▼ Version : Temporary
#121
名無し
file hiddenだと…？(； ･`ω･´)   ID:QxODdlZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#120
名無し
#119

自分の環境では別段変わらんかったよ入れてる時は   ID:Y2OWJjOD Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#119
名無し
これを入れていると翻訳のIDがずれるのか、名称の表記先がおかしくなります。
元素の間→番人の間
と言った具合にです。
必要が無いのであればそれに越したことはありません。   ID:liM2MwMj Day:14 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#118
名無し
公開停止ってことは統合されたんだろうな   ID:MxMjExZm Day:16 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#117
名無し
じゃあもうこれは必要は無いって事かな？
そうなら外すか   ID:ZlZWY1Nj Day:68 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#116
名無し
公開が停止されましたね。。。   ID:U2OWMzOT Day:401 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#115
たいちGood!
#114です。
アドオンに気付きませんでした。
自己解決しました。   ID:EwZGQxZj Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#114
たいち
これのDGの日本語化ファイルって、XML入ってますが、UDGPの日本語化したら不要ってこと？   ID:EwZGQxZj Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#113
名無し
#108さん

お陰で起動出来ました。素敵です。   ID:YyYjMwMW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#112
名無し
#111
どうも有難うございます。
おかげさまでオレンジチェックの修正が出来ました。


今まで簡単な使い方しかしていませんでしたが、それぞれのツールの使い方を知らないとダメですな。   ID:U2NGFmYT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#111
名無し
#110 さん
多分、マスターリストの並び順が製作者環境と違っているから起こる現象かと思います。
TESV EDIT等で「オレンジ色のesp」を開いて、マスターリストをsortしてやると、ちゃんと表示されるかと・・・。   ID:lhODEzY2 Day:148 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#110
名無し
MOでインストールしてロード順（ここの説明どおりの並び）そろえてもWryeSmash（304）で見るとSMPC_DG.espとSMPC_DB.espはオレンジチェックなのね
なんか気になるわ305だと平気なのかな   ID:k0MDY4Nz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
 
▼ Version : 1.57
#109
名無し
ver1.57特有なのかは不明だけど、炎の塩鉱石から「冷気耐性ダウン」の効果がなくなり、効能が3つだけになるバグあり。全部をチェックしていないので他の礎材は不明   ID:Q3MmZiND Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#108
名無しGood!
SMPCを入れると起動時にCTDする人向け
[General]
sLanguage=JAPANESE
でskyrimを起動して日本語で遊んでる人がなっているんじゃないかと思います。
strings形式のjapaneseファイルが足りないから落ちてるようです。
私はstrings形式のjapaneseファイルを用意してやったら落ちなくなりました。
TESVTranslatorで翻訳して頂いた日本語化ファイル
SMPC_english.STRINGS
を「ファイル-> Stringsファイルを開く」から開き、stringsファイルの上書き出力するとSMPC_japanese.STRINGSファイルが生成されます。
これをSMPCのstringsフォルダ内に置くとCTDしなくなりました。

ちなみにSMPC.bsaの中身を除いてみましたが、SMPC_japanese.STRINGSは最初から含まれていません。
なので、これが原因のようです。   ID:FiNjA5Nz Day:5 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#107
名無しGood!
v1.57（#102）ｓｍｐｃのstringsファイルで、囚人を釈放するが、「ああ」になっています。
気になる人、気になると思うので報告まで。   ID:MzOTQ5Nm Day:446 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#106
名無し
使い方もなにもstringsフォルダに入れるだけじゃ…   ID:BlZWJhZG Day:21 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#105
名無し
ぐあー！これの日本語化わかんねー！
Localizerに慣れ過ぎてstringsの使い方が……！   ID:M5MDE2ZD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#104
名無しGood!
うわー！ありがたい！
戦闘終了後、従者のオークフレッシュ？等の効果音がジリジリ鳴り続けるバグが治るのですね。
いちいちセーブ＆ロードで直してたのでとてもありがたいです   ID:NkYjljM2 Day:701 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#103
名無しGood!
moreHUDの文字化けを直すためにスカイリムを旧日本語化した後ダメもとで試しに
SMPCをもう一度入れてみたところ、
新日本語化ではメインメニューで落ちていたのが直り問題なく起動できています。   ID:hjZTI1Yj Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#102
名無し
#100
このModはDesc.に書いてあるロードオーダーがインストール（MOなら左ペイン）オーダーでもあるから、元々UDGP/UDBPで上書きしないといけない。   ID:U3ODg3OW Day:143 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#101
名無し
v1.57を日本語化しました。
http://skup.dip.jp/up/up08802.zip

前のバージョン同様、stringsとtesvTranslator併用になります（DG以外はstrings形式)。   ID:Q5NjQwMW Day:89 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#100
名無し
これ入れてますけどドラゴンソウル普通に吸えるようになりましたよー。
自分も吸えなくて困ってましたけど、わざとエンチャつけてない武器で倒してみたら吸えました。
自分の状況ではどのエンチャが悪いのかいろいろ試してみたら「火炎の捕縛」や「魂捕」などの魂石補充エンチャが原因でした。
他のエンチャなどはまったく問題なかったです。
参考までにどうぞ。   ID:QxOGYxOW Day:79 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#99
名無し
これを入れるとmqkilldragonscript.pexがDB無い前提のものに上書きされてしまうため
DB導入環境だとドラゴンソウルを吸えなくなります
自分の環境ではUDBPを入れているのでそれのmqkilldragonscript.pexで
上書きしたら正常にドラゴンソウルが吸えました   ID:ExOTUyMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#98
名無し
これ入れるとドラゴンソウル吸収できなくなるな
(ミルムルニルでしか試していないけど)   ID:JmNGI5Yz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#97
名無し
ENB+SSMEと併用使用したら起動できないのだが
回避方法知ってる方いますか？？   ID:Y5MDQ5Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#96
名無し
v1.56日本語化を作成しました。
http://cyclotron.moe.hm/up/skyrim/fil…

今回のバージョンからDLC向けのパッチが追加されたようですので
そちらの日本語化も同梱してあります。
SMPCとSMPC_HFはstrings形式
SMPC_DBとSMPC_DGは要tesvTranslatorです。
（MODの構成上、翻訳ファイルの形式を統一できません）
ちょっと面倒かも知れませんが宜しくお願いします。   ID:RhMDAzOT Day:44 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#95
名無し
うちはMOで導入してるけど問題は起きてないね   ID:FhMTA1NT Day:34 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#94
名無し
#94さん
MODの構築を半年ぶりにやり直したら私も同じようにMOでCTDするようになりました
前環境ではMOで問題なく動作していましたが、バージョンアップが原因でしょうかね？
仕方ないのでしばらく外しておきます   ID:cyZGE0Zm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#93
名無し
MOでSMPC入れるとCTD起こすんだよなぁ
NMMで入れてた時は、問題なく起動したのに   ID:VhOGNlOD Day:609 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#92
名無し
V1.55 日本語化(strings)
http://skup.dip.jp/up/up08378.7z

※注意
「ペラギウスの羽」を「ペラギウス棟」に変更してあります。
「公式訳と違うのは嫌だ」という方はtesvTranslatorなどを使って
元へ戻してください。   ID:NjNWY2YW Day:24 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#91
名無しGood!
サウンド修正の単品だけ使用させてもらってる
魔法チャージ音や魔法セット音が変な所で鳴らなくなってありがたいです   ID:AwN2EwMz Day:555 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#90
名無し
このＭＯＤのマネキンバグ修正はいいみたいですね。
導入後、ログに表示されなくなりましたわ。   ID:E3NTQ3MG Day:20 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#89
名無し
これの過去ヴァージョンのFixって、USKPに取り込まれているのだろうか？   ID:FjMzg2ZD Day:343 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#88
名無し
バージョンUPの嵐だな
これは入れるべきかイれざるべきか　
どっちなんだい   ID:FjMDUyNz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#87
名無しGood!
いつも迅速な日本語化ありがとうございます！   ID:VlNGZlND Day:107 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#86
名無しGood!
バージョンアップ早いですね、日本語化待ってます。   ID:MwNDhjY2 Day:41 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#85
名無し
あれ？それはUSKPの方だと思う、これ入れなくても生えてた   ID:g1Zjc4Nz Day:493 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#84
名無し
これ入れたらロード画面の子供に毛が生えた、そんなMOD   ID:FkMGU5YT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#83
名無し
あれ、また更新だと！？頻度多くて早いのな   ID:MwNDhjY2 Day:39 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#82
名無し
結局のところ、これを導入する価値があるのか分からんのだが、
どなたか簡易レビューお願いできませんか？   ID:MwNDhjY2 Day:38 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#81
名無し
日本語化は全てErase Textしてからなら問題ないと思うけど   ID:FlMDg4Nz Day:375 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#80
名無し
日本語化ありがとうございます   ID:VkNDM5MD Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#79
名無し
これを入れるとリバーウッドの鍛冶屋の娘が「釣りに行かないか？」とか「～の怒りが～」とか妙な事言い出すから外した。   ID:FiZTAzYW Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#78
名無し
TESVTranslatorで日本語化してる   ID:JkMGIyZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#77
名無し
#77
日本語化もうまくいかないから俺は使っていない。   ID:BjZjc5OT Day:9 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#76
名無し
もうこれ皆、見放してるの？   ID:RiMThjOW Day:39 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#75
名無し
日本語おかしいね   ID:BjZjc5OT Day:146 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#74
名無し
イタリア人が作ってるってだけで怖くて導入できない・・・。
本当にまともな物が出来てるのだろうか＾＾；   ID:c2Nzc1Nj Day:111 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#73
名無し
ホントにバグ取り、なんだよな？
つかスカイリムってどんだけバグ持ってんだ！
とか思いながら更新してるんだろうか。   ID:kzMWI4OT Day:23 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#72
名無し
#72さん

日本語訳ありがとうございます。   ID:RiZDIxZW Day:42 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#71
名無しGood!
http://skup.dip.jp/up/up06263.zip

SSLにまとめてみました
よかったらどぞう   ID:ExZTJlMD Day:287 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#70
名無し
「ときたま更新すっけど、だいたいサポートは無保証よ！」
気分屋サン！

今回は主に「マップを更新しました」Message表示のてこ入れの模様   ID:k2NmRjNj Day:465 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#69
名無し
今回は本当に更新された。イタリア人はほんといいかげんだ。

Version 1.38   ID:M1MmU0Zm Day:248 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#68
名無し
メンテナンスしただけだ。

Version 1.37d
Added Russian language (thanks to EscondeR). Nothing else changed.   ID:QwNTY1Nz Day:246 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#67
名無し
更新終了すると言ったな、あれは嘘だ   ID:Q3NzUxND Day:9 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#66
名無し
バージョンアップ終了と聞いてたのに…   ID:kzMWI4OT Day:19 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#65
名無し
今回のバージョンから日本語化がまともになったみたい。   ID:EyMDRkOT Day:15 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#64
名無し
Vanilla文章を引っ張るだけならSSL[Get IDs from .esm]から[Reprocess]でずーっと普通に出来てるぞ
[Get IDs from .esm]で止めてる人でしょ、マルカルスとかなんとかって   ID:k2NmRjNj Day:458 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#63
名無し
結局、日本語化がうまくできない問題は解決したの？   ID:EyMDRkOT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#62
名無し
これで更新終了だそーで。   ID:JmZDkwMT Day:282 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#61
名無し
マルカルス問題は解決していなかった…   ID:VkMGI4Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#60
名無し
イタリア語が混ざっとりますやん   ID:M0NmU3Yj Day:76 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#59
名無し
1.34 SSL GetID from esmで無事日本語化出来た！   ID:VkMGI4Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#58
名無し
TES5EDITでマスター指定ファイルの左からコピーしたら文字化け

これは仕方がない。TES5EDITの仕様なので。   ID:M5OGFlZT Day:228 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#57
名無し
SSLでesp自体を日本語化したんじゃだめなんかな？
テキスト部分を全部消してから、GETIDなんちゃらで？

つか、Strings入れ忘れなの？これ。   ID:JmZDkwMT Day:270 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#56
#87
なんだろう、bsaからstringsファイル抜き出して日本語化しても
英語のままの部分があるな。   ID:c3ZTAzOT Day:164 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#55
名無し
マルカルス問題、どうしたらいいんだよう！
旧uskp_addon 消さなきゃ良かった。

クエストもいくつか英語に戻っちゃうし、
TES5EDITでマスター指定ファイルの左からコピーしまくったら、
全部文字化けしてしまったよ。   ID:VkMGI4Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#54
名無し
#51

クソワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

・・・・コメ汚しすみません(・ω・`)   ID:NmNzcxZj Day:20 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#53
名無し
単純に古いUSKP(esp)を使用している人は esp version をってことじゃないの?
Mod的に USKP の下に置かないといけないのに USKP が esp だと前にしかおけないから   ID:lhMTcyOD Day:59 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#52
名無し
ESMバージョンはロードオーダーに問題があるため、espバージョンをダウンロードしろって事かな？

BSAはESMファイイルに同封のものから使用するみたいだけど。。。   ID:gyNzQ5ZT Day:391 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#51
名無し
今回からESMに変更したみたいだねー。   ID:Y3YTk1Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#50
名無し
「どんなもの売ってるんだ！」の訳が「マルカルス」になっていた。   ID:I4NmU2Yz Day:232 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#49
名無し
#49
アップされてる日本語化済みのStringsを使えばいいと思うが。

未訳部分もそう多くないし、自力で訳せないレベルではないとも思うけど。   ID:YxNjk0M2 Day:488 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#48
名無し
TESVTranslator使ってみたけどDLSTRINGSのクエスト文の一部なんかが未訳になっちゃう
どう解決したものか分からない   ID:c2MzMyOT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#47
名無し
一応日本語化データあげてみたが、TESVTranslator使ったら1分もかからず翻訳終了できたわ。   ID:YxNjk0M2 Day:481 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#46
名無し
Ver.1.30　各言語に対応になったは良いが、今までみたくSSL使って日本語化ができません。
STINGファイル、聞かれて指定しても。。。
アンパッカー使ってBSAフィルからの日本語STINGファイルの提出が必要かな
？   ID:MxYjkwMD Day:360 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#45
名無し
バージョンUPが落ち着いたようなので1.29用の日本語化です。

要SSL
Skyrim Misc Patches Collection - 1.29 日本語化
http://skup.dip.jp/up/up05536.zip   ID:M4Y2Q4Y2 Day:386 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#44
ひとぽんGood!
すみません、なにかの原因でSMPCのファイルが壊れていたのが原因のようでした。
再度インストールして解決しました。
日本語化するときに手順を間違えたのかもしれません……。
ともかく、失礼しました。   ID:I1YjkxYm Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#43
名無し
起動直後に落ちるのはMODが原因ではなく、MOD導入ミスしてる自分が原因
大抵マスター指定されたesmかespがない状態
どうせ必須MODのUSKP入れてないんだろ
ご参考までに   ID:UwNWM0Yz Day:195 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#42
ひとぽん
私の環境だけかもしれませんが、スカイリムが起動直後に落ちるようになり、試行錯誤した結果、これが原因でした。
ご参考までに……。   ID:I1YjkxYm Day:68 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#41
名無しGood!
謎の着地音がこれで直るのは嬉しい   ID:M2NjAxOD Day:40 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#40
名無し
TesVTranslatorの方でこれを日本語化するとここは具体的に～に統一されますね、自分はどんな物を～に慣れてたのでバニラの方を使ってSSLで日本語化しました。日本語化1.28用です。
要SSL
Skyrim Misc Patches Collection - 1.28 日本語化
http://skup.dip.jp/up/up05488.zip   ID:A3ZDIwYz Day:378 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#39
名無しGood!
DLCドラゴンボーンのフェシス・アロール専用の会話「ここは具体的に何を売ってるんだ？」が全体に反映されてしまいますねぇｗｗ。Mod翻訳の方のせいではないので早とちりしないように。気になる人は手動で修正しましょう
オプションのMISC Sound fixesは、移動中に誰もジャンプしてないのに発生する謎の着地音、USKP addon HFはHearthfireを入れるとブリーズホームの階段下の樽にリディアやフォロワーが引っ掛かる現象の修正。この2つはよくぞ直してくれた！このオプションは単独で導入する事も出来ます。オススメ。
Shrine of Talos fixは試してません   ID:I1YzY5NW Day:179 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#38
名無し
1.26で落ち着くかと思ったら早くもアップされてたので。
要SSL
Skyrim Misc Patches Collection - 1.27 日本語化
http://skup.dip.jp/up/up05449.zip   ID:UwYjlhND Day:373 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#37
名無し
#37
翻訳お疲れ様です。
ＭＯＤ製作・配布にしろ翻訳データ配布にしろ頭が下がりますわ。   ID:VjMDc0Mj Day:92 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#36
名無し
2ヶ月も前の話蒸し返さなくてもいいんじゃないかな・・・
他の方が言うように定番の翻訳じゃないと困るなら自分で直せばいいですし、翻訳者のセンスや拘りもありますから。

ひとまず1.26の日本語化作ったので良ければどうぞ、バニラデータから引っ張っただけのですので気になる点は各自で修正お願いします、要SSL。

Skyrim Misc Patches Collection - SMPC - AKA USKP addon 1.26日本語化
http://skup.dip.jp/up/up05435.zip   ID:UwYjlhND Day:369 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#35
名無し
#19
なぜかを聞いてるだけでは？
18さんは、定番の翻訳にしていない意図を聞いているだけだと思います   ID:I1YWM0MG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#34
名無し
早くもVer1.26 か。。。
ここ数日、更新しまくってます。   ID:diZTFjNz Day:329 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#33
名無し
ちなみに自分の環境で1.22を入れたらタイトル画面でCTDする現象は1.23では起きなくなってました（USKP addonの更新以外は構成一切変えてません）
また、ESP名が変更されたのもあって現状ではBOSSのリストに乗ってないため、ユーザールールを作らないと一番最後のロードになってしまうので注意。時期に更新されるとは思いますが不安な人は暫く待ってもいいかと。   ID:QyODI4MW Day:363 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#32
名無しGood!
1.22から名前がリニューアルされてESPも別名になりましたね、ただ1.23が公開されたと思ったら次の日にもう1.24と言った具合に、やたら更新早かったので何か不具合があったのかもしれません。気になる人は様子見もいいかも。   ID:QyODI4MW Day:363 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#31
名無し
>31
自分の環境だと特に問題ないですね。
タイトル画面が出た瞬間CTDっていうのは経験から言うと、マスター指定の問題がほとんどな気がしますが…。   ID:E3NTU0MD Day:402 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#30
名無しGood!
自分の環境だと1.22だと他MODが干渉したのかタイトル画面が出た瞬間CTDする謎現象が起きてしまいました。
WBでマスターリストもチェックしましたが特に問題なし。
1.21では問題なかったのでひとまず戻して様子見。   ID:kyMWE2ZD Day:360 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#29
名無し
http://skup.dip.jp/up/up05358.7z
1.21用の日本語化 すぐ消す   ID:FjNWZmZm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#28
名無し
Unofficial Skyrim Patch との整合がとれなくなってきているようだ。
基MOD利用の基本事項だが、導入は自己責任で。   ID:M1ZGEzNj Day:104 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#27
名無し
アップデートが頻繁すぎて、かえって不安になる。   ID:ljOWExZD Day:91 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#26
名無し
サンキュ！日本語化できた。   ID:VhZTExOT Day:282 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#25
名無しGood!
#24も言ってるけど、String Localizerで日本語にできるよ。全部skyrim.esmから引っ張れる。
この際、使い方を覚えると良いのでは。

FormID33582679 ID24の空白が気になるけど、どうということはないみたい。   ID:ljOWExZD Day:89 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#24
名無し
String Localizerで日本語にできるけど・・・。   ID:QzMTk4M2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#23
名無しGood!
日本語化の復活！求む。   ID:VhZTExOT Day:281 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#22
名無しGood!
#18
君の傲慢さから始まった不快な雰囲気が、日本語化してくださる方々の手を止めてしまった様に見えるんだが・・・
このパッチ自体はＧｏｏｄです   ID:IyMjBiMG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#21
名無しGood!
#18
じゃああなたが通訳すればいいと思います。   ID:U2YWQ4Zm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#20
名無し
1.15を入れたら、緊急事態のクエストの衛兵とアリクルの会話が発生しなくなりました。
クエスト自体には影響は無いと思いますが一応報告しておきます。   ID:Q5M2YxZD Day:79 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#19
名無し
＃１８
定番の翻訳を知らずに翻訳しちゃイカんのか？
翻訳してくれてるだけでも有難いと思う気持ちが大事   ID:IzOTlkNW Day:38 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#18
名無し
どんな物を売っているんだ？で定番の翻訳を、
何を売っているんだ？にしている理由は何でしょう？   ID:kyZGFiND Day:118 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#17
名無し
v1.13日本語化
http://skup.dip.jp/up/up04775.zip   ID:kyMmFiY2 Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#16
名無し
1.12日本語化
http://cyclotron.moe.hm/up/skyrim/fil…

Scaled Armor Bracers Female Hand Fixを取り込んだのと、
ドラゴンに矢が当たった時の音の追加をしたようです。   ID:gzZGEzYT Day:54 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#15
名無し
1.11は1.10と同じファイルが使えます。
今回はフォロワーの魔法の効果音が、戦闘が終わってもまれにループし続けるバグの修正がメインみたいです。   ID:gzZGEzYT Day:47 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#14
名無しGood!
イタリア語バージョンはespが古いので英語のを使った方がよさそう。   ID:AyMmJiOT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#13
名無し
BOSSの更新は手作業なんだから、
数時間前に更新されたMODに即対応して常に最新情報という訳ではありません。
USKPの更新後にこのMODが更新されているので取り込むのは無理ですし、
この作者はUSKPの翻訳者ですからUSKPの変更点は把握しているはずです。
TES5EDITで競合箇所を確認すればUSKPにとりこまれていないのは明らかです。   ID:gzZGEzYT Day:39 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#12
名無し
BOSS Log見ると、Error: Delete. Already included in Unofficial Skyrim Patch.espって出てるんですが…。   ID:Q2YmU3MD Day:30 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#11
名無し
1.10日本語化
http://cyclotron.moe.hm/up/skyrim/fil…

USKPに取り込まれた部分は取り除いて、新たなバグ修正を追加したそうです。
あと今回からBSA方式に変わりました。   ID:gzZGEzYT Day:39 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#10
名無し
1.7日本語化
http://skup.dip.jp/up/up04131.zip

#9
この手の輩はもう一回位逃亡→復活をやらかすに違いないｗ   ID:MwYjA0Nz Day:131 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#9
名無し
もう逃げるなよ？www
一度、消したけど入れなおすかなｗ   ID:YyMmQ3ZD Day:24 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#8
名無し
#7
engのほう日本語化して使ってない？
無印のほう日本語化したら行けると思う。
うちはそれが原因だった   ID:MwNWVmNT Day:15 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#7
名無し
これいれたらタイトルのコンティニューとかニューゲームのUIでなくなって起動できなくなったわ。   ID:Y1MDE3MG Day:7 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#6
名無し
#3 #5の流れでクスっときた   ID:liMTBiYW Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#5
名無し
コメント欄で作者復活宣言してるよ   ID:U0YjkzZm Day:141 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#4
名無し
1.6日本語化
http://skup.dip.jp/up/up04110.zip   ID:MwYjA0Nz Day:129 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#3
名無し
コメント欄で作者逃亡宣言してますがｗ   ID:dmNDQzNG Day:7 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#2
名無し
BOSSによるとロードオーダーはUSKPの直下です。
ちなみに作者はUSKPのイタリア語版をアップされている方で、
他にも各種修正パッチをアップされています。   ID:MwYjA0Nz Day:122 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833
#1
名無し
1.5日本語化
http://skup.dip.jp/up/up04053.zip   ID:MwYjA0Nz Day:121 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 23833