▼ Version : 3.32test
#101
名無し
申し訳ないのだが、導入している方は教えていただきたい。

このMODの風呂なのですが、フォロワーが入ったら脱衣してくれるようになっていますか？
記事は見てみたのだけど、それらしい一文が書いていなかったので。
よろしくお願いします。   ID:QyNDNjND Day:716 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#100
名無しGood!
日本語版だと、装備欄の「Light」が「発光」に訳されてる場所があるね
修正は「GeneralStores.esp」のを開いて、「発光」を「軽装」に変えればOK   ID:I0MzY0Y2 Day:2 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#99
名無しGood!
#91
英語読めない俺が必死に探した結果、外の鍛冶場付近の像にカーソルあわせれば制御室(日本語化してれば)って出るからそこから行けるよ
翻訳にぶち込んだら「コントロールでプールで快適や！」みたいな感じになって家の中探し回ってしまったｗ

ライト版で使用してますが良い感じです。   ID:YzMjEwND Day:49 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#98
名無しGood!
コントロールルームで、ライト版に変更するとシームレスではなくなる代わりに軽くなります。v3.31で確認   ID:AxNGIzMj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#97
名無し
今更だけど正面玄関前の階段の横の岩の隙間にも鍵あったような気が   ID:NjOTVjND Day:1246 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#96
名無し
こっちの環境では鍵ありますね
奥さんのほうだけ見てるとかじゃないですよね   ID:NlNTdjZm Day:274 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#95
名無し
貴族の亡骸に鍵がなくて家のなかに入れない...   ID:I4MjAyOD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#94
名無しGood!
養子不可なとこだけが残念   ID:Y2MDJlZG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#93
名無し
マスクラックにとりあえず一つだけ置いてから取り出してみたらマスクが消滅した。
あと、虫入り瓶の棚に虫入り瓶が置けない。と言うか周辺に落ちて乗らない。
原因の詳細は確認してないんだけどそういうのいじるMODは他には導入してないです。   ID:RmNTM4MD Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#92
名無し
入口の場所がちょっとわかりにくいかもだけど普通にあるよ。
NEXUSのページのDescのFAQの一番上に書いてあるよ。   ID:RmNTM4MD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#91
名無し
過去コメントにはコントロールルームがあるみたいだけど、最新verでは確認できないけど、あるの？   ID:E1YzU1ZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#90
名無しGood!
本読んでもテレポート覚えてくれない;;
後は満腹。   ID:hhOWM1N2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#89
88Good!
解決（？）oldバージョンのほうにあるファイルをインストールして無事入れました。   ID:MzYmZjM2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#88
名無し
とても理想的だったのだけど所有者の遺体がない、スコップもない、周辺にいるだけでフリーズ…残念だけど建物の中を見る前にアンインストールしました。何故だろう…   ID:MzYmZjM2 Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#87
名無しGood!
いろいろな家Modを入れてみて、ここに落ち着きました。
1F～3Fまでロードは一切挟まず、設備も完備していて、オートソートが便利です。
あとマネキンの有無など、コントロールルームで自分好みにカスタマイズできるのが良かったです。
更新はもうずっとなされてないみたいですが、
テスト版で終わっているDisplay Case Fixは入れたほうがいいのでしょうか。   ID:UyNTBiYm Day:10 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#86
名無し
#85
私も試してみたことがあるのでですが、Elysium Estate側のロードオーダーを優先にすればこのMODの階段がかぶる程度になるので、Markfordeleteで消してしまえばなんとか使える感じになるかな、と思います。
すぐに外してしまったので使い込んでいないため不具合があるかもしれませんけれど。   ID:liNzc3ZG Day:333 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#85
名無し
Elysium Estateの裏庭と位置が少しかぶるため、一緒に導入するときは注意な
Elysium Estate側の温泉が消える感じになる   ID:A4NzYwNj Day:17 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#84
#83
翻訳済ファイルだけあげてもうた..
再うｐ
http://skup.dip.jp/up/up09928.7z   ID:RiYTMwYW Day:45 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#83
名無しGood!
#39さんの日本語化をベースにいくつか気になった点を変更した3.32test用の翻訳ファイルを作成しました。TESVTranslatorで翻訳して下さい。

http://skup.dip.jp/up/up09927.7z

この家は丁度いい広さと充実した設備でずっと愛用しています。   ID:RiYTMwYW Day:45 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#82
名無し
所有者の死体がないから家には入れない   ID:YwODg4OT Day:350 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#81
名無しGood!
一定期間を過ぎたため削除
削除されています。   ID:FkYjUxMz Day:0 Good:0 Bad:6
  • Good
  • Bad
  • 37121
#80
名無し
翻訳者先輩は#71の指摘でどんだけ傷ついたんですかねぇ……   ID:RmNzkxZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#79
名無しGood!
MHIYHでこの家を従者の家に設定してるんだけど
地下の2段ベッドを眠る時に使うように指定しても使ってくれない・・・
他のベッドに指定してる従者は寝ているからMHIYHの不具合ではないと思うんだが
2段ベッド（ベッドを2つ重ねたもの）って処理しきれないのかな？

あとは関係ない要望なんだけど
ベッドの数が少なくてあまり従者を呼べないのでもっと増やして欲しい
出来れば屋内の浴場（自動脱衣）もあれば永住します   ID:NiODQxZG Day:40 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#78
名無し
#76
だから最初と最後の文はいらねえって言ってるだろが   ID:U0MDQ5Mz Day:95 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#77
名無し
俺が指摘だと思えば中傷でも殺害予告でも指摘だからね、しょうがないね   ID:JmZjIxMT Day:167 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#76
名無し
>最初と最後の文はいらん言葉だけど

商業がからんでない、他人の好意に頼る文化である以上、そこが一番注意すべきことろうがよ
まっとうな指摘をしてるつもりならなおの事指摘のみを行えば良いし、おおよそ間違いの指摘自体はありがたがられることはあっても拒絶の対象にはならないのだからこそ、不愉快な文句はつけるものではない

>と、skyrimで気に入ったMODの翻訳したのをシェア目的でうｐしてる俺はそう思った

と、一応いくつか日本語化ファイルうｐしてる俺はそう思った   ID:g0NTgyZm Day:587 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#75
名無し
最初と最後の文はいらん言葉だけど
それ以外は概ね間違ってない指摘じゃないかな。
俺も実際勘違いしたし、彼の言葉遣いがむしろ問題で、指摘する事自体は問題無いと思う。

不平不満を言わないのはマナーだが、指摘しないのはマナー違反ではないだろう。
確かに翻訳者様には頭が下がる思いだが、改善点を指摘するのは絶対に悪い事じゃない。
翻訳者側も指摘してくれた方が得られる事も多いし、次につながる。自分の翻訳スキルのUPにも後々つながる。

と、skyrimで気に入ったMODの翻訳したのをシェア目的でうｐしてる俺はそう思った   ID:U0MDQ5Mz Day:95 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#74
名無し
英語が全く受け付けないって人からすれば、
日本語になってるだけでも物凄くありがたいことで、酷い翻訳なんてものはない。
それをわざわざコミュニティで共有してくれてるんだから
感謝こそしても、翻訳者が不愉快に思うような不平不満は言わないのが当然のマナー。

文句を付けるんじゃなくて、ただそれとなく報告するだけでいいのに
自分のストレスを他人にぶちまけてるような人は駄目でしょ。   ID:I5ZjE4OD Day:2 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#73
名無し
#72
そいつの言い方はちとキツけどいい指摘だと思うぞ
俺もちょっと混乱したしな
こういうコメントしといてくれたら他の奴が同じ勘違いをせずに済むと思うんだわ   ID:MyNDI1MT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#72
名無し
他人の翻訳に文句つけるぐらいなら自分で翻訳すればいいんじゃないかな   ID:g0NTgyZm Day:583 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#71
名無し
英語に戻したら翻訳が酷いと分かりました・・・
例えば英語だとレバーを右に倒して「Enable Extra Lobby Manequins」（ロビーにマネキンを追加）が有効なのに
日本語は「有効/無効　ロビーのマネキン追加」になってて、あたかも左に倒すと有効で右に倒すと無効のようになって混乱しやすいです。
他の項目でも同様で、本来の有効と無効が逆のように思わせる翻訳になってます。
翻訳した人はこれでいいと思ったんだろうか・・・   ID:c0MmU4NT Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#70
名無し
ドラゴンプリーストマスクとか、OFFにすると出てONにすると消えるし
マネキンもOFFにすると出てONにすると消える
翻訳が間違ってる？それとも作者のミス？   ID:c0MmU4NT Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#69
名無し
自分がアホなせいか分からんけど、コントロールルーム入って右側のスイッチのON・OFFが分かりにくいのは自分だけ？   ID:c0MmU4NT Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#68
名無し
マネキンは動くし不気味だからやたらと置かないでください・・・＠all家MOD作者さん
あまりCKで弄りたくないので   ID:c0MmU4NT Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#67
名無しGood!
理想な家きたのりこめー＾＾

と家の周り探索してたらクマきたよクマ！   ID:E2MWI0ZD Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#72
名無し
このMODで追加される家の周りにいる衛兵が、
最初に来たときは普通なのに、熊と戦ってるときや倒した後敵対状態になる。
ResetAIとかしても戻らない。
こんな現象になる方います？   ID:lhNjBhYT Day:58 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#71
名無しGood!
すごく、便利でいい家だけど、養子に対応してないのが
残念すぎる
帰ってきて子供に呼び止められないのが
こんなに寂しいとは

翻訳はファイルが二種類あるので
両方翻訳して導入したら
日本語化出来てます   ID:Y1ZjY5ZD Day:49 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#70
名無し
同じくツール使っても英語のまま   ID:YyYzcxMj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#69
名無し
ツールで日本語化した筈なのにゲーム上では何故か英語表記のまま。
他のMODでは問題なく日本語化できているのに。
何が原因なのだろう？   ID:QxNTY2YW Day:10 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#68
名無しGood!
トロールスカルはオートソートされずにGeneralStores側の棚に入ったまま。
未分類ということなのかな？
なので手動で適当に錬金の棚に放り込んだ。

建物の規模の割にフォロワー用のベッドが二段ベッドも含めて４つしかないのがちょっぴり残念。
調度品や使いやすさはとても良い。   ID:ZlNDJlNT Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#67
名無しGood!
Good!   ID:U5M2Y3OT Day:7 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#66
名無し
トロールスカルってどこに入るんだろ・・・
いくつか入れてて別modクエで必要になったから取り出そうと思ったら見つからない・・・   ID:M5OTQ0M2 Day:19 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#65
名無し
General storesに収納したアイテムの一部が消えてしまったんですが、原因がわかりません。
同じ現象になった方おられませんか？   ID:c5ZDdkZm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#64
名無しGood!
イディナさんはコントロールルームでオン、オフ出来ます。
初めての導入ですが、フォロワー常駐用に広さも丁度よく使い勝手もとてもいいです。今のところ不具合もなく安定して機能してます。
ホワイトラン周辺を変更するようなＭＯＤを極力入れていないからいいのかもしれません。とてもいいです。   ID:NmYTM2Ym Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#63
名無し
イディナくっそ邪魔なんだけど・・・   ID:MwMTNkMG Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#62
名無し
Elysium Estateと一緒に入れてると、Elysium Estateが地面から浮いて立つようになってしまいました。一緒に入れるのはやめた方が良いみたいです。   ID:c2ZDEwMT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#61
名無し
私もポータル反転発生しました。
色々セーブデータ試した結果、同胞団クエでホワイトランから強制テレポートさせられた状態で始まるあのクエ後からですね。。。。。   ID:M5NDU2OG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#60
名無し
イディナさんが何も売り物持ってないのは仕様？   ID:Y3N2RhMj Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#59
名無し
デレツン(ポータル反転)に陥る人はあれだ、ホワイトラン側のポータル出てすぐにファストトラベルするとデレツンになるのかもしれん。
心当たりがそれしかないだけだけれど、もう一度やったら治ったりするかもしれない。   ID:c0OTFmMD Day:105 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#58
名無し
#57コントロールルーム行けば幸せになるんでないかな   ID:Y4OWZlMG Day:408 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#57
名無し
イディナさん消したい……rk followers専用の家にしたいのにブスが一人じゃましやがって腹立つ   ID:NiYmI4OT Day:9 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#56
名無しGood!
自分も#50さんのデレツン？状態に陥りました．壁の近くまで下がるとエフェクトが出るけど近づくと消えてしまって戻れません．
でも，旋風の失踪もとい疾走で飛び込むと戻れました．冗談のようですが，機能しています．まだ数回しか実行していないですが，失敗はないですね．いつまで使えるのか保証の限りではないですが･･･．
確かに優良物件だと思いますが，それだけに有料物件でも良かったかなとも思います．加えて警備とポータルは経費扱いで貯金？から支払っても惜しくないですね．イディナさんの取立てだったらもっと好いけど．ゲームが進むと所持金もダブつき気味なので必要経費があった方が稼ぐことに張り合いを感じられそうだし，チートからも遠のくかと．   ID:ZkNzVlOT Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#55
pulu
#53さん>>
アドバイスありがとうございます。
ちゃんと確認ができてませんでした。
ファイル検索をかけてもう一度探してみたら
Generalstoresのesmファイルがありました。   ID:A5YTQwOT Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#54
名無し
敵増加modを導入したら、部屋の中にガーゴイルが現れるようになり、
商人のイディナさんが飾ってあった武器を勝手に持ち出して戦い出しました。
そしてその武器は返してくれるでもなく、なんと売り物扱いに！
しかも高額で。
それ以来怖くて夜に家に帰れません（泣）   ID:FjMDllZD Day:56 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#53
名無し
puluさん
データフォルダ内にGeneralStores.esmが在るのならそれに当てればいいのだと思いますよ．SSLでファイルを選ぶときにちょっと切り替えないといけません．データフォルダ内に見当たらないのであれば，DLしたデータを直接覗いて確認を．esmがなければ多分DLをミスってます．   ID:ZkNzVlOT Day:30 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#52
puluGood!
Whiterun Mansionの日本語化パッチを頂きました。が、General storesをどうやって日本語化するのかがわからないです。
一応、その他のMODはSSLを使って使用方法を紹介してるサイトを頼りに日本語化できるのですが、General storesだけesp、esmデータが見当たらないのでどうしたらよいのか･･･。
(General StoresはDL、インスト済みです。)   ID:A5YTQwOT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#51
名無しGood!
#50同じく使えない状態に。しかも入ると真っ暗な中に閉じ込められる
qasmokeスペルとかで脱出は出来るけど。

使ってて大きな不具合も出たことないし、ソートは使いやすく商人もいて便利。フォロワーの待機所として愛用してる
小さな不満はLiteバージョンで使用中に帰宅魔法で戻ってくると通常バージョンに戻っちゃう事くらいかな？
コントロールルームで設定いじれるもの便利だしオススメの物件です   ID:Y2NDFmZD Day:366 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#50
名無しGood!
ホワイトランポータル(ホワイトラン側)に近づくとポータルの光が消えて家にワープできない珍現象に見舞われた…離れると光が付く…デレツン…

未だに治っていないがポータルに嫌われてしまったのだろうか、悲しい。
今までDwemer Jarを使っていましたが、あちらと違ってmodやdlcで追加されたアイテムもソートしてくれるので乗り換えました(modで追加した本がなぜか錬金術材料行きになってたりしますが)。
ただ、かごや釜、スプーンやフォーク、カップ、壺その他miscな感じのアイテムをソートしてもらおうとすると、左上に延々とソートコンプリートの文字が出続けます。
それらのアイテムを出せば止まるのですが、要するに分類できないアイテムを入れるとおかしくなります。
それをのぞけばとても良い物件です、とても良い。   ID:c0OTFmMD Day:58 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#49
名無しGood!
#48さん

爪ラックは地下のアルケイン付呪器にくっついてます。
水晶の上あたりかロウソクの奥あたりにカーソル合わせると見つかると思います。

マスクラックは裏庭の像からコントロールルームに入ってマスクディスプレイを有効にすると、裏庭側の入り口から入ってすぐ左の階段を下りた寝室に現れます。   ID:JlYmZhYj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#48
名無しGood!
下のコメにある爪ラックやマスクラックが全く見当たらないのだが
どこらへんにあるか教えていただけませんか？   ID:Q3ODIxNW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#47
名無しGood!
説明には無いけど爪・マスクラックがあったのが嬉しい
コントロールルームで細かな切り替えも出来るし、マネキン嫌いなので全消しできるのはかなり魅力
家で売買できるNPCが住んでるので、いらないものを即売買できて便利だし
なれればソート機能も楽チン   ID:NiNWExNj Day:66 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#46
名無しGood!
程よく広くてすごくいいです。

フォロワー達の家として活用してます。   ID:RiZGZiNG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#45
名無し
今のバージョンだとテレポート魔法は蜂の巣じゃなく
３階のアルケイン付術器の上にある本を読むことで手に入るよ。

あと、コントロールルームで低スペックPC用ライト版に変更すると
扉ごとに区画分けされシームレスじゃなくなって多少は軽くなる。
ただし、建物自体リセットされるので収納品やマネキン、フォロワーの
自宅設定とか全部消える。
そんなわけで、変更するなら最初に。もしくは全部引き出してから。   ID:YxYmNlY2 Day:132 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#44
名無しGood!
3.32Testで玄関の武器展示棚が一回入れたら取り出せなくなってる。   ID:UxZWMxNz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#43
名無し
これ温泉じゃなくてプールなのかぁ・・・・・   ID:JkMDZmN2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#42
名無しGood!
#41
コメントありがとうございます！
まさか像がコントロールルームの入り口になっているとは気が付きませんでしたw
任意で各機能をオン・オフできるのはすごい便利ですね

>いえいえ、間違えてるところもあるかと思いますが、使って貰えるだけでありがたいです。

こちらこそありがたく使わせてもらってます。m(_ _)m
最初日本語化入れずにプレイしたんですがGeneral Storeとか項目が多くて
自分でやると中々大変なので日本語化出してくださるとすごい助かります。   ID:A1NmNhMj Day:104 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#41
39
ごめんなさい翻訳したのはv3.31でした。

#40さん

いえいえ、間違えてるところもあるかと思いますが、使って貰えるだけでありがたいです。

露天風呂は、裏庭のディベラ像からコントロールルームという所に行って、バブリングスパを有効にすれば使えます。
露天風呂の下の部分に、発見しづらいですが風呂の泡を出すスイッチがあります。

蜂の巣は、初めのころは翻訳する単語で有りましたがいつのころか無くなってました。
ゲーム内でも見当たらないので削除されたのかと思います。   ID:cyODQ0OD Day:65 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#40
名無し
初めての導入でv3.31入れてみたんですけどネクサスの画像にある露天風呂がない（´；ω；`）
なにか追加で入れないとだめなんでしょうか？

#39
日本語化ありがとうございます。いただきました。m(_ _)m   ID:A1NmNhMj Day:103 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#39
名無し
v3.3翻訳しました。

http://skup.dip.jp/up/up05578.zip   ID:cyODQ0OD Day:65 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#38
名無し
この家近辺でフリーズ多発。
何かと競合してるのかな？？？   ID:UzN2IxYz Day:162 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#37
名無し
どこに蜂の巣なんてあるのこれ・・・？   ID:QwMTYzNj Day:18 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#36
名無し
v3.2を翻訳してみました。
こちらも意訳誤訳あるかもしれません。
クリーンセーブに失敗してるのか、確認できない箇所があるのでそこは訳せてません。

GSはv3.0の翻訳ファイルで大丈夫みたいなんですが一応同梱しておきます。

v3.2+GS
http://skup.dip.jp/up/up05511.zip

ホワイトラン/ソリチュードポータルの行き先は、転移門の上の盾が変わるので、それで切り替わったのが確認できると思います。

ライトバージョンにすると内部の扉が「ホワイトラン邸」になってしまいますが、元のespでも「Whiterun Mansion」となっていて仕様なので気になる方は「扉」とかに変更してください。

Ydinaはイディナで良いのか分からないので、気になる方は好きな名前に変更してください。   ID:cyODQ0OD Day:54 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#35
名無し
これって鍛冶関係は外か。
室内だったらよかったのにな。   ID:NkMTdlOT Day:438 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#34
名無し
日本語化ｋｔｋｒ！
…と思ったらskupが落ちてるっぽいな、くそぅ   ID:FmOWQzZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#33
名無し
General Storesも翻訳してみました。
本体とSPOパッチのほうも微修正しました。
ゲーム内で機能が発見できなかったものがあって、何箇所か訳しきれてません。

意訳誤訳あるかと思いますが使ってやってください。

v3.0本体＋GS＋SPOパッチ
http://skup.dip.jp/up/up05415.zip   ID:cyODQ0OD Day:38 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#32
名無し
v3.0来てる！ってことで入れてみました。
家の間取りが少し変わってますね
う～ん、自分はv2.0で追加された地下寝室部分の階段下りたら廊下があって
って感じの作りが好きだったので今回のこれはイマイチかなw
ということでそっとv2.1に戻した。やっぱこっちの方が落ち着く。
ここは弄らなくてもよかったのになぁ
この家に関してはv2.1で固定かな自分は。特に不具合もなく安定してますし   ID:ZkZTQ4ZW Day:76 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#31
名無し
すいません#30ですが本体はv3.0の翻訳です   ID:cyODQ0OD Day:37 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#30
名無しGood!
初めての日本語化。
意訳や間違いあるかもしれないですが大目に見てください。

General Storesは面倒すぎて挫折しました・・・

Whiterun Mansion本体とSPOパッチ用
http://skup.dip.jp/up/up05406.zip

重い方はSkyrim Project Optimization使うといいかもしれません。
自分はSPO使ってパッチ当てたらだいぶ軽くなりました。   ID:cyODQ0OD Day:37 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#29
名無し
シームレスなのがいいんだが
フォロワー置きすぎるとと当然重くなるw   ID:cxNDI4Mz Day:69 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#28
名無し
いい感じの家ですよね。
日本語化欲しいなこれ   ID:ZlYzg1MT Day:187 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#27
名無しGood!
比較的軽めなのに広くて住みやすく、設備も豊富で建物の外観も素晴らしい。
家を手に入れるまでの経緯もあるので自然な導入ができる。
ただ広い割にベッドがやや少なく4つほどなので、多くのフォロワーを住ませようとするとベッドの取り合いになるかもｗ今後の拡張に期待。   ID:cwNDZkMm Day:356 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#26
名無し
v2.1来てたので入れてみました
v2.0であった家の中とダンジョン内でのCTDはありませんでした。
他のバグは今の所出てなくて大丈夫そうです   ID:Q0MmNiOW Day:66 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#25
名無しGood!
マップのCTDバグフィックスきましたね。   ID:ZmNDc5NT Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#24
名無し
なぜかDLが始まらないな…
Nexusのアプデはしてあるし他のMODもDLできるのに…   ID:JmODVhZD Day:436 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#23
名無し
自分の環境でもV2.0でマップ表示するとCTDしました。フィールドはOKなので何かローカルマップで不具合か・・・？   ID:gzYmM5MD Day:123 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#22
名無し
うちもV2.0で落ちますわ。フィールド上OKでダンジョン内だと漏れなくCTD   ID:RjZDkzOT Day:328 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#21
名無し
v2.0にしたのもつかの間まさかと思いマップ画面を開いたらうちの環境でもCTDでましたw
フィールド上では問題ないんですが、家の中だと必ず落ちますね。
馬屋の設置に地下寝室の追加といい感じなんですが
う～ん、もどかしい   ID:RjYzUxMT Day:63 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#20
名無し
#19さんの現象は、うちの環境でもでました。
確かに前のだとでませんね。

あと、うちの環境だけかもしれませんが、SBFのリディアを在住させているのすが内戦クエのホワイトラン攻防の際に、家から出陣されてるようで向こうから走ってきて、リッケ特使に猛烈アタックされます。
おかげでPT内の従士まで、ホワイトランの衛兵を攻撃する謎状態に。。。   ID:ZmNDc5NT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#19
名無し
自分の環境だけだと思いますが、v2.0にバージョンアップした後、
マップ開こうとすると必ずCTDするようになりましたorz
v1.31aに戻すと発生しないので、特に大きな問題では無いのが幸い。   ID:U1MzYwYT Day:302 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#18
名無しGood!
v2.0きてますね、内装変更による第2寝室が追加されたようです。   ID:ZmNDc5NT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#17
名無し
ver1.32へのアップデータが公開されてますね。
地下プールのテクスチャとサウンドの不具合が修正されたようです。   ID:U0MDNkYT Day:137 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#16
名無し
このあいだWhiterun Mansion GS ver1.15aを入れたばかりなのですが
バージョンアップしてたので1.3aに更新してみました。
ざっと見てみた感じ、地下にあるフォロワー用の二つある収納箱の上段の箱が
前verだと前後ろ逆になってたのがちゃんと向きが修正、正面に。
あと裏の鍛冶場の所にある夫妻の墓の前に盛り土ができて
クマの毛皮がお供え物で置かれてました。
で、墓石の後ろに作動アイテムのスコップがあってそれを取ると
消えた夫妻の死体と熊の死体が鍛冶場の所に復活
前verだと所持品メニュー閉じると死体が消えてしまったので鍵取り逃しの処置だと思います。

ただ自分の環境だけだと思いますが地下の風呂の水面のテクスチャが
消えてるバグがありました。前verだとちゃんと表示されますが
ver1.3aだとツルツル状態。
（水質改善はWater And Terrain Enhancement Reduxを使用。）   ID:JiYTY4Ym Day:33 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#15
名無しGood!
内戦クエが気になってきましたがほとんど影響なく
使えました。場所がもう少し西側にあれば文句なし
でしたがバージョンアップとともに導入です。   ID:M5YzU0MD Day:82 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#14
名無し
思ったほど広いわけでも無いし、鍛冶も外にあるしでどうなんだろうと思いつつ、試しに導入してみたけど・・・
安定してるし、不思議と居心地の良い家。
動線も考えられていて、色々と盛り込んでる割にスッキリしてる
防具の宝箱だけが場所的にどうなの？って思ったけど、General箱あれば関係ないからまぁいいか

とにかく好感の持てる家ですね。しばらくメインで使いそう。   ID:hlNzI0Mz Day:269 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#13
名無しGood!
アップデート(1.01a 1.01b)
オートソート有りのWhiterun Mansion GSとGeneral Store(.esm)を使用しない
Whiterun Mansion Without General Storeが追加されました
1.01a&bでは正面玄関の鍵と裏庭の鍵が同一のもの変更されました

他の方が言っておられるようにベッドが少ないのと、アイドルマーカーの類が
無いので必要な方はCKで追加する必要があります
あとシームレスとありますが、邸の中は屋外とは別セルです
navmeshとかかなり丁寧に引いてあって好感が持てます
全体的に非常に丁寧な作りという評価がぴったりな印象です   ID:EyNzZiNz Day:90 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#12
名無し
ちょっと狭い感はあるけど構造がGood
欲を言えばもうちょい部屋とベッドが欲しいかな

#4
2階の机の上に裏庭の鍵がありますよ   ID:E1Y2I4Mj Day:34 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#11
名無し
内戦クエのホワイトランの戦いの影響は受けなのだろうか。
ガルマル軍の集合位置とか、兵士がうまく動けないとか、投石器の位置とか。
ウルさんから預かった斧だったか剣だったかをまだバルさんに渡していないので。   ID:U4NzIwMm Day:173 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#10
名無しGood!
全体的な広さ、各種収納設備非常によい。
しかし鍵を拾っても正面のドアしか開けれず
裏口は外出ると入れない。また全体に暗めで
お風呂は湯気が無いのでちょっと寒そうです。
フォロワーベッドが２つだとちょい物足りないかなと。
でも導入決定です。   ID:dhZTM3ZD Day:73 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#9
hdGood!
http://www.youtube.com/watch?v=-op4GM…   ID:I0NzZmZT Day:14 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#8
名無しGood!
外観に相応しい内装の屋敷。そのままだと誰もいないので寂しいくらい。
他にもドゥーマー製？コンロや、外に夫婦のお墓らしきものがあったりします。
熊と夫妻は所持品を調べてから閉じると消失するようなので、鍵を取る時に注意。   ID:U1MzYwYT Day:261 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121
#7
名無しGood!
Good!   ID:gxOTA0MW Day:7 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 37121