日本語化に失敗する方へ

日本語化ファイルをダウンロードしたら、txtファイルの English の部を japaneseに変換してください。   ID:QyN2IyMT Day:181 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#69
長年入れてるけどズレてたことないで   ID:QyN2IyMT Day:6 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

なんでコレ柱から釣り下げられてるランタンの位置がズレてんの？   ID:UxZTdmYj Day:180 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

森で迷って遠くのランタンを見つけたときの安心感よ   ID:RmYWRkN2 Day:314 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#65
だいぶ前からこのmod入れてて、俺も日本語化出来てなくて
特に困らないからほっておいたのを改めて見直したら
japaneseにリネームしてたはずが何故かlapaneseになってたのに気づいたわ
やー、長年のもやもやが解消されて感謝   ID:RlMmYzMT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

雰囲気がぐいっと暖かくなって素敵   ID:FjMmQ1YW Day:147 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#56
名前を変えて入れても翻訳うまく行かずに
MCMの各項目の頭に＄みたいなマークがついてるなあ・・・
他の２０個くらいのMCMはすべて翻訳できたのにこれだけできない
手動でやろうにも翻訳する単語に鍵マークがついてて編集できない   ID:EzOGFkNj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

昼夜問わず点灯しっぱなしなんですが、光源が消えるだけでランタンの火自体はつきっぱなしなのは正しい状態なんでしょうか？   ID:k2NmU1MD Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

オプション導入すると関連すると以下のNoteが消えないんですが、理由がさっぱりわかりません
Use only one Lanterns Of Skyrim - All In One .esp file.   ID:Q2NzM4Y2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ぜひこのMODのランタンもStained Glass Lanterns 2.0aで！
とは思うものの、約640箇所･･･
Riverwoodだけやってみたけど、めんどくさいでござる。1種類に置き換えるなら簡単なんだけれども。バリエーションを持たせようとするとそれなりに大変。   ID:hhZGJhYW Day:160 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#60
ETaCのオプションにパッチあります   ID:JiYWZmYm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ETaCと互換ありって書いてるけど、CK使ってランタンの位置調整しないと空中に浮いてるランタンいくつか発生しますよね？patchとかは無かったと思いますが・・・   ID:g2YTEzNT Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

山ん中歩いてて遠くに街灯が見えてくると、うれしくなる。
自分的に絶対はずせないmod。   ID:IyYzk3MG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

結構親切設計、街道に一々あるのはおかしいとか深夜朝方までは点いてないだろという不満を解決してくれるMCM設定付き   ID:IzZDc2M2 Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

イイぜ～これ！すっげ～イイぜ！
夜の道が怖くねえぜこれで！高品質なテクスチャ出たらもっとイイぜこれ！   ID:NhYjhlND Day:309 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#55
翻訳つくってくれてる人が親切に
Data/Interface/translations　って階層つくってくれてるから
Skyrimフォルダの中にこの「Dataフォルダごと」ぶち込むだけ。

もし英語版Skyrimを新方式で日本語化してたら、ファイル名のEnglishの部分をJapaneseにリネームしてないと反映されません。   ID:c3NTNiNz Day:23 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

日本語化について

｢ファイルをSkyrimフォルダ内に入れるだけで良。｣
というのは、「skyrimフォルダを開いたその場所(ディレクトリというのでしょうか)に貼り付ければいい」というように読めますが、そうやってもＭＣＭは日本語表記になりません。

それとももっと下の階層の、いずれかのフォルダに入れるのでしょうか。   ID:UxYmNkZj Day:60 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

このMODを導入した後でも、好きな時に村と道路のランタンをオフに出来るので
不要になっても無理にアンインストールしなくていい所がGOOD   ID:gwYTdhMj Day:82 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

スカイリム国立公園だね

個人的には村や集落だけでいい   ID:JmMmY5N2 Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

日本語化はこれSSLいらないやつだよね？   ID:MyZTZkNT Day:565 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

勝手ながら日本語化を記事に追加しました。初めて編集したので間違いがあったらすみません。   ID:M5MzJmYT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#49
日本語訳おつです   ID:BkOWJiMj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

なんとなく適当日本語訳
v2.5のMCMです
http://skup.dip.jp/up/up06078.zip

チェック間隔最大にすれば点灯消灯時刻はズレるもののPCにはエコだね   ID:A5NTYzYj Day:8 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

(*ﾟ∀ﾟ)ｨｨ!!   ID:diZGZkZT Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

既存のセーブデータで旧verからv2.5にアップデートする際は以下の手順で行わないと街灯が点灯しなくなるかもしれません

1.ゲームを起動し現在のデータをロード
2.コンソールに"stopquest mannylos_quest"、"stopquest mannylos_mcm"と入力後データをセーブ
3.ゲームを終了して旧verをアンインストール
4.v2.5をインストールしてゲームを起動し先程セーブしたデータをロード
5.MCMにLoSの項目が追加されていれば成功

またアップデート後ログに以下の三行が表示されるようになりますが、これは恐らくこれまで存在していた一部の街灯を削除したためだと思われます。
今のところゲーム中の不具合は出ていませんので気にする必要はなさそうです。

Cannot open store for class "SF_mannyLoS_Quest_Scene_0100D139", missing file?

warning: Unable to get type SF_mannyLoS_Quest_Scene_0100D139 referenced by the save game. Objects of this type will not be loaded.

warning: Could not find type SF_mannyLoS_Quest_Scene_0100D139 in the type table in save   ID:U3N2UzNW Day:276 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

>>#45 私も入れた時そうでした。
Optionファイル入れて対処しました。   ID:M3Nzk5MD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ランタンの光が真っ赤なんだが・・・   ID:VkNGRiMT Day:24 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

一度外して入れ直したら表示されました
お騒がせしました

が・・・今度は朝になっても消えないorz   ID:UyNDhjMz Day:175 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

1.3から最新版に乗り換えたところ
MCMのメニューは表示されるんですが
項目が表示されません・・・
アップデート方法間違ったのかな・・・   ID:UyNDhjMz Day:175 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

MCM VerはDawnguardと互換性を持たせてあるのでパッチは不要みたいね。
しかしClimates Of TamrielとRealistic Lighting Overhaulを両方使っていると両方のプリセットを入れなきゃいけないのがちと面倒。   ID:E1M2M1OW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

CoTプリセットはそのまま入れると複数espがあるので注意ですね
自分的にはlv1かlv2がおすすめです   ID:RiYmFjOG Day:156 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Climates Of Tamrielを使っている人向けのOPTIONAL FILESは、Lanterns of Skyrim - Climates of Tamriel v3 Custom Presetを使うなら必要無いみたいね   ID:ZiNTdkNT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Good!   ID:EzOGZhNm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Good   ID:EyM2M4NT Day:7 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Good!   ID:E4NjdhYm Day:53 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

MCM2.11→2.2のアップデート手順

1　stopquest mannylos_quest
stopquest mannylos_mcm
2　save
3　v2.11をアンインストール、v2.2をインストール
4 startquest mannylos_quest
startquest mannylos_mcm

自分がアップデート時は屋内セーブを推奨されていました。やはり状況は変化するので、導入される方はまずフォーラムの最新postsに目を通された方が良いかと思います。   ID:M3ZjBkNm Day:49 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#34さん
Descriptionにはそういったこと書かれてないのでそのままアップデートして良さそうです
その方法でやって今のところ不具合ありません   ID:U1NDFhZT Day:119 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

アップデート時に下のコンソールコマンドは打っておいた方がいいのかな？   ID:Q2M2E5Nz Day:16 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#31です。
help mannylosでQuestIDしらべてIDでstopquestすればいいだけでした。
申し訳ない。   ID:g5NDg2OD Day:251 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

バッチファイル作ればいいじゃない   ID:Y4YWYwMm Day:27 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

アンインストールの前に
stopquest mannyLoS_Quest
とタイプしてくださいと書いてあるけど、下線がキーボードで入力できない気がするんですがどうすればいいんでしょうか？   ID:g5NDg2OD Day:251 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

使えない人へ
1:Main filesを先にインスコ
2:画像の下にあるDownloadsをクリックする
3:Optional filesから好きな色のものを選んでインスコ
4:インスコ中に英語で何か聞かれるのでNOと答える
5:これでNMMのmods管理画面では、1と3で導入した2つのものにチェックが入っているはず
6:skyrimを起動してOptional filesで選んだ色のランタンになっているか確認   ID:BjODdmZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Dawnguard使っている場合はDawnguard用ESMを使うのではなく、他サイトで公開されているDawnguardパッチを使用するようになったみたいですね。   ID:g5NDg2OD Day:250 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

おお、各種パッチもそのまま使えるね。MCMから当てているパッチ確認できるのが良い   ID:YxZTBmMD Day:104 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

MCM対応した模様。   ID:QxZmMyYz Day:342 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

消灯、点灯時間が設定できるようになってイイネ。   ID:E4NjdhYm Day:16 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

街灯を追加するだけなのに水しぶきが白く・・・？
ENBを入れてませんか？   ID:dlMWQwNm Day:41 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

これ入れたら滝などの水しぶきが蛍光色みたいに白く光ってしまった。   ID:U5MTM3NW Day:29 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

本家がドーンガード環境版を出しましたね   ID:E2ZmVjND Day:85 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Lanterns Of Skyrim - All In One - Default preset
が通常？の光でこれが一番好きです
他は色がついてていまいちでしたね。   ID:JjMTk0NW Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

メインのmodを入れて、それからオプションのmodをインストールするんだな。
各地に設置されたランタンが夜の旅に心強い   ID:RmMGJjOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ほのかに光るランタンがいい感じ   ID:RmMGJjOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Very Good   ID:U5MjlmNW Day:7 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#16オプションファイル試した？
ちゃんとした色もあるよ？   ID:E0NTU0Mz Day:4 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

良作MODです。照明を追加すると、昼と夜で街の雰囲気がこうも違うとは。デフォルトだと少し赤いので、ClassicかLegacyあたりがよさげ。   ID:Y4NDY5ZT Day:29 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

なんか、どのプリセットも不自然度が増すｗ   ID:U2ZGJlY2 Day:25 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

これいいですね。
Climate Of tamrielとENB入れてて、夜がくらいのは良いけど、道がどこかわからなかったり、村の中まで暗いのが気になってたんですが、
これのCoT用のオプション入れたところ、道の周囲とか村のなかとか明るくなってほしいところがうまくあかるくなってくれました。
道を外れれば、真っ暗だったり
ランタンの周りだけぼうっと明るくなってまぶしくないのがとてもいいですね。   ID:ZlMzcwYj Day:103 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

とりあえず、デフォは普通の色にすべきだなｗ
シンプルな良MOD   ID:E1ZDIwNj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

デフォルトのファイルが真っ赤とは一本取られたぜ
色々歩き回っても安定してるし
夜を暗くなるMODを入れてる人は是非お勧め

いい雰囲気MOD   ID:IzODZhMj Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

午後５時から午前８時までってreadmeには書いてあるけど
一日中灯ってる、なんでかな？   ID:YxMGM0MD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

これイイネ！様々な光源のespファイルが用意されてて気分によって色々変えながら遊んでます。ＥＮＢなど使用してて夜が暗く感じる方は特にオススメです。ＲＬなど光源強化系のＭＯＤを使用してるとＳＳのような色合いにならない場合があります(環境による)。   ID:U5ODhhNT Day:56 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Very Good   ID:Y2MWFjMD Day:45 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Excellent!   ID:hiMDA2Yj Day:9 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

雰囲気が素晴らしい！導入を迷ってる方は是非！
山道を駆け抜けて、遠くに街頭が見えた時はホッとします
最近クリーンインストールをしたため、CTDが起きないよう
厳選したMODのみ入れてるのですが、これもその一つに加えました
自分は『LEGACY RCRN』を使用しました   ID:c1MGY4ZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

できました！ありがとうございました！   ID:VmMDE5Mm Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

#5
FILEタブにあるOPTIONAL FILES   ID:U4MDAxNj Day:79 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

OptionalFileというのはどこにあるのでしょうか？
無知で申し訳ないです。   ID:IxMzNmNT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

Very Good   ID:VlNTBhZG Day:55 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ESMファイルだけの導入だと赤くなるようです。Oblivion Lightと書かれていました。写真を見比べて好みの名称の色合いのファイルをOptional Fileからダウンロードする必要があるようです。   ID:QwYmYxMW Day:49 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

ランタンの明かりが赤くなってしまう・・・
何が原因なんだ   ID:A1YTE2YW Day:71 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916

夜道を散歩する人はぜひ導入すべき   ID:MyOGY1Mm Day:13 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 18916