝負）をやるといくつかのPerkが自動発動して魔法を使ったとみなされて、完全敵対状態になるけど、その手のPerkは取らない、もしくはPerkリセットで調整する以外に方法ないです？   ID:ZkNDZhND Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#326だけどごめん、数値の件は他戦闘MODのスピードボーナスのせいだった。クリーンセーブが面倒ならニューゲーム推奨だね   ID:VjYTBmNW Day:154 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

昨晩入れたばっかりなのにｗ   ID:RjZmI5YT Day:6 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

仁義なき更新の嵐   ID:I2ZTY1MD Day:36 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

相変わらずの早い更新速度だ。
素晴らしいMODです。   ID:QyM2YyZG Day:276 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

大抵アンインストールとクリーンセーブをちゃんとやってない。
自分は５以下からアップデートしたりしてるけど、
少なくともこのmodでおかしくなったことない。   ID:QyN2Y0Mj Day:87 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#324です。コメントありがとうございます。
#327 氏の助言どおり、Save cleanerでスクリプトを除去したものの、
戦闘時にCTDが起きてしまいます。
やはり#326 氏が書かれてるとおり、Ver越しのアップデート導入する際はニューゲームで行うことにします。   ID:k3OTZiZD Day:9 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

あぁ ごめんクリーンセーブの手順にはいってたね。勘違いしてた   ID:EwMGU0N2 Day:21 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

どうしてもニューゲームが嫌なら、念のためクリーンセーブ後
Save game script cleanerとかで不要なスクリプト除去したほうがいいかもね   ID:EwMGU0N2 Day:21 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

正しいパークリセットの手順は前提として、そもそも大幅なver越しのアプデは避けた方がいいと思う。順番にしてた時は問題はなかったけど、期間空いて5.31→7.01とかアホみたいなアプデしたらさすがに数値とか多少おかしくなった。ニューゲームの方が確実だね   ID:VjYTBmNW Day:53 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#324
Peakリセットしましたのメッセージが出るまで待った？   ID:QwNWYzYT Day:657 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

Ver6.00導入済みのゲーム環境から7.01に#300 氏のやり方でアップデートしたところ、戦闘時にCTDするようになりました。
他の負荷の高い戦闘MODの機能を一時的にオフにしても同様でした。
そこで、6.00に戻したところ戦闘時のCTDは発生せず。
一方で、Ver7.01をニューゲムで導入し、山賊が多い屋外エリアで
戦闘始めたところ、負荷はありましたが、CTDは起きませんでした。
同様の現象が他の方で起きるか解りませんが、
一応報告させていただきました。   ID:k3OTZiZD Day:9 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#322
追加と修正ありがと～

正直、英語力皆無な上に間に合わせのガバガバな翻訳だったので
助かりますw   ID:EwMGU0N2 Day:20 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#320
和訳ありがとうございます。

#320様の翻訳を少しだけ追加で翻訳したものです。
また、プレイしていてPerk(天啓etc)の説明等気になった箇所も少し書き換えさせていただいております。
http://skup.dip.jp/up/up11619.7z   ID:BhMDkyY2 Day:0 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

久しぶりにバージョンを更新したら、
破壊魔法が更に面白くなっていました。
作者様そして、
和訳して下さる方々ありがとうございます。   ID:cwODVmNj Day:85 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11611.7z
張り間違えてたw
今までのことは忘れてくれ・・・   ID:EwMGU0N2 Day:18 Good:9 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11611
自己解決しました。Crusader's Fireを訳したものです。
お騒がせして申し訳ない・・・   ID:EwMGU0N2 Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#316
affectedが前に来てるんで恐らく何か既存の或いはMod内の何かだと思うんですが・・・

わからんので訳さずに上げてみましたｗ   ID:EwMGU0N2 Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

http://skup.dip.jp/up/up11610
PERK DESCとできそうな所のみですが v7.01 日本語化。

Crusader's Fireの説明は一部未訳。
他の人が翻訳してくださるまでの繋ぎ程度と思って頂ければ・・・
多分、誤訳が多いです。   ID:EwMGU0N2 Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

#315
対象を炎上させる神秘の炎…的な意訳を思い付いたが
前後の文が分からないので何とも言えんな   ID:QxODdlZT Day:26 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

回復パークCrusader's Fireの
effect burn with divine fireってのは何のことだろ・・・
太陽光ダメージとかなのかなぁ

これがわかれば取りあえずパーク説明だけ翻訳終わるんだけど・・・   ID:EwMGU0N2 Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

阿鼻叫喚である。   ID:I4YWMzZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

レベルアップが、MODのバージョンアップに追いつかねぇｗ   ID:VjYjQ4Y2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

うーむ 多いな魔法系が色々と入れ替えられてる・・・   ID:EwMGU0N2 Day:16 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

うわーまたアプデ来てる、チェンジログで翻訳箇所どれだけ増えてるか確認しｎ・・・ゲェ～～～～～～ッ！！！！   ID:YyM2FlZW Day:287 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425

相変わらずのアプデ速度でわろた   ID:cwZWFkMW Day:118 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 68425