▼ Version : 1.51
#70
名無し
いつの間にか落とせるようになっててうれしい。   ID:VjYTBmNW Day:57 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#69
名無し
残念ながら、この元版、reupload版ともにnexusから消えてしまいました。   ID:I2YzBjNT Day:46 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#68
名無し
29306にある仏語版になにか違いは？   ID:A4ZDY2Nz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#67
名無し
#66
ありがとうございます、よく調べもせずに書き込んですいませんでした   ID:Q0MDUwMG Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#66
名無し
#62
それはクラフトシステムを変更する別のMODに
このMODを対応させた別バージョンのものです
詳しい内容はNexusの方の説明に丁寧に書かれています

当然、バージョン表記はその別物の方のバージョンになります
そしてこのサイトにも書かれているバージョンアップの日付を見てもらえればわかると思いますが
そちらのほうが古いものです   ID:VjMzJhZj Day:23 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#65
名無し
一定期間を過ぎたため削除
削除されています。   ID:RjNDIwMD Day:0 Good:0 Bad:6
  • Good
  • Bad
  • 12892
#64
名無し
なんかすいませんでした   ID:Q0MDUwMG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#63
名無し
とりえずよく読んでから書き込んだほうが良いよ
俺からのアドバイスはこれだけ   ID:Y3YTRmMD Day:143 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#62
名無し
Lorecraft - Weapons of the Third Era
これは同じＭＯＤですよね？ver4.0まであるみたいですが   ID:Q0MDUwMG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#61
名無し
どうやら作者がフォーラムで他の利用者を侮辱してBANされたのが原因のよう、フランス語板はまだ残っているのでそっちの日本語化ファイルを作ればあるいは   ID:U3ODBmOD Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#60
名無し
#59さん
このModってSkyReかなんかにマージされてなかったっけ？
まあ競合多いModだからデータだけ拝借するのをお勧めするけど。   ID:ZiNTQwZG Day:20 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#59
名無し
SS見て一目惚れ
ｲﾝｽｺしようかと思ったらNexusから消えてたorz   ID:NjNWY2YW Day:23 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#58
DiceGood!
これは素晴らしい、今後は愛用していこう。

日本語翻訳に関しまして、
Lore Weapon Expansionと似ているアイテム名が幾つか存在していた為、
両方使用する際、アイテム名の違和感が無い様に一部のアイテム名表記を修正しました。

ー修正部分
東部のドゥーマー→東部ドゥーマー、バトルスタッフ→戦闘杖
http://skup.dip.jp/up/up07351.zip   ID:dlMmUxZj Day:44 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#57
名無し
>>#56
ttp://treecard.ldblog.jp/archives/2547014.html   ID:AyYjEzOT Day:436 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#56
名無し
1.51翻訳してくださったブログのURLご存知の方はいらっしゃいますか？   ID:A4YjFkMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#55
名無し
こんぼうや刀のテクスチャ表示されん・・・
敵も透明武器で殴ってきてて萎えるぜ   ID:Y4NDgzZW Day:78 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#54
名無し
blog再開されたようでしたので、さしでがましいようですが報告です。   ID:UxMjcyYj Day:27 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#53
名無し
あれまぁ本当だわ...すんばらしいblogでしたのに残念...   ID:E4NjdhYm Day:121 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#52
名無し
#51
blog閉鎖の模様   ID:YxNmEzYj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#51
名無し
日本語化パッチ繋がらないんだけど…   ID:E4MjgzYT Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#50
名無し
これいくつかバニラの武器リプレイスしちゃうんだけど変更じゃなくて追加できるVerってないかね・・・   ID:RhNmY3NG Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#49
名無しGood!
1.5からレア系(eastern Dwemer, eastern glass, eastern katana sets, Antumbra, Shadowsting)はleveled-list追加のみで鍛造できなくなったって書いてあるじゃん。ごていねいに従来どおり鍛造できるoptionもあるじゃん。   ID:Q0ZjQ0Nz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#48
名無し
このアップデートで何が変わったん？
武器が減っただけじゃない？
磨かれた～シリーズがなくなって悲しい・・・   ID:RkZmYzMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#47
名無し
自分はFull版をFilesからDLしてUpdate版を消したら治りました   ID:M5OWMzOT Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#46
名無し
44,45さんへ
自分も表示されません。
よろしかったら解決法教えていただけないでしょうか？   ID:Q3YjUzOT Day:3 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#45
名無し
４４です
自己解決しましたありがとうございました   ID:M4M2RhMW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#44
名無し
テクスチャが表示されないのですがどうすればいいでしょうか
NMMで導入しました   ID:NhYTU3Zm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#43
名無し
1.51に切り替えたら、磨かれた東部の刀？シリーズと東部の碧水晶の
防具と刀、黒檀のシャドウスティングとウンブラ、シミター系がまるごと消え去ってた   ID:U4ZGIzMj Day:23 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#42
名無しGood!
長らく日本語化来てなかったけど1.51になってついに来た！
お気に入りにMODなので非常に嬉しい。日本語化お疲れ様です。   ID:kwMTA5MT Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#41
名無し
↓あなたが神か   ID:hhNDcxZG Day:150 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#40
名無し
1.51が出たので日本語化しておきました。   ID:A5MmJmMm Day:21 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#39
名無しGood!
刀のクオリティも高くてかっこいいですが、個人的にはシミターがすごく良いです。こっちの種類も増えないかなｗ   ID:NiMDM3ND Day:97 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
 
▼ Version : 1.5
#38
名無し
パッチ文字化けしてて当てるの怖い・・・   ID:ExNjY2N2 Day:143 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#37
名無し
むしろノゥダァーチィがウケた
いいセンスだw   ID:NlNjlkMT Day:69 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#36
名無しGood!
#28は、笑える。
旧バージョンも特に不具合無く愛用してました。
新バージョンは黒檀、グラス系も増えて良いねぇ。
いい機会だし、切り替えようかな。   ID:UwNWI2NT Day:156 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#35
名無しGood!
勝手ながら1.5に対応したパッチを作成させていただきました。   ID:JjODU3MD Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#34
名無し
#28
ここは某掲示板じゃない。出張してくるなよ・・・
てか、いまだにか？   ID:M0ZmY0NW Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#33
名無し
まずは翻訳者様に土下座ですね…   ID:RlMTdiYz Day:111 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#32
名無し
外人さんは、侍とか刀とか大好きだからなー
日本人から見るとスカイリムの世界に野太刀や脇差や短刀にしろ
そのままの名前で出るのは違和感はあるっちゃあるが、
MOD製作者がNodachiって名前で設定してるんだから
翻訳はそれを尊重しただけのことだろうに
シセロ以上のピエロを見たな   ID:FhZjlhY2 Day:56 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#31
名無し
#28
勉強不足の貴様に教えてやろう。
野太刀（大太刀）自体は主に戦国時代に実在した武器であって、長巻（ながまき）のようにリーチを生かしてぶった斬る&打撃を与える用法を使う。
野太刀を使用した有名な武将に真田信綱、真柄直隆など。
真柄直隆が実際に使っていた太郎太刀が現存しているのでググるとよい。   ID:U4YjQ0Nz Day:35 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#30
名無し
ノゥダァーチィでいいんじゃないかｗ   ID:JhYWU0Nz Day:94 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#29
名無し
#28 Nodachiを野太刀以外にどう訳すんだ・・・？   ID:U0OTc5Zm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#28
名無し
日本語パッチファイルごみだなｗ
野太刀って…プッ   ID:Y5NjIzOD Day:5 Good:22 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
 
▼ Version : 1.41
#27
名無し
東部産碧水晶にしてるわ   ID:hiZTdkMD Day:61 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#26
名無し
↓#24,#25の間違いです。   ID:ZjMDU5MW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#25
名無し
#22,#23
やっと気づきました。
なぜ今まで気づかなかったか恥ずかしい限りです。
お答えいただきありがとうございました。   ID:ZjMDU5MW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#24
名無し
右下のespFilesクリック、esmFilesクリック   ID:I2MzVjYT Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#23
名無し
#22
ファイル開く際に最初はespしか開けないようになってるけど
単純にタブを選べばesmを選択出来るようになる
むしろWindowsの操作   ID:Q3NmE1YT Day:22 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#22
名無し
Skyrim String Localizerつかったけど
v1,4のesmが開けない。簡単でいいのでやり方教えてください   ID:ZjMDU5MW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#21
名無し
意味合い的には東洋水晶なんでしょうかね   ID:U4MmY1Ym Day:87 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#20
名無し
#18
俺、東方碧水晶ってしてるわｗ   ID:k0ZDcyYT Day:7 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#19
名無し
確かTES3の時代背景とか設定を踏まえると東部で使われていた武器ってことでより雰囲気が出るはずだったと思ったが、ピンとこない人は東部なんかガン無視で「洗練された碧水晶」「古代の碧水晶」「失われた碧水晶」「オブリビオンの碧水晶」などなど何でもいいじゃんｗ

元々、公式の日本語訳が味も素っ気もない語句になってるから、合わせるとつまらない感じにはなるよね
（例）公式訳「鋼鉄の剣」は日本産RPG風だと「スティールソード」とかになるでしょ   ID:MzMWU5Nj Day:18 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#18
名無し
新verのEastern glassを東部碧水晶って訳してもピンとこないなぁ意味不だし
どんな訳してるか教えてくれよ。そのまま日本語化ファイルうｐってもいいのよ（ﾁﾗｯ   ID:JlN2IwMT Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#17
名無しGood!
バランスとれててかっこよくてLeveled Lists対応
同じTES作品がテーマなだけあって担いでても違和感無し
両手剣が特にお気に入り

ただ黒檀の刀は比較的作り易いのに銀の刀とかがちょっと作り辛い   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#16
名無しGood!
SSLXLTNファイルを参考に日本語化しています。
種類が豊富でLeveled Listsに追加されるのが導入きっかけです。

残念なのは両手剣の鞘が付いていないことぐらいかな？   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#15
名無しGood!
俺もSkyrim String Localizerで.esmいじれるの知ってから自分でやった！自分好みに超訳するのも楽しいよ！

オプションだった碧水晶濃い色Ver.もスタンドアローンになってるしがんばる価値はあると思うよ！\( ´∀｀)ノ   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#14
名無しGood!
日本語化を希望してる人へ
このMODって訳す量ってかなり少ないよ？しかも和訳力の試される文章は無いし、簡単な単語だけ
Skyrim String Localizer使って１時間も掛からず終る
（慣れてる人なら１０分掛からない量）
この機会に簡単な和訳方法は覚えるべき、パッチわざわざ待たなくてよくなる
さらにこのMODはv1.3cの日本語パッチファイルに日本語対応表内包されてるから（完全に一緒ではないが）、それを参考にすれば簡単に終るよ


ぶっちゃけこの程度の量だと、ReadMe作成、差分ファイル作成の手間、作者に許諾の手間、アップロードの手間なんて考えるとそっちのが正直面倒すぎるからMOD人気の割に誰もパッチ作りたがらない   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#13
名無しGood!
1.41の日本語化を是非ともお願いします   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#12
名無しGood!
質感が素晴らしく、バニラの世界観とも良く合います   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#11
名無し
1.41 Japanese 待ってます   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#10
名無しGood!
Good   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#9
名無しGood!
できましたら1.41の日本語化をお願いしたいです   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#8
名無し
パッチ希望しますお願いします   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#7
名無し
ありまくりですー。やっぱり武器は戦利品としてでてくると燃えますね   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#6
名無し
あるある   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#5
名無し
1.41の日本語化パッチ需要ある？   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#4
名無しGood!
Good   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#3
名無しGood!
1.41の日本語化もないか・・・・   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#2
名無し
ここか集積所になくて検索してもないならないだろ   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892
#1
名無し
v1.3eに対応した日本語化ファイルはないのでしょうか？   Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 12892