Haafinheim 日本語化対応家 - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Haafinheim [家] ID:63559 Author:Archon Entertainment 2015-04-26 20:35 Version:1.2.2

TAG: [ソリチュード] [ハーフィンガル] [家] [クエスト追加] [プレイヤーホーム] [日本語化対応]

Haafinheim

REDDIT r/SKYRIM MODS主催 Skyrimmods‘build a home' competition において、見事優勝を果たしたMODです。製作者のセンスが光る内装と、家主にまつわるクエストが特徴です。

ソリチュード製材所から少し先の海岸沿いに中規模のハウスが追加されます。(導入後FT可)
独特の内装、収納多数、マネキン、武器飾り、ドラゴンプリーストの仮面置き場もあります。
屋外に鍛冶系のクラフト設備、家の中(別セル)に錬金台、付呪台、杖の付呪等、設備は揃っています。

住居にはクエストをこなす必要があります。
(導入後、家の前で手紙を入手してください）

■必須
- Dawnguard
- Hearthfire
- Dragborn

■クエスト開始から家取得まで(ネタバレ注意)：

①当ハウスの外に倒れているAdventurerの死体を調べると手紙を持っているので、それを取る
②家の中で小戦闘
③手紙が全部で４つあるので、すべて取得
④外にある水辺に浮かぶボートの下にナップサックがあるので、そこからアミュレットを取得
⑤家に入ってアミュレットを彫刻前の台座に置く
⑥エフェクトが出て、晴れてHaafinheimを取得

■日本語化 (TESVTranslator/Skyrim String Localizer)
http://skup.dip.jp/up/up11098.zip

*同作者による大型MOD：http://www.archonent.com/

Skyrim Nexus, Archon Entertainment. 26 Apr 2015. Haafinheim. 9 Mar 2015 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/63559>.

2015-03-09 11:03:20 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.2.2
#3 名無し	家の中が物凄く暗いですね ID:k4MDY2Zm Day:365 Good:0 Bad:0 Good Bad 63559
#2 名無しGood!	現状少々変わっていたので幾つか追記させていただきました。　導入して素晴らしい気持ちになれたので、頑張ってクエスト、ジャーナルを翻訳してみました。日記は全てソネット(14行詩)形式になっていたので、それを崩さず訳すのが非常に困難でした。その点からも分かるように、とても細部までこだわって作られている、作者の教養の高さも伺えるMODだと思います。ぜひ導入して、ゲーム内夜間にやるのがオススメです。最後の演出まで素晴らしかったです。(クエストを終えたら、一旦外に出て街灯の方まで行ってみて下さい。) 　現ver.では#1の方がおっしゃっていたCTDバグは解消されたようです。問題なく出入りできました。ただ、自分の環境だと日記を開くとサブクエスト「蒼白の淑女」開始のスイッチが入ってしまいます(開かなければいいのですが)。現状気になるといえばその点ぐらいです。 ID:YwMzU5OD Day:291 Good:9 Bad:0 Good Bad 63559
	▼ Version : 1.0.1
#1 MarianH	現状version1.01でも、alchemy, enchantingがある部屋に入るとCTDする現象が見られる模様。解消に向けてpatch作成中の模様。 ID:k1ZjVlN2 Day:159 Good:0 Bad:0 Good Bad 63559

作者(Archon Entertainment)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=2 G=3
★=1 G=1

[イマージョン] (APRIL FOOLS) Immersive Immersion Redux