The Paarthurnax Dilemma 日本語化対応クエスト - Skyrim Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ The Paarthurnax Dilemma [クエスト] ID:18465 Author:Arthmoor 2015-09-23 07:31 Version:1.2.9

RATE: ★=59 G=34 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [パーサーナックス] [日本語化対応] [Arthmoor] [SSE] [ドラゴン] [クエスト変更] [削除済み]

The Paarthurnax Dilemma

Nexusから削除済み
現在はこちらからダウンロード可能
https://www.afkmods.com/index.php?/fi…
https://mods.bethesda.net/ja/skyrim/m…

パーサーナックスのクエストにパーサーナックスを生きたまますすめるルートを追加します。
パーサーナックスとアーンゲールと会話するとブレイズにパーサーナックスを生かしておくよう説得することができるようになります。
なおパーサーナックスを殺す場合にも、その後の状況に若干の変更が加わるようです。
同系統のmodのなかでは比較的シンプルな変更のみだと思われます。

skyrimのバージョン1.9.29.0.8以上前提で作成されています。

似ているmod
The Paarthurnax Fix
Paarthurnax Choices plus3
Paarthurnax Bypass
Do You Know Who I Am

日本語化要：tesvTranslator
http://skup.dip.jp/up/up08395.zip v1.2.8

[Skyrim SE]The Paarthurnax Dilemma　SE版

Skyrim Nexus, Arthmoor. 23 Sep 2015. The Paarthurnax Dilemma. 9 Jun 2012 <http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/18465>.

2012-11-27 22:13:55 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
また、日本語版では動作しないMODが存在します。英語版 Version 1.9.32.0.8 推奨。参考：英語版を日本語化
英語版と日本語版の切り替えは、Steamにて同ライセンスで変更可能です。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.2.9
#108 名無し	あれ？消えてるし。　なんで… ID:JkNzhhMj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#107 名無しGood!	勝手にパーサーナックスの心境想像してるポエマーきも過ぎて草 ID:QwZTUyMz Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#106 名無し	消えてる、かなしい ID:ZmODdjNT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#104 名無しGood!	デルフィンは全然気にならないけどパーサーナックスも殺すの嫌だったのでこのMOD助かります ID:M5MzQ0YT Day:196 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#102 名無し	もういいだろう！ ID:VmYTY1NW Day:377 Good:1 Bad:0 Good Bad 18465
#101 名無し	すぐ声だの声優だの言い出すのぞっとするからやめたほうがいい単にデルフィンとの会話で選択肢のほとんどを選んでも喧嘩売るような答えが返ってくるからだと思う ID:k1NzVjMT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#100 名無し	多くの日本人プレイヤーをイラつかせたデルフィンの日本語ボイス担当者の演技力が凄すぎたんだよエズバーンは気のいいお爺ちゃんみたいなボイスであるおかげであんまり嫌われてない ID:A4MjQzND Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#99 名無し	怒りの長文見れば分かる通り、ちょっとしたことですぐイライラしちゃう人多いからね仕方ないね ID:A0ZDJmMm Day:91 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#98 名無しGood!	まあ、正直言って日本のSKYRIMコミュニティのデルフィン嫌いはちょっと極端だと感じる。 ID:lkNGZiZj Day:151 Good:1 Bad:0 Good Bad 18465
#97 名無し	日本語でおｋ ID:A0ZDJmMm Day:91 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#96 名無し	デタラメな事を言って無ければ自分の考えを語ってもアホな屁理屈でない限りスルーすればいい。それで勝手に落ち着く管理人でもなければこの程度で他が偉そうに言う事でもないこんな内容如きでわざわざ米しに来る辺り、マウントとりたいだけにしか見えん一番の問題は偽善や欺瞞をサイトのルールを盾にマトモな指摘やツッコミをゴリ押しで間違ってるみたいな方向に持っていく事であって、荒れるっていうのはそういう恥知らずのバカが起こすものだからなルールそのものは内容次第じゃ物事の正しさとは関係ないし、ルール以上にそっちのが大事なのはどこでも一緒だから思考停止して些細な事でも気に食わんという余裕の無い奴はそれこそ米しないで通報でもすりゃいいんじゃない？ ID:Q1YjRiMm Day:102 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#95 名無し	ここ8年前から散々同じ内容が議論されているんだけど…もう何度目かなこういうコメント。とりあえず議論したいとか自分語りしたいだけなら他所でどうぞ。 ID:A0N2MzMj Day:528 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#94 名無し	ドラゴン語でおｋ ID:A0ZDJmMm Day:91 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#93 名無し	なんか知らんがここのコメントだけポエム多いな ID:I4ZmU1Ym Day:691 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#92 名無しGood!	ドラゴンはドラゴンボーンでないと殺せない。だからデルフィンがドラゴンボーンに「殺しなさい」と言うのも一理ある。他力本願ではなく、一般人にはどうやったって殺せないんだからしょうがない部分もあるとは思う。そして、ドラゴンは本能的に残酷な破壊（殺戮）衝動が常にある。パーサーナックスはこの衝動をずっと瞑想によって無理やり抑えている状態。そのパーサーナックスを殺さず生かしておくというのは、今後永遠とも言える彼の永すぎる時間の中では個人的には「残酷」だと思ってしまった。知り合った人々とも、いつか別れが来てしまう。ドラゴンボーンも天寿を全うしたら、もう（次のドラゴンボーンが誕生するまでは）誰も彼を殺せない。それが贖罪なのかもしれないけれども。とはいえ自分もパーサーナックスを殺したくないからこのMODは入れているけれど、とりあえずブレイズむかつくデルフィンむかつくって言っている人達は一度落ち着いて考えてほしい。 ID:I5YTNhNm Day:49 Good:1 Bad:0 Good Bad 18465
#90 名無しGood!	非常にすばらしいです！！すっきりしたｗ日本語訳もまた、違和感なくまさにデルフォンって感じ…笑罪に対する怒りやら理解できる部分はあるけど… デルフィンに「あなたが殺しなさい」って言われて殺すのも嫌だし、何よりも全力で他力本願な所に野蛮人以上の物を感じていて不満だった。 ID:MwMDEyM2 Day:295 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#86 サルモール将校Good!	そもそもモッディングとはゲームのチートが発祥。公式の意志に関係なく、プレイヤーの思いを叶えるという理念が根底にあるのだ。まったく貴様らノルドときたら、そんなことも分からぬのか。つまるところ、我らがタムリエルを征服するシナリオを制作するのも自由。まあそんなことをしなくとも、我らの願いは成就するがな。おや、誰か来たようだ… ID:MzOWI1Nj Day:0 Good:5 Bad:0 Good Bad 18465
#84 名無しGood!	#60 そう思う気持ちも分かる。否定したい訳では無いのも分かる。けどあえて言わせてもらいたい。今更も今更ですが。根本たる趣旨に逆行した意見をわざわざ書き込んでしまえば、どう弁明しようとそれはそのMODを否定する事になってしまうと思います。なので、（自分は怒ったりはしてないけど）要らぬいがみ合いを招いてしまうかもしれないという可能性も考えてどうか慎重に。（確かに貴方の意見は真っ当なものですが、"そういうMOD"という前提があるので……） MOD自体は選びたい人が多かったであろう選択肢を追加してくれて凄く良いMODだと思いました。「これが出来たら良いのにな」というMOD的な直球さもよし。 ID:k4YWYyNm Day:4 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#82 名無しGood!	むしろデフォルトでこういう選択肢が欲しかったくらいウィンターホールド大学の件(強制入学)もそうなんだけど、そういうのを回避する選択肢がデフォルトであればもっと良かったなぁ。RP次第で細かく選べるようになるのだから。というわけでこのMODはとても素晴らしい。愛用しています。 ID:QxYmMzM2 Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#78 名無し	バグ報告するなら再現性の有無くらい調べよう ID:hlMjJiMD Day:41 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#77 名無し	確かな情報じゃないなら書くべきじゃない ID:gwZmFiNj Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#76 名無しGood!	このMODが原因か分からないが、「友からの手紙」が届かなくなった。 Do you know who I amでパーサーナックス殺さずに済むらしいので、このMODを外してニューゲームしたら届いた。俺環かもしれんが一応書いておく。 ID:dlZGIyMW Day:83 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#74 名無し	クエスト受けた後じゃダメっすか？ ID:ViZDA0Mz Day:144 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#72 名無しGood!	試しに内戦クエストを先に終わらせて、星霜の書読んだ後ブレイズの所によらないままアルドゥインを倒して、それからこのModを入れてパーサーナックスのクエストを発生させてみましたが、なにも問題なく生かしたままクリアできましたし、ブレイズの協力も受けられました。メインクエストの進行度そのものには関係なく、パーサーナックスのクエスト受注前なら導入して大丈夫みたいですね。ブレイズを殲滅したいって人は他のModが要るでしょうが、自分にはこれで満足かな。 ID:Q3YjEwMj Day:84 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#70 名無しGood!	開発の手間を本当に省こうとするなら二択どころか一択になっちゃうから擁護くらいは許してあげてよ(´・ω・`) 実際にそういうコンセプトの二択なのかもしれないしアップデートに気付いてなかったので入れ直しとこ ID:liNTIyNW Day:408 Good:1 Bad:0 Good Bad 18465
#69 名無し	一定期間を過ぎたため削除削除されています。 ID:VlY2Q4YT Day:26 Good:3 Bad:9 Good Bad 18465
#67 名無し	密かにv1.2.9に更新 v1.2.8の訳文はそのまま使えるね ID:I0NmViMT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
	▼ Version : 1.2.8
#65 名無しGood!	素晴らしい！それぞれのプレイヤーにとって理想のRPができるのがスカイリムの魅力ですが、このMODによって英雄らしさがアップしました過去の遺恨にとらわれず不要な殺戮をしないですむので、オダハーヴィンをはじめドラゴンさえ仲間にする勇者プレイに最適です所謂トゥルーエンドですね ID:JmYWYwNW Day:179 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#64 名無し	#63 大丈夫わかってます、俺もあなたがこれやその他のMODを否定しているとは言ってませんし思ってもいませんただ、#62 #63の反応はお互いに同じような反応をしているものだと理解していただけると幸いです ID:M4ZDE1OD Day:42 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#63 名無し	#62 だからMOD自体を否定する気はないって。なんかこういう展開には違和感があるなぁ、ってだけで。ただの感想です。あと一部の人が本編をクリアするためにはパーサーナックスを殺さなければいけないと勘違いしているみたいなので、それの訂正。 ID:FiOGI5Yj Day:2 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#62 名無し	#60 リスクは嫌でメリットだけ欲しいって需要は少なからずあるから、modという選択肢として提供してもらえることはありがたいことだと思うよ本編の展開に拘りがあるなら、それはこのMODに対して主張しても仕方がない ID:M4ZDE1OD Day:42 Good:9 Bad:0 Good Bad 18465
#61 名無し	このmodはオブリビオンに思い入れが深い人用だと思う ID:U1OTViMT Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#60 名無し	一定期間を過ぎたため削除削除されています。 ID:FiOGI5Yj Day:1 Good:2 Bad:8 Good Bad 18465
#59 名無しGood!	そのままだと会話の流れ(展開)が少々強引な気がするけどパーサーナックスが生存、かつブレイズと反目しないという、メインで一番不満だった部分が解消できるｍｏｄ多分modも他と競合しにくいと思われるつくりのため便利です。 ID:diNTgxZD Day:44 Good:1 Bad:0 Good Bad 18465
#58 名無し	54が阿保でわろた ID:k0OTNjOT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#57 名無し	プレイヤーの「阿呆でないのなら、私を怒らせないことだ！」のとこか。まぁ「阿呆」も由緒正しい罵りの言葉だよ？例を挙げれば、夏目漱石が短編の題に組み込んだりしてるし、それに中国語においても、この単語は現代まで生き残っている。アホと表記すると粗野だがねー ID:FkYzA2OT Day:174 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#56 名無し	http://skup.dip.jp/up/up08395.zip Skyrimの会話選択肢らしくプレイヤー側の感情表現を極力抑えてみた。日本語訳に違和感覚えるのは同意だけど「ｗ」付けたりして貶すような感じの言い方はどうかと思う ID:U3ODBmOD Day:454 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#55 名無し	じゃあおめぇさんが訳してよ、まともな会話に ID:U3ODBmOD Day:454 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#54 名無し	一定期間を過ぎたため削除削除されています。 ID:U4NWQ0Nz Day:252 Good:0 Bad:6 Good Bad 18465
#53 名無し	すみません、どなたか１．２．８の翻訳お願いできませんか？ Google先生だと難解な文章出してくるので頭がフットーしそうになりました。 ID:ExMzAzOD Day:33 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#52 名無し	デルフィンとエズバーンをやっちゃっても、ちゃんとクエスト完了されるんだね。選択肢が増えてなにより。テキストを自分なりのストーリーに丸められるので、地響き一発へどうもっていくか考えるだけでも楽しい。（作者様ごめん） ID:Y2N2VlYz Day:343 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#51 名無し	クエ未消化なんだが、 Assault my dragons, will you? は、「あのドラゴンどもをやっつけろ。いいな？」じゃないかな。ストーリー的に変になっちゃう？ ID:FhODNjYW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#50 名無しGood!	メインクエストを進める上で心情的に必須MODになりました。生存ルート欲しかったんで嬉しいです。 ID:ViMjVhMW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#49 名無しGood!	タイムリーにこのMODに出会えてよかった。ブレイズの言い分は確かに一理あるし、パーサーナックスが善ではないかもしれないが、同行もしようとせず「殺しなさい」と凄い他力本願な感じで命令されたのは、「なんでブレイズの恨みを俺が晴らさなきゃならんのよ！？」と反論したくなった。パーサーナックスが好感持てるというのが殺さない動機として大きいがのは確かだが、それ以前に、折角パーサーナックスは人間に協力的なんだから、せめて主目的であるアルドゥイン討伐後に考える問題だろそれと思ったわ。「グレイビヤードのボスが分かった」→「ヤベ、ドラゴンだよ殺さなきゃ」というブレイズはちょっと短絡的で感情に左右されすぎ。 ID:U3YzQ0Zj Day:0 Good:2 Bad:0 Good Bad 18465
#48 名無し	私のドラゴンを攻撃するつもりですか？ドラゴンを襲ったのは、あなたですか？私のドラゴンを強襲するそうだろ？うーん ID:lmZThjMj Day:144 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#47 名無しGood!	Even Better Quest Objectivesと同時に使用する場合、このMODをEven Better Quest Objectivesよりも後に配置しないとブレイズを説得するクエストが発生しなくなります。 BOSSのロードオーダーではこのMODが先に来るので手動で変更する必要がありました。 ID:UyYjEyZW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#46 名無し	Assault my dragons, will you? 私のドラゴンを襲うことがお前にできるか？でいいのかな。。 ID:IyMjdkNz Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#45 名無し	SSLではv1.2.5とv1.2.6のSSLXLTNファイル両方読み込ませれば翻訳できますね。 ID:k1NWUwYz Day:266 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#44 名無し	アップデートによる追加の未翻訳部分はTESVTlanslatorによるv1.2.6のxml使用で Assault my dragons, will you? の1文のみ ID:Y4ZGRhNz Day:6 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465
#43 名無しGood!	PC壊れて新調してから色々入れ直してるけどほんとこれは必須MODだわ #39後のことをあまり細かく描写しないのは続編を作るときに自由に変更加えやすくするためだろうね ID:lkNGVlZj Day:66 Good:0 Bad:0 Good Bad 18465