▼ Version : 8.47
#95
名無し
本編メインクエストをクリアしました。思っていた以上にボリュームがありました。
現在はフルボイス化しており、概要欄のFuz Ro D-oh - Silent Voiceは不要かも知れません。また下で言われているニャルラトホテプの問題も修正されたのか、自分は特に付き纏われる事もありませんでした。
ただやっぱり巨大系のボスはあまり攻撃してこないので、結局一番手強かったのがカースターグというのはちょっと脱力。
しかしザコ敵はかなり大量に出現する上に強さも中々なので、こちらの方が苦戦、というか面倒くさく感じました。
また規模は小さめですがいくつかオリジナルのマップ（土地）が追加されて、そちらでも独自のサブクエストなどを受けられるようになります。

ただ……これは個々人の環境やCPU性能によると思いますが、敵が大量でかつ巨大なボスも盛り盛りに出てくる関係上、かなりCTDしやすくなります。特に自分は最終決戦のパートがやばいくらいに落ちまくりました（汗   ID:QwMTQ5Yz Day:150 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 8.31
#94
名無し
カースターグについて
Dragonborn本編で倒していたので、以下のよう二進めました。
1. クエストに沿って一旦ソルスセイムに
2. 廃屋のあの人と会話
3. ここで以下のコマンド
movetoqt cochtbm3theoldone
→ クエストをくれた王のところに移動します。   ID:RhNTEyMj Day:443 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#93
名無し
あざっす！   ID:U2OTgyNT Day:400 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#92
名無し
自分は怖いとまで思わなかったが、ホラーテイストなのは事実。
まあクトゥルフ神話系のホラー系ダンジョンがあるから耐性ないと怖いと感じるとは思う。   ID:QyYWE5Zj Day:59 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#91
名無し
結構怖いですか？   ID:U2OTgyNT Day:399 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 8.1
#90
名無しGood!
前作に引き続きやってみました。
ストーリー、よく考えられてますね。前作とは違ったホラーテイストも高評価です。
ハルメアス・モラの外道っぷりが再確認出来るＭＯＤです。
これだけのＭＯＤですから、バグの一つや二つは覚悟しとかないといけないですね。
ソルスセイムに追加された施設、自分の環境では真っ白でした。
と言うか、床や壁がない状態。
そっと外に出て入りなおしましたが、やはり真っ白でした（笑）
ＮＰＣがどんどん進んでいくんで、無理やり付いて行ってクエスト自体はクリア出来ましたけどね。   ID:Y2YTYzMz Day:33 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#89
名無し
先週クリアしたばっかりなのに更新来た…。
ストーリーはすごくいい。もう少しボスが積極的ならより良いんだけど。   ID:MwYWY2Nj Day:31 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#88
87
久々に大きなオーバーホールがあったようです。スクリプトを多く修正したとのことで、前のバージョンを導入済みの場合はできればアンインストール、クリーンセーブ後に再導入したほうがいいかもしれないとのことです。（そうは言ってもクエストやり直すのめんどくさいなぁ・・・）

というわけで、日本語化あげときました。ネクロノミコンは以前のものが使えます。   ID:VjYWFhNz Day:45 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : V7.2
#87
85
7.2日本語化アップしました。
今バージョンでは新たなデカブツの召喚魔法が追加されたようです。というか、ずっと目の前にあったんですね。その名残が。
前回同様ネクロノミコンだけ分けました。

http://skup.dip.jp/up/up13707.zip　(ネクロ以外)
http://skup.dip.jp/up/up13708.zip　(ネクロのみ)

#86氏
さすがにこちらはスクリプト見切れないです。申し訳ない。   ID:g0ZjUzNm Day:9 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 7.1
#86
名無し
スクリプトを日本語化しました。
http://skup.dip.jp/up/up13238.zip

こちらは、1000個以上もスクリプトがあり、全てを確認しきれていません。(2kb以上のものは全て確認済みです)

前編のと同様でプレイ前の役なので、油断できないかもしれません。   ID:Y0MjE0Mz Day:4 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#85
名無し
こっちはv7.1から更新なかったんですね。とにかくなんとか訳ができました。イア！

ネクロノミコンはファルマー文字(判読できない記号のような文字で英文フォントのみ)が指定されていて。ファルマー文字を解除して日本語に訳すと「読めてしまう」(おそらく作者様の意図した雰囲気を損なう)という理由から、xmlを分離してみました。禁断の書の中身を知りたいという狂える方々はお使い頂ければ。(内容は原作の文章まんまなのですが、邦訳版のコピペはアレなので拙訳にさせてもらっています)

http://skup.dip.jp/up/up13226.zip (v7.1日本語化 ネクロ訳なし)
http://skup.dip.jp/up/up13228.zip (冒涜的な知識により名状しがたい恐怖をもたらさんとする狂気に満ちた最も悍ましき暗黒の書の禁断の日本語化)

前編と合わせるとDLC並みの大型MODに成長してまね。
サブクエストが追加されていてクリア後もまだ楽しめそうです。
シーエルフのは違う意味で発狂しそうなのですが・・・   ID:g0ZjUzNm Day:15 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#84
???
馬鹿め、前訳者は死んだわ！

・・・嘘です。しばらくサボってました。すみません。
アップいただいただ方感謝です。
辞書使わせていただきながら7.3版手がけてみます。   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#83
名無し
http://skup.dip.jp/up/up13068.7z
7.１日本語化XML（辞書同梱   ID:U2MWU3MD Day:490 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 6.3
#82
名無し
http://skup.dip.jp/up/up12953.7z
6.3日本語化、辞書同梱   ID:RkZWZiYT Day:440 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 6.2
#81
名無し
#42さんと同じ症状でました。
これ入れるとBetterVampireで吸血できなくなる   ID:ZiZjQ2YT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#80
79
http://skup.dip.jp/up/up12937.7z
6.2日本語化
正直ザルなんで誰か校正してくれないかね   ID:RiZDdkNj Day:435 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#79
名無し
http://skup.dip.jp/up/up12879.7z
しょうがないからマナーわるだが
アル・ハザード部分はネットに転がってた訳文を勝手にコピペした   ID:cyMjljNm Day:417 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#78
名無し
追加はアル・ハザード一冊だけど
クトゥルフはかじった程度なので手に余る
いつもの人はもう来ないのかな   ID:lmMzc5OT Day:417 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#77
名無し
#76
早まるな   ID:hmOGMwOW Day:257 Good:13 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 6
#76
名無しGood!
#75です。自決しました
モーサル周辺を延々調べていたのですが結構離れた場所で信者を発見しました。
あやしい彫像が見覚えありすぎる…   ID:UxNTc1M2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#75
名無し
モーサルの事件を調べるってところから進まなくて困ってます。
メインクエとDBは全く進めておらず、モーサルの吸血鬼クエも受けてません。
ログ見る限り沼地の敵を倒せばいいらしいけれど、そもそも居ない…。
前作クエが３匹目倒した後に２章クエ受けないまま数匹倒したら内１匹がキーモンスターだったらしく２匹残したままポルキュース倒して終了とフラグ関係の抜けが酷い形になっているんですが関係ありますか？   ID:UxNTc1M2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#74
名無し
ストーリーはとてもよい。ただ、ボスの大半が攻撃してこないサンドバッグ状態なのはちょっと厳しい。そこ直ればなあ…。   ID:hlZDkzMW Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#73
ドヴァキン
バグ多すぎ   ID:U3MGM1Zj Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#72
Y.F
#71さん
　カースターグはバニラ(ＤＢ)のクエスト(ジャーナルには載らない)に登場します。
バニラのネタを一部取り込んでいると云う事です。
検索すれば、けっこうヒットします。
私も、何回もＤＢクリアしたのに知らなくて捜しまわりました...   ID:Y1ZDllYz Day:167 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#71
名無しGood!
同じく「旧支配者」なのですが、カースタグというフロストトロールが見つかりません
ソルスセイムのどこらへんにいるか、知っている人いませんか？   ID:k0ZjAxYT Day:681 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#70
名無し
クエスト「旧支配者」が始まったのですが古い書物が渡されません…
同じような症状の方はいらっしゃいますか？   ID:dkYjZlOT Day:376 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#69
名無し
嬉しさのあまり、何も考えずにネタバレ載せてしまった・・・すみません   ID:E0N2VmZD Day:25 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#68
名無し
ありがとうございます！あれからひたすら格闘し続けてたら、センチュリオンの右耳に相当する辺りに、バルブというかハンドルというか、そう言う経常の入り口が有りました！これは意地悪すぎる・・・   ID:E0N2VmZD Day:25 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#67
Y.F
#66さん
　マーカーの部分は何も反応無しだと思います。もっと海底の方(方向は失念)にハッチ状の
ドアが有って「開ける」と内部に入れたかと思います。
ここは私も分からなくてCKでカンニングしました．．．   ID:Y1ZDllYz Day:146 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#66
名無し
どなたかヌミディウム？とかいう巨大ドワーフセンチュリオンの中に入るクエストの手順を教えてください・・・入口らしきところにマークがつくけど、何も起きない・・・英語版でやってたらわけわかんない・・・   ID:E0N2VmZD Day:88 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#65
名無し
　v6を再走してみたけど以前より結構改善されてて良かった。少なくとも屈服ルートでは詰まることなく攻略できた。モンスターが氷の中にめり込んでるけど以前よりはかなり良くなってるね   ID:AwZjdiZW Day:51 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#64
名無し
　クエスト関係の人物にエッセンシャルをしてほしいね。気づいたらクエスト関係の人物が死亡+死体行方不明になってまともにクリアできないよ。後クエスト発生前にうっかり怪物を倒すと進行不能になるのも厳しいね。   ID:AwZjdiZW Day:50 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#63
名無し
面白かったけどボスがでかすぎて満足に動けない状態になるのが勿体ないね
そこさえ直れば間違いなく他のクエストMODにはない面白さがあるんだが

あとザコからたくさん入手できる錬金素材が200％超の炎耐性とか2000％超の雷耐性とかの薬になるのでチート感が気になる人はザコ素材スルーしましょう   ID:E0ZmNkNG Day:118 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#62
名無しGood!
なにかと競合してるのか、本が地面に埋まってることがよくありますね
クエストマーカーが近いのに何も見つからない時はtclで地面の下を探してみましょう
あと、狂った漁師のクエストマーカーがバグっていて二回目に訪ねる時に見つからなくて焦りました
漁師は（ファストトラベル地点から見て）マーカーのついた廃屋の一個奥の廃屋にいます

ついでに二つ目の異世界の脱出方法を書いときます
前提として、
・大きな扉は関係ない
・思わせぶりな反応しない本があるがバグではない（正解の本は行き先が「ソルスセイム」）
・途中のスイッチは目的地に辿り着くために必要かもしれませんが、一個も起動していなくても出口は作動します
以下案内
・マップの右の方の塔（はるか上空に見える足場が目印）を目指します
・塔に入ってすぐ横の扉に入り、頂上に出ます（召喚師の敵がいて、反応しない本が置いてある）
・本の正面に立って回れ右すると、クエストマーカーの方にドーム（ルーカーの卵のうが沢山ある）が見えるので、霊体化で飛び降ります
・マーカーに向かって歩いていくと信者の死体と出口となる本が落ちています   ID:Y4Nzg2ND Day:107 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#61
Y.FGood!
v6クリアしました。面白かったです、作者様、翻訳者様に感謝。

　ケイオスケンプ号以外でも「ｔｃｌ」コマンドで対応しなければならない
場面がありました。
出口のマーカーに何も無い、「本を取れ」のマーカーに本が無い等。地中に
埋まっていました。ルルイエの一部の扉で移動後に扉と建物に挟まれて
行動不能に成る現象も有りました。こちらも「ｔｃｌ」で。

　本ModのデータにはFaceGenDataが含まれてないですね。(前作も含めて)
当然、固有のNPCは全て「顔黒」な訳ですが、ファルクリースで女性に会う
まで気付きませんでした。「ハンター」とか黒顔が雰囲気に会ってるし。

　v6から変更されたのか、気付かずに別ルートに入ったのか、(以前の
バージョンは未プレイ)ニャルラトホテプさんが付いて来る様な状況は
発生しませんでした。作者様、当サイトのコメントに目を通している
のだろうか。

　因みに、メインクエストとDBは未クリアのデータでプレイしましたが
特に問題は有りませんでした。会話は脳内補完で。

長文、失礼しました。   ID:Y1ZDllYz Day:106 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#60
名無しGood!
v6来てましたので日本語化ファイル作成しました。
http://skup.dip.jp/up/up11738.zip

v5.2のバグっぽかった所がちょいちょい直って来てますね
オブジェの配置も更に作り込まれていて、だんだん完成度上がって来てる感じです。
まだ未完成な部分がありそうですが、良質なクエストMODに仕上がって行くことを期待します。

ちなみに、おそらく手に入るであろう家も見つけたのですが
イベントがまだ未実装なのか、手に入れる手段が見当たりませんでした。
入手するような台詞自体は既にあるのですが・・・

そして、まさかスカイリムでこの台詞を言うことになるとは思いませんでした(笑)
「アリだー！」   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 5.2
#59
名無し
デルマスが同行してネロスを救う流れになったんですが、ルディ・マンてどの辺りでしょう？デルマスは北東としか言わないしマーカーも付かないしで困っています。   ID:RhMjA4MT Day:21 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#58
名無しGood!
#57さん
教えてくれてありがとう！
こちらは攻撃できないのに、バシバシあたってつらいですねＴＴ

海の底に入り口があったんですね
「ネクロノミコンを探せ」とあったので、本を見つけるとばかり、早合点していました……
教えてくれてたすかります！

もう少し敵の数を減らしてくれたり、せめて重くない程度に色々やってくれるのなら……
探索するだけでラグすぎでどうにもならぬです……   ID:k0ZjAxYT Day:594 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#57
名無し
#56　たしか本じゃなくて深海都市みたいな名前のとこにいけばokなはず…場所はインスマス周辺且つかなり海の底に入り口がある。あと重いのはおそらく魚人が結構な数海底で待ち伏せしているからかな？水中攻撃できないのに水中に敵を大量配置するのは鬼畜過ぎると思うんだけどね…これから海底での探索は増えるからがんばれ…   ID:k2ODEwMz Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#56
名無し
うーん、インスマスで「周辺の海」のあたりでネクロノミコン探せってあるけど見つからない
海の中から一冊の本って、難しすぎない（＝＝；）？

あと海の中って、めちゃくちゃ重い・・・   ID:k0ZjAxYT Day:593 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#55
名無し
#54　パフォーマンスモニターで確認したけどgpu2gちょっと位しか使ってないみたいなので関係ないみたい…ほかのmodが影響をあたえてるのかな…検証したいところだけどわざわざgpuにダメージを与えることはできないし…すまぬ
クエスト完了後にラスボス召喚のシャウトをすると無敵且つ常に敵対するあのキャラが出てくるけどこれってリセットするしかないのかな？   ID:k2ODEwMz Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#54
名無し
#52氏
自分、670でもそこまで落ちなかったんですが・・・もしかて970の3.5GB問題だったりしませんか？   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#53
名無しGood!
#51さん、52さん

そうですか……
やはりニャルさんからは逃げられないんですね……

ﾌﾝｸﾞﾙｲ……　ﾑｸﾞﾙｳﾅﾌ……

教えてくれてありがとうございます！
危うくクエストクリアできないところでした   ID:k0ZjAxYT Day:592 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#52
名無し
あとネタばれになるから伏せるけど、ラスボスを牢獄から解放するイベントはあり得ないほどパフォーマンスが下がるから注意ね(gtx970でfps60から3まで下がる)このゲームのラスボスはグラボクラッシャーだよ   ID:k2ODEwMz Day:1 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#51
名無し
ちょっと待ってくれ。まったく関わらないといったがニャルさんにも会話パートがほんの少しあるからニャルさんを消すと本編がクリアできないはず…ニャルさんからはニゲラレナイ…   ID:k2ODEwMz Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#50
名無しGood!
#49さん
教えてくれてありがとうございます！
これで心置きなく消せます！

狂気に犯されそうな演出かな、とか思ったんですが、
それにしたってうざすぎる＋会話がとぶので、
なんとも厄介なキャラだと思っていました

これで、おじさんに付回される悪夢から、解放されるんですね……
ありがとう、ありがとう   ID:k0ZjAxYT Day:592 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#49
名無し
ニャルさんははっきり言って空気であり、本編でもまったくといっていいほど絡んで着ません。ただ主人公の後ろを金魚の糞のようについてくるだけです。そして本編終了後なんの説明もなく消息不明になります…   ID:k2ODEwMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#48
名無しGood!
#47
まだ私はイベントの途中（スコール村で呪術師に会う）ですけど、セリフの合間合間に
ニャルさん「旧支配者の到来だ。ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾝ（お目目ｷﾗｰﾝ」
とかやられると、うざさMAXですよ！

この方、なにかイベントに絡むのでしょうか
絡まないならコンソールで消してやりたい……   ID:k0ZjAxYT Day:591 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#47
名無し
ニャルラトホテプがうっとうしいのは同感だ。着いてくるだけならまだしも、船長たちから情報を聞くイベントでこの人がいると船長たちと敵対してイベントが進まなくなるし、強くないし、何より無敵だからストレスが指数的に増えてくる。些細なことで敵対してくるのも頂けない。これで美少女ならまだ許せるが、目の光ってる薬中のおっさんだから救えない…   ID:k2ODEwMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#46
名無しGood!
#45
ｷﾞｬｰｽ、ﾏｼﾞですか！
「ｔｃｌ」でなんとかなりました！

しかしニャルラトホテプさん、うざいっすね
この方、延々と後ろをおっかけてきてうっとうしいですのう   ID:k0ZjAxYT Day:591 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#45
名無し
#44　最強の敵   ID:I4YWMzZD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#44
名無しGood!
とてもオモシロいのだけど、ソルスセイムでハンターに船の中であうところで
進行不能バグにあった

ケイオスケンプの中に入るとはしごの後ろになぜかいて、前にも後ろにも進めない
この手のバグって、通り抜けする方法はなにかありましたでしょうか   ID:k0ZjAxYT Day:585 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#43
名無し
どうにもウチの環境だとBetter Vampiresと競合するするようだ
前作までは大丈夫だけどコレを入れると吸血行為ができなくなる

どうにも競合しているファイルは見当たらないんだけどねぇ...   ID:E5MGQ3Y2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#42
名無しGood!
クトゥルフとＴＥＳを上手いこと結び付けようと頑張っていて雰囲気やストーリーも良いですね。
作者様も翻訳者様もそうとうにクトゥルフが好きなのでしょう。

ただこれ、ボダラン2のブラッドウィングがそのまま使われてるようなきがするんだけど大丈夫なんでしょうか。
消されちゃわないかな。   ID:RkYzc5Zj Day:227 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#41
名無し
前作の3体倒した時点でモーサルの沼地にいったら教われて続編クエスト発生してしまった
クエストステージ150から始まってしまった模様
espの中身を確認するとかなり色々とすっ飛ばしてしまったことになってた
あの辺りにはうかつに近づかないほうが良さそう
というか前作クリア後に導入するべきだったのかな   ID:NiMmRjOG Day:666 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#40
名無し
前作もこのMODもTES5Editでエラーチェックするといくつかエラーが出てくるのがちょっと気がかり   ID:NiMmRjOG Day:663 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#39
名無し
#36でコメントした者です。情報感謝です！   ID:ZjYTdmN2 Day:313 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#38
名無し
ロガッグっという敵の出現位置が分かりません。マーカーも出ていないので虱潰しに探すしかないのでしょうか？   ID:ZjYTdmN2 Day:312 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#37
名無しGood!
本作、前作ともに導入した上で、前作の3体を倒した時点でクエが進まない際は、
Setstage htbm02 10として「魔物を狩る者」を強制開始。
ハンターと残りの6体を倒した後(先に倒してしまうとクエが進みません)ドーンスターに行くと3人の船長が集まっており、宿屋から出ると配達人。
クトゥルフの呼び声がスタートしました。あくまで当方の環境では、ですが、クエが進まない方は参考までに。   ID:g1NTVmOG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#36
名無し
前作のクリアってどうやるんだろう・・・、３体倒した時点でクエストが途切れたけどあれでクリアってこと？   ID:ZjYTdmN2 Day:308 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#35
名無し
前作はクリアする必要がありますが、メインクエストとDBは not technically required とあるので、必要ないんじゃないでしょうかね。
説明に書かれていないですが、本作中の会話でメインとDB以外に、あるクエストラインを終わらせていることになっていたのですが、それを始めてすらいない状態でも、普通に本作を始めてクリアする事ができています。

単に一部の台詞がアルドゥインらを倒した事になっているので、脳内でそういう事にしておいてね、という事だと思います。   ID:g0ZjUzNm Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#34
名無し
少し質問なんですが、これってアルドゥインとミラークを倒していないとクエストが開始できないでしょうか？説明文からは必ずしもそうではないようにも読めるのですが。   ID:ZjYTdmN2 Day:307 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#33
名無し
たびたびすみません。文字化けがあったので修正しました
http://skup.dip.jp/up/up11497.zip　(v5.2用 その2)   ID:g0ZjUzNm Day:1 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#32
名無し
v5.2出てましたので更新版アップします。
前回の誤訳等も直しました。
http://skup.dip.jp/up/up11488.zip　(v5.2用)

追加された会話文からして、家が入手可能になったようです（未検証）

また、衛兵と会話ができなくなるバグ？が直っているようです。
真剣にアンインストールを考えていた所だったので助かった…久しぶりに衛兵ボイスが聞けて謎の感動が(笑)   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#31
名無しGood!
いつのまにか日本語訳が
お疲れさまでした   ID:NkOTE5OD Day:244 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 5
#30
名無し
#29 ビンゴですね！転載は控えますが、創元推理文庫 ラヴクラフト全集5巻 p259 ダニッチの怪 第5節に載っていました。

そして皆様すみません。ここで訳ミスに気づいてしまいました。"The Old Ones"をところどころ「古のもの」と訳していたのですが、正しくは「旧支配者」です(←これはGreat Old Onesだと思ったんですが…)

「古のもの」だと樽型のアレになってしまいますが、ソレは本作には出てこないので「旧支配者」と読み変えて頂ければと。

他にも細かい訳ミスは把握してるので、そのうち更新いたします。   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#29
名無し
#28　そういう訳でしたね、回答ありがとうございます。
おそらくDunwich Horrorからの引用だと思いますが、Dunwichの話が載っている本は持ってませんので残念な事に理解不可能でした（笑）
（#12氏の訳も未訳でした）
とにかくこの様な貴重な翻訳、ありがとうございます！   ID:RmYTI4Zj Day:324 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#28
名無し
#27　ネクロはファルマー文字が指定されていたので、主人公(とプレイヤー)が判読できないという演出の都合と思って訳文を入れておりません。バニラでもいくつかそういう書物があって、読める人に解読してもらうクエストがあったかと。もう一つデイドラ文字の書物も同様です。

確か#12氏版は訳されていたと思ったので、中身が気になるようでしたらそちらを参照頂ければ。と   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#27
名無しGood!
翻訳本当にありがとうございます！
ところでネクロノミコンは未訳ですか？
翻訳ファイルを入れましたけど英語で出ます。
何か適用を間違ったのでしょうか？   ID:RmYTI4Zj Day:324 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#26
名無し
#25 クエスト完了のメッセージが出たらひとまず終わりですが、
　せっかくなので来てくれた仲間にねぎらいの声でもかけたらどうでしょうか
　（#15の段階でそこに気づかずに訳が漏れていたのはここだけの話w）
　ある人の足元にオリジナルアイテムも転がっているので
　クリア報酬代わりにもらっていくのもいいかと   ID:g0ZjUzNm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#25
名無しGood!
色々ありましたがメインルート終わりました！
熱い展開、とてもよかった！

だが実際、TESシリーズの主人公は神でさえ殴り倒すような化物じみて強くなるのが恒例な感じですが、クトゥルフ相手に真正面から挑むっていうのはもうなんか色々次元が違いすぎる気が、スカイリムの英雄はヤバイ。


以下ネタバレもあるので隠し。
ちなみにこのクエスト、クトゥルフ倒したら終わりでいいんですよね？　なんか最後ティアマットと会話して、ふわっとした感じで終わったんですが。   ID:UwMTk4Ym Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#24
名無し
#23
すいません解決しました。
いや、衛兵とかと話せないというのは解決してはいないですが、進めない問題は解決しました。
カースターグはしっかり倒さないといけなかったんですね＾＾；
倒すと頭蓋はなくなるので倒さずに王のところにいったら話せなかったけど、倒して行ってみたら普通に会話ができました。   ID:UwMTk4Ym Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#23
名無し
ここで聞くことじゃないかもですが・・・

シーエルフの王様にカースターグの頭蓋骨をもって行くクエストで頭蓋骨をもって行ったのですが王様と話すことができません・・・もともと衛兵とかと会話ができなくなるバグ？になっていたけど、大体の名前ありのキャラやクエストで絶対喋らなきゃいけないキャラとは話せてたんですが、なぜか頭蓋骨入手後に王様と離せなくなって進まなくなりましたorz　これはどうしたらいいですかね・・・   ID:UwMTk4Ym Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#22
名無し
#21
先ほど書き込みしてからマップの存在に気づいてまだ行ってない箇所を頻繁にマップを開きながら総当りしてたら突破できました！
そしてまたもや助言ありがとうです！・゜・(ノД`)・゜・
あの大きな扉とか関係なかったんですね・・・敵が持ってるのかと思い全滅させてましたｗ　異界にて単独で無双するドラゴンボーンさん。
スクライはいったい何だったのか・・・私も見つけたら作動はしていましたが。   ID:UwMTk4Ym Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#21
名無し
#20 進みが速いですね〜
そこもゲーム内時間で三日三晩さまよいました。既に突破されているかもしれませんが
その段階で扉は関係ないです。アポクリ同様に黒の書がいくつもあって、その一つが正解でした。確か最初に飛ばされたルーカーがいる所だった気がしますが、もしかしたらあちこちにあるスクライが関係あるかもしれません（さまよいながら片っ端から作動させてました）   ID:g0ZjUzNm Day:17 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#20
名無しGood!
#19
見つからない～って書き込みして根気よく探してたら見つかりました^^;
思いのほかモーサルから離れた場所にいましたね・・・
しかし教えてくれてどうもです！

しかし本当におもしろい。
最強のドラゴンボーンVSクトゥルフ
わくわくしすぎてはやく進めたいけど、また詰まった(´・ω・｀)

ネタバレもあるかもなので以降隠し。
ルルイエに引きづりこまれてから脱出方法見つけるってことで、色々動き回ってネクロノミコンを見つけたのですがネクロノミコンを開いてもフィーンって音が鳴るだけで反応なしという。途中の鍵のかかった大きな扉に何かあるのでしょうか？カギ見つからなくて泣きそう。   ID:UwMTk4Ym Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#19
名無し
僭越ながら水先案内人をば

#17
　そこ苦労しました。ノーヒント辛いですよね→見習いの石碑の周辺で捜索隊が声をかけてくると思います
　うちもそのタイミングで衛兵がしゃべらなくなったので、バグかもですね

#18
　港町の酒場から出てしばらくすると配達人が来ると思いますが、来ませんか？
　自分はドーンスターから始めました。   ID:g0ZjUzNm Day:17 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#18
名無しGood!
前作の全モンスター倒したのに始まらない……
面白そうなのに残念。   ID:RkZGUwY2 Day:294 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#17
名無しGood!
すげぇテンション上がるMODだけど
途中モーサルの沼地にハンター探しにくところで詰まった。
マーカーもでないしモーサル周辺探しても何も無し・・・どこいけばいいんだろう？

あとなぜか街の衛兵たちに話しかけれなくなった
名前ついてるキャラとは話せるから別に問題はない気もするけど   ID:UwMTk4Ym Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#16
名無しGood!
http://skup.dip.jp/up/up11367.zip
ひとまず完了しました。フタグン！

裏ルートがところどころ進まない箇所があってコンソール使ってしまいましたが・・・
もしかしたらまだ製作中かも知れません。
↓DL元より引用（把握している限りv4.2からこのままだったかと）
Still to come:
"Dark Side" quest that has you joining the cult - This should be pretty quick.   ID:g0ZjUzNm Day:16 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#15
10
v5用暫定版アップします。http://skup.dip.jp/up/up11341.zip
それにしてもこの作者様、各種神話にラヴクラフト関連、TESシリーズと全てにおいて並々ならぬ造詣をお持ちのようで、前作同様きちんと考証され、TESの世界観を壊さず上手くマッシュアップしてくださったと思います。Rammsteinらしき台詞があったのには思わずニヤリとしましたが(笑)フングルイ

・原文のDagaan(ダガーン?)は文脈から"ダゴン"と訳しました。"Dagon"ではMehrunes Dagon(メエルーンズ・デイゴン)とかぶるため、作者様が苦肉の策で変えたのではないかと思います。ムグルウナフ
・ラヴクラフト関連で、訳が複数知られているものは好みで訳させて頂きました。ex クトゥルー or クトゥルフ
・その他固有名詞は可能な限り文献やWebを調べましたが、適当な邦訳が見当たらないものは主観で訳しました。ルルイエ
・選択肢の訳漏れなどがあるかもしれませんので別途チェックします。ウガフナグル

おまけでDL元の説明分の訳も上に書いておきます。フタグン

うちの環境だけかもしれませんが進行不能な箇所がいくつかあったので、蛇足かもしれませんが念のため救済コマンドも記載しておきます
爺さんに本をわたせない時：setstage XX01b6e3 10
分岐ルートが始まらない時：setstage XX10cf9b 10
37564の後、Tさんと話せない時：setstage XX01b6e3 240   ID:g0ZjUzNm Day:10 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#14
10Good!
僅差でしたが、こちらもメインルートを終えました。興奮冷めやらぬまま書いております。熱い、熱すぎる・・・！
「ラヴクラフト祭inスカイリム」というだけでも好きな方はテンション上がると思いますが、胡乱な陰謀、熱い展開、凝った新ロケーション、新クリーチャー等々…
スケールアップしたクリーチャーとの連戦する前作とは一転、クエストMODとしてもかなりの充実っぷりでした。そして最後にはもちろんあれが！！あれが！！！！
このMODに出会えて本当によかった。心底そう思っております。作者様ありがとう！いあ！

…テンションおかしくてすみません(笑)
というわけで後ほど、ここまでの分をアップしようと思います
12氏と重複してしまいますが、青心版と創元版みたいなものだと思って頂ければ(笑)   ID:g0ZjUzNm Day:10 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#13
10
12氏　ああ、作業が遅くてすみませんorz
前編もv4以降でテキストが増えているので更新版あげておきます
さて、この後、私はどうしましょう(苦笑   ID:g0ZjUzNm Day:9 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#12
名無し
http://skup.dip.jp/up/up11328.zip

前作訳者さんが作業中とのことですがせっかくなので訳した分上げておきます。
アップデートでルートが追加されましたが第一ルートのみです。   ID:QwZDczOG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 4.2
#11
名無し
#10頑張ってください、とても期待しています   ID:NkOTE5OD Day:193 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#10
名無し
前作の訳者です。ようやく手を付けてみましたが・・・
DBのリソースがラヴクラフトそのものずばりなのに加えて
オリジナルのリソース(?)も使われていて、かなり本格的です。
初っ端からラヴクラフティアンがニヤリとするような生臭い匂いがぷんぷんします。
なんとか完遂できるといいですが・・・   ID:g0ZjUzNm Day:8 Good:9 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#9
名無し
翻訳したいけど、膨大な文章量と専門用語の連続でSAN値が削れteイkuよ...
ら！ら！るりぃえ！くとるぅふ　ふたぐん！   ID:Y3ZGYyMm Day:299 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 3
#8
名無しGood!
やべぇ、超燃える！日本語化またずにやってみようかな   ID:RmM2NkZT Day:205 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#7
名無し
モラ様の世界が既にクトゥルフなんですがそれは   ID:dlMGQyN2 Day:27 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#6
名無し
にゃる　しゅたん！　にゃる　がしゃんな！   ID:YzNDZkMz Day:142 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
 
▼ Version : 2
#5
名無し
クトゥルフとは！！
やってみたいけど、日本語化ないなんて・・・
誰か英語堪能な方、翻訳してくれないかなー（ﾁﾗﾁﾗ   ID:UwZTRmMG Day:522 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#4
名無し
素晴らしい説明文ありがとうございます
俺もできるだけ翻訳や説明書くようにします   ID:k3ODQxZD Day:548 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#3
名無し
ちょっとだけ説明を日本語化。この人相当なＳＦ／特撮／ホラーマニアだね。その手の引用が一杯です。前作のエピグラフも本多 猪四郎（ゴジラの生みの親）の台詞だったし。   ID:hhODlhND Day:138 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#2
名無し
作者様本人が宣伝のために書いている書いたのかも。。。
Here There Be MonstersシリーズはENDOSE数が多いのに説明がなかったので気にはなっていました。ちょっくら格闘してみます   ID:hhODlhND Day:138 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259
#1
名無し
早く誰か翻訳しろ、っていう催促のつもりなのか   ID:ViNDcyOW Day:545 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 68259